Examples of using Universal plug in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Universal plug with switch.
Winkelbarer Universalstecker mit Schalter.USB extension charging cable with universal plug.
Flaig Luftdruckprüfer mit Einfachanschluss.Universal plug with integrated LED and pull relief.
The device supports“UPnP”“Universal Plug and Play”.
UPnP(Universal Plug and Play) is the technology behind DLNA.
Die hinter der DLNA stehende Technik ist UPnP Universal Plug and Play.Volt approx. 2.0 m power cord, with universal plug.
Volt ca. 2,0 m Anschlussleitung, mit Universalstecker.UnitiServe is a UPnP(Universal Plug and Play) server device.
Der UnitiServe fungiert als UPnP -Server(Universal Plug and Play), d.h..Internal Ø 21 mm, with 6.3 mm flat terminals, fitting for universal plug.
Innen-Ø 21 mm, mit Flachsteckeranschluss 6,3 mm, passend für Universalstecker.Universal plug with bond: Bond is slightly countersunk, suitable for installation by penetration.
Universaldübel mit Bund: Bund ist leicht versenkbar, daher für Durchsteckmontage geeignet.Connect and use universal UPnP, Universal Plug and Play.
Verbinde und benutze Disable Universal Plug and Play(UPnP) on routers unless absolutely necessary.
Universal Plug and Play(UPnP) sollte auf allen Routern abgeschaltet werden, insofern es nicht absolut notwendig ist.With 6.3 mm flat terminals, fitting for standard and universal plug.
Aufbau-Steckdose Mit Flachsteckeranschluss 6,3 mm, passend für Norm- und Universalstecker.Enable UPnP Port forwarding: This enables Universal Plug and Play port forwarding for network.
UPnP Port Weiterleitung aktivieren: Die Universal Plug and Play-Portweiterleitung für Netzwerkdienste.Description Professional optical cable with on each side a round universal plug Toslink.
Description Professionelle optisches Kabel mit auf jeder Seite eine runde Universal Plug Toslink.The fischer UX Universal Plug made of conventional nylon has been established in the market for many years.
Der fischer Universaldübel UX aus herkömmlichem Nylon ist seit Jahren erfolgreich im Markt etabliert.The output socket(coupling) is suitable for universal plug cigarette lighter.
Die Ausgangssteckdose(Kupplung) ist für Universalstecker(Zigarettenanzünder) geeignet.In case your router is UPNP(universal Plug and Play) supported, please try turning this option on and/or off.
Falls Ihr Router UPnP(Universal Plug and Play) unterstützt, probieren Sie bitte diese Option an- bzw. abzuschalten.Please make sure your router supports Universal Plug and Play UPnP.
Bitte stellen Sie sicher, dass der Router die Funktion Universal Plug and Play(UPnP) unterstützt.UPnP stands for Universal Plug and Play and is a feature that allows applications to automatically forward ports.
UPnP steht für Universal Plug and Play und ist ein Feature, mit dem Anwendungen automatisch Ports weiterleiten können.Fastening by hexagon nut, fitting for standard and universal plug, internal Ø 12 mm, 16 A/ 12-24 V max.
Befestigung mittels Sechskantmutter, passend für Norm- und Universalstecker, Innen-Ø 12 mm, max.Mini bar with a selection of the best regional wines, work desk, duvet,hospitality tray, universal plug.
Minibar mit einer Auswahl der besten Weine der Region, Schreibtisch, Bettdecke,Begrüßungstablett, Universalstecker.If necessary use the UPnP application(Universal Plug and Play) in the connected device, which allows playback to start.
Ggf. im angeschlossenen Gerät die UPnP-Anwendung(Universal Plug and Play), die die Wiedergabe ermöglicht, starten.Music anywhere in your home Another impressive featureis that the unit supports the UPnP standard Universal Plug.
Musik im ganzen Haus Ein weitereseindrucksvolles Feature ist die Unterstützung des UPnP-Standards Universelles Plug.UPnP-[Universal Plug and Play] a method of auto configuration used in devices such as PCs, peripherals, wireless devices and intelligent appliances.
UPnP-[Universal Plug and Play] Zur Ansteuerung von Geräten wie PCs, Peripheriegeräten, kabellosen Geräten und intelligente Haussteuerungen.With 6.3 mm flat terminals. Fastening by hexagon nut,fitting for standard and universal plug, internal Ø 12 mm, 16 A/ 12-24 V max.
Mit Flachsteckeranschluss 6,3 mm. Befestigung mittels Sechskantmutter,passend für Norm- und Universalstecker, Innen-Ø 12 mm, max. 16 A/ 12-24 V.Universal Plug and Play(UPnP) lets your router automatically see and manage connections for all the devices on your network.
Universal Plug and Play“(UPnP) versetzt deinen Router in die Lage, alle Geräte in deinem Netzwerk automatisch zu erkennen und die Verbindungen mit ihnen zu verwalten.Surface-mounted power socket for vehicle electrical systems with 12- 24 V Load capacity: 20 A for a cable cross-section of 2.5 mm2 16 A with acable cross-section of 1.5 mm2 Suitable for universal plug cigarette lighter.
Aufbau-Powersteckdose für Bordnetze mit 12- 24 V Belastbarkeit: 20 A bei einem Kabelquerschnitt von 2,5 mm2 16A bei einem Kabelquerschnitt von 1,5 mm2 Passend für Universalstecker Zigarettenanzünder.Universal Plug and Play(UPnP) is a widely used protocol with a decade-long history of flawed implementations across a wide range of consumer devices.
Universal Plug and Play(UPnP) ist ein häufig verwendetes Protokoll, das eine jahrzehntelange Geschichte mangelhafter Implementierungen auf verschiedensten Verbrauchergeräten aufweist.UPnP-[Universal Plug and Play] A method of auto configuration used in devices such as PCs, peripherals, wireless devices and other network connected products.
UPnP-[Universal Plug and Play] Zur herstellerübergreifenden Ansteuerung von Geräten PCs, Peripheriegeräten, drahtlosen Geräten und anderen in das Netzwerk eingebundenen Geräten.Includes universal plug and play devices and devices that broadcast information to your computer on a local area network: for example, smart TV model and vendor information, and video streaming devices.
Umfasst UPnP-Geräte(Universelles Plug& Play) und Geräte, die über ein LAN Informationen an Ihren Computer übertragen, wie das Modell oder die Herstellerinformationen eines Smart TVs sowie Video-Streaming-Geräte.
