What is the translation of " UNIQUE COLLABORATION " in German?

• einzigartige Zusammenarbeit
• einzigartige Kollaboration
• einmalige Zusammenarbeit
• einzigartigen Zusammenarbeit
• einmalige Kooperation

Examples of using Unique collaboration in English and their translations into German

A unique collaboration with clothing brand A Fish named Fred.
Eine einzigartige Zusammenarbeit mit der Modemarke A Fish named Fred.

A mere few seconds that powerfully capture the friendship and unique collaboration between the two storied musicians.
Nur wenige Sekunden, die die Freundschaft und die einzigartige Zusammenarbeit der beiden Musiker eindrucksvoll einfangen.

This unique collaboration aims to develop the best lights for the professional sector.
Diese einzigartige Zusammenarbeit zielt darauf ab, die besten Lichter für den professionellen Bereich zu entwickeln.

All-out Industry 4.0 with the first KUKA robot to be equipped with the unique collaboration technology of APAS assistant!
Mit dem ersten KUKA-Roboter, der die einzigartige kollaborative Technologie des APAS assistant besitzt, setzen Sie Industrie 4.0 kompromisslos um!

Roche Commissions is a unique collaboration between Roche, Lucerne Festival and the Lucerne Festival Academy.
Roche Commissions ist eine einzigartige Partnerschaft zwischen Roche, dem Lucerne Festival und der Lucerne Festival Academy.

For the‘Mr. Perswall' label they have created some very personal reminiscences of New York, working in a unique collaboration with photographer Tobias Guldstrand.
Für das Label„Mr. Perswall" enstanden in einer einzigartigen Zusammenarbeit mit dem Fotografen Tobias Guldstrand ganz persönliche Erinnerungen an New York.

Metal giants EPICA have announced their unique collaboration with the Dutch Grammy-award winning METROPOLE ORKEST, the world-renowned orchestra.
Die Metal Giganten EPICA haben ihre einzigartige Zusammenarbeit mit dem METROPOLE ORKEST angekündigt, dem weltweit renommierten Orchester.

Kickstart Accelerator will be based in Kraftwerk, an old transformer station which has been converted into a unique collaboration and innovation space in the heart of Zurich.
Der Kickstart Accelerator findet im Kraftwerk statt, einem einzigartigen Kollaborations- und Innovationsspace in der ehemaligen Transformatoren-Halle des ewz-Unterwerks Selnau in Zürich.

Following these developments, a unique collaboration was established with the Italian designer Giorgetto Giugiaro in the late 1990s.
Nach diesen Entwicklungen wurde in den späten 90er Jahren eine einzigartige Zusammenarbeit mit dem italienischen Designer Giorgetto Giugiaro begonnen.

Dieter Meier's(YELLO) 120 bpm's techno frenzy combined with the brilliant and bizarre vocal stylings of reggae legend Lee SCRATCH Perry make a unique collaboration between techno's forefather and reggae's revolutionist.
Dieter Meiers(YELLO) 120 bpm Techno kombiniert mit den brillianten und bizarren Gesangeskünsten der Reggae-Legende Lee SCRATCH Perry. Eine einzigartige Kollaboration zwischen dem Urvater des Technos… zur Übersicht.

To put them in a unique collaboration ten outstanding vineyards of the Ahr in the exhibition together with the different artists working.
Dazu bringen sie in einer einzigartigen Zusammenarbeit zehn herausragende Weingüter der Ahr in der Ausstellung mit den unterschiedlich arbeitenden Künstlern zusammen.

The IMI JTI aims to improve this situation by a unique collaboration in the pharmaceutical sector.
Mit der gemeinsamen Technologieinitiative für innovative Arzneimittel soll diese Situation durch eine einzigartige Zusammenarbeit im Arzneimittelsektor verbessert werden.

This unique collaboration between the three competitors across Switzerland did not just raise a few eyebrows, but it soon turned out to be a brilliant move.
Die schweizweit einmalige Kooperation dreier Mitbewerber sorgte erst für grosses Erstaunen, entpuppte sich dann jedoch schnell als genialer Schachzug.

We will present a small adult collection and also a special and unique collaboration with a French brand- Wolf& Rita x Castelbajac Paris.
Wir werden eine kleine Kollektion für Erwachsene präsentieren und ebenso eine einzigartige Kollaboration mit der französischen Marke Castelbajac Paris.

This unique collaboration with Craig Davis and his company Clean Green Fast GmbH allows us to work through customer projects faster and better and thus to create more shareholder value.
Diese einzigartige Kooperation mit Craig Davis und seiner Firma Clean Green Fast GmbH ermöglicht es uns, Kundenprojekte schneller und besser abzuarbeiten um so mehr Shareholder Value zu schaffen.

The Mextonia Festival, held in June 2017, was a unique collaboration between Mexico and Estonia in honour of Estonia's upcoming centennial.
Das Mextonia Festival, das sim Juni 2017 statt danf, war eine einzigartige Zusammenarbeit zwischen Mexiko und Estland, das zu Ehren des bevorstehenden Hundertjährigen Jubiläum Estlands veranstaltet worden ist.

A unique collaboration between the municipality, the municipal parking company and property owner Balticgruppen tests a new approach to stimulate sustainable travel patterns.
In einer einmaligen Zusammenarbeit zwischen der Stadtverwaltung, der städtischen Parkgesellschaft und der Immobilienfirma Balticgruppen wird ein neuer Ansatz zur Förderung von nachhaltigem Verkehrsverhalten erprobt.

Hence, we look forward to establishing this new and unique collaboration as the exclusive MRO shop for a wide range of Meggitt products in the Chinese market.
Daher freuen wir uns auf diese neuartige und einzigartige Zusammenarbeit und auf unsere Rolle als exklusiver MRO-Anbieter für eine große Anzahl an Meggitt-Produkten auf dem chinesischen Markt.

