What is the translation of " UNKNOWN MAN " in German?

• unbekannter Mann
• fremde Mann
• unbekannten Mann

Examples of using Unknown man in English and their translations into German

Unknown man with painted face.
Unbekannter Mann mit bemalten Gesicht.

Come, and an unknown man in a suit.
Komm, und ein unbekannter Mann in einem Anzug.

Could this combination impress an unknown man?
Könnte diese Kombination einen unbekannten Mann beeindrucken?

Just one unknown man was still there and you could see that he had already drunk a lot.
Nur ein unbekannter Mann saß noch da und man sah ihn an daß er schon zu viel getrunken hatte.

In the history of salvation an unknown man appears.
In der Heilsgeschichte erscheint ein unbekannter Mann.

An unknown man shows up at some place on earth and claims that he is from a planet called K-Pax.
Ein unbekannter Mann taucht bei uns auf und gibt vor, vom Planeten K-Pax zu stammen.

Exalted by the conquest of outer space unknown man that is in the depths of the planet.
Erhaben durch die Eroberung des Weltraums unbekannten Mann, der in den Tiefen des Planeten ist.

Three barrels plastid"brought" in Central Park, the regional center by an unknown man.
Drei Fässer Plastiden"brachte" im Central Park, das regionale Zentrum von einem unbekannten Mann.

As he said, an unknown man made a remark in an aggressive way about how he parked the car.
Ihm zufolge(Jaroslaw Gartsula), machte ein unbekannter Mann eine Bemerkung in aggressiver Form darüber, wie er das Auto geparkt hat.

For now they realized the greatness and might of this, to them, still unknown man.
Denn sie merkten nun die vom Henoch verkündete Größe und Macht dieses ihnen noch unbekannten Menschen.

The Album"Unknown Man" by Roger And The Rockets is now somewhat older, since it landed on his desk.
Das Album„Unknown Man“ von Roger And The Rockets ist jetzt schon etwas älter, aber erst jetzt auf dem Schreibtisch bei mir gelandet.

Story: Three policemen of a PTU-unit beat up an unknown man in an alley very badly.
Story: Drei Polizisten einer PTU-Einheit verprügeln in einer Gasse auf brutale Weise einen unbekannten Mann.

Though Zacchaey told her that he was ready to take care of her son, he was to her an unknown man.
Obwohl Sakchei ihr sagte, dass er bereit ist, sich um ihren Sohn auch zu kümmern, war er für sie ein unbekannter Mann.

And the, to him, still unknown man said to him:"You are right; yes, I also come from there, namely, from the highest height!
Und der ihm noch fremde Mann sagte zu ihm:"Du hast recht; ja, Ich bin auch daher, und zwar aus der höchsten Höhe!

When they arrived outside the door to the throne-room, Lamech quickly stepped up to the unknown man and said to Him.
Als sie nun vor der Tür des Thronsaales ankamen, da ging der Lamech schnell hin zum fremden Manne und sagte zu Ihm.

The woman treats the unknown man as son, and the unknown man treats the unknown woman as mother.
Die Frau behandelt den unbekannten Mann als Sohn und der unbekannte Mann behandelt die unbekannte Frau als Mutter.

In ancient times a giant was once travelling on a great highway, when suddenly an unknown man sprang up before him, and said,"Halt, not one step farther!
Vor alten Zeiten wanderte einmal ein Riese auf der großen Landstraße, da sprang ihm pIötzlich ein unbekannter Mann entgegen und rief'halt! keinen Schritt weiter!

This unknown man first sits on the beach in Sardinia when Bonds Lotus runs out of the water, then he sits in Venice and sees Bond's gondola slipping by.
Dieser unbekannte Mann sitzt zuerst auf Sardinien am Strand, als Bonds Lotus aus dem Wasser rinnt, dann sitzt er in Venedig und sieht Bonds Gondel vorbeirutschen.

After his performance he passes out, and is brought back by an unknown man from the pub to his office desk in the first scene.
Nach seinem Auftritt wird er ohnmächtig und von einem unbekannten Mann wieder an seinen Arbeitsplatz der ersten Szene gesetzt.

When at an impossible time an unknown man burst into the royal bedroom and around the hand of the princess Andromeda stopped, the parents promised him everything if he would only save her, which he did.
Als zu völlig unmöglicher Zeit ein unbekannter Mann in das königliche Schlafgemach platze und um die Hand der Prinzessin Andromeda anhielt, versprachen ihm die Eltern alles, wenn er sie nur retten würde, was er auch tat.