This unique collaboration of these two personalities made it possible for more than 60 exceptional artists who have influenced or still influence the complexity of this urban discipline to meet in Weil am Rhein.
Diese einzigartige Zusammenarbeit ermöglichte es bereits mehr als 70 außergewöhnlichen Künstlern, die Stile geprägt haben oder noch prägen werden, sich in Weil am Rhein zu treffen.

Students will receive hands-on opportunities through internships and service-learning projects with local and national businesses, as well as through the unique collaboration between Gannon University's Dahlkemper School of Business, Small Business Development Center and Erie Technology Incubator.
Die Studenten werden Hands-on-Möglichkeiten durch Praktika und Service-Learning-Projekte mit lokalen und nationalen Unternehmen erhalten, sowie durch die einzigartige Zusammenarbeit zwischen Gannon University Dahlkemper School of Business, Small Business Development Center und Erie Technologie-Inkubator.

The unique collaboration across three continents and three companies will help define global specifications and component standards, an important prerequisite for achieving higher economies of scale.
Die einzigartige Zusammenarbeit von drei Automobilherstellern über drei Kontinente hinweg fördert international die Festlegung von Spezifikationen und Standards für Komponenten- eine wichtige Voraussetzung, um höhere Skaleneffekte zu erreichen.

Through poetically impressive images, this unique collaboration portrays how organic agriculture works, and the benefits that emanate from it.
Die einmalige Zusammenarbeit der Beiden beweist mit poetisch eindrücklichen Bildern, wie ökologische Landwirtschaft funktioniert und welchen Nutzen und welche Heilkraft von ihr ausgeht.

The unique collaboration has enabled GST to gain a competitive advantage by significantly lowering overall cost per airbag and tripling production capacity compared to the performance of the previous generation of Focus cutters.
Die einzigartige Zusammenarbeit verschafft GST einen Wettbewerbsvorteil. So sinken im Vergleich zur Vorgängergeneration der Focus-Cutter die Gesamtkosten pro Airbag deutlich während sich die Produktionskapazität verdreifacht.

Over the last few years, we have built a really strong and unique collaboration with scientists from Pyongyang who have worked here for 10, 20 years, so they have very detailed knowledge of the structure of the volcano.
Im Laufe der letzten Jahre haben wir eine starke, einzigartige Zusammenarbeit mit Wissenschaftlern aus Pjöngjang aufgebaut, die hier seit 10, 20 Jahren arbeiten und sehr detaillierte Kenntnisse über den Aufbau des Vulkans haben.

This unique collaboration resulted in a clean, simple executive chair that balances a rigorous scientific approach for supporting the human body with impeccable execution and a clean, simple silhouette.
Diese einzigartige Zusammenarbeit resultierte in einem schlicht gehaltenen Chefsessel, der ein ausgewogenes Gleichgewicht zwischen einem rigoros wissenschaftlichen Ansatz für die Unterstützung des menschlichen Körpers und makellos klaren, einfachen Linien darstellt.

I very much look forward to further, unique collaboration with you. Also I would like to thank you wholeheartedly for how you made it possible for me on the path of gradually getting rid of old habits and replacing them with fresh ways of addressing employees and customers.
Ich freue mich sehr auf weitere, einzigartige Zusammenarbeit und danke Ihnen von ganzem Herzen dafr, wie und dass Sie es mir ermglicht haben, selbstkritisch alte Gewohnheiten nach und nach abzulegen und neue Wege der Mitarbeiter- und Kunden-Ansprache zu finden.

The unique collaboration is the Russian contribution to the completion of the epic story of Buddhist monks from Nagasaki carrying the'Atomic Flame' back to its point of inception after keeping it lit for 60 years.
Mit dieser einzigartigen Zusammenarbeit trägt Russland zur Fertigstellung der epischen Geschichte über buddhistische Mönche aus Nagasaki bei, die die'Atomic Flame'Gedenkflamme 60 Jahre lang am Leben erhalten haben und sie nun an den Ort zurückbringen, an dem sie entzündet wurde.

Supported by the MFG Filmförderung Baden-Württemburg, the worldwide unique collaboration between the Stadtbibliothek Stuttgart and the International Festival of Animated Film Stuttgart promises to make the Festival of Animated Film's archive accessible to the citizens of Stuttgart, to national and international experts, and to animation enthusiasts alike.
Die weltweit einmalige Kooperation zwischen der Stadtbibliothek und dem Internationalen Trickfilm-Festival Stuttgart, das von der MFG Filmförderung Baden-Württemberg unterstützt wird, soll den Stuttgarter Bürgern aber auch nationalen und internationalen Experten und Animations- Interessierten ermöglichen, das Animationsfilm-Archiv des Trickfilm-Festivals zu erschließen.

An unique collaboration between ABBA The Museum and the national school project Make Music Matter will give students throughout the country in Sweden the opportunity to learn about Swedish music history and their own rights at the same time.
Eine einmalige Zusammenarbeit zwischen ABBA The Museum und dem Nationalen Schulprojekt Make Music Matter wird den Schülern überall in Schweden Gelegenheit geben, gleichzeitig etwas über die schwedische Musikgeschichte und ihre eigenen Rechte zu lernen.

It is a unique collaboration of leading research groups in Europe focusing on the necessary innovation tightly coupled with the applications and evaluation of these results to develop new diagnostics, prognostics and therapeutics.
Es handelt sich um eine einzigartige Zusammenarbeit führender europäischer Forschungsgruppen, die sich auf die notwendigen Innovationen konzentriert, diese eng an die Anwendung koppelt und evaluiert, um dadurch neue Diagnostika, Prognosen und Therapeutika zu entwickeln.