On the way Lamech, with a thousand thoughts about this unknown man churning in his head, turned to Kisehel and asked him.
Der Lamech aber, zwischen tausend Gedanken über diesen fremden Mann umherschweifend, wandte sich unterwegs an den Kisehel und fragte ihn.

This is where the story begins. An unknown man tells a complete stranger how the Mafia had manipulated a race with the horse Lucky Number Slevin in 1979.
Hier setzt die Geschichte neu an: Ein unbekannter Mann erzählt einem ihm völlig Fremden, wie im Jahr 1979 die Mafia ein Rennen mit dem Pferd Lucky Number Slevin manipuliert hatte.

One evening, when business mother Alice ukatila somewhere once again for a couple of days, it is in the box probralsya an unknown man in motorcycle helmets, which does not need the money and property.
Eines Abends, als Business-Mutter Alice ukatila irgendwo noch einmal für ein paar Tage ist es in der Box probralsya einem unbekannten Mann in Motorrad-Helme, die nicht brauchen das Geld und Eigentum.

On Sunday 7 February 2016 at about 5 p.m., a currently unknown man entered the foyer of the main building and wrenched the bronze statue»Eva« from her pedestal with great force.
Am Sonntag, 7. Februar 2016, hat gegen Abend, etwa 17 Uhr, ein bisher unbekannter Mann im Foyer des Hauptgebäudes die Bronzestatue»Eva« mit großer Gewalteinwirkung von ihrem Sockel gestoßen.

Read the story→ 177 Death's messengersIn ancient times a giant was once travelling on a great highway, when suddenly an unknown man sprang up before him, and said, Halt, not one step farther!
Lesen Sie das Märchen → 177 Die Boten des TodesVor alten Zeiten wanderte einmal ein Riese auf der großen Landstraße, da sprang ihm pIötzlich ein unbekannter Mann entgegen und rief'halt! keinen Schritt weiter!

On Sunday, around 10.30 am, at the remote duty B«02B» received a call from an unknown man, reported that Domodedovskom district near Moscow at 35 kilometers Kashirskoye Highway are two rasstrelyannye foreign cars--«Mercedes» and B«Mitsubishi PajeroB».
Am Sonntag, um 10.30 Uhr, auf der Fernbedienung Pflicht«02» erhielt einen Anruf von einem unbekannten Mann, berichtete, dass Domodedovskom Bezirk in der Nähe von Moskau auf 35 Kilometer Kashirskoye Autobahn sind zwei rasstrelyannye ausländische Autos--«Mercedes» und«Mitsubishi Pajero».

Undecided as to whether to stand next to her brother or not, she observed his face from the side. It looked like the face of a handsome unknown man in which, had he smiled, she might have noticed something familiar.
Unschlüssig, ob sie neben ihrem Bruder stehenbleiben sollte, betrachtete sie sein Gesicht im Profil, es wirkte wie das eines gutaussehenden, fremden Mannes, an dem ihr, hätte er gelächelt, vielleicht etwas Vertrautes aufgefallen wäre.

Brothers, do believe it firmly; you have seen the unknown man who the day before yesterday came from midnight with Adam and the others with him, inviting the children of all four regions, and was among them the whole Sabbath yesterday working the greatest miracles and is still among them doing the same!
Brüder, glaubet es fest, ihr habt den fremden Mann gesehen, der da schon vorgestern von Mitternacht kam mit Adam und den übrigen, die da mit ihm waren, einladend die Kinder aller vier Regionen, und war gestern unter ihnen den ganzen Sabbat über und verrichtete die größten Wundertaten, und ist heute noch unter ihnen und tut desgleichen!

However the opinion that a shrine was constructed only because an unknown man at this point died and this therefore"-dead man man are, appear unfounded.
Aber die Meinung, daß ein Bildstock errichtet wurde, nur weil ein unbekannter Mann an dieser Stelle gestorben ist und dieser deshalb"Toter Mann" heiĂŸt, scheint unbegrĂŒndet.

Do not be afraid; none of you all goes into exile any more; for the to you still unknown man and I did not come here just now to crush you, but to completely raise you all up and, if that be possible, also fully enliven you.
Fürchte dich nicht; es kommt von euch allen niemand je in eine Verbannung mehr; denn der euch noch fremde Mann und ich sind nun nicht hergekommen zu euch, um euch zu erdrücken, sondern um euch alle vollends aufzurichten und, so es möglich sein möchte, euch auch vollkommen zu beleben.