Examples of using Unknown man in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
No, not you Some unknown man.
Nie, nie ty. Jakiś nieznajomy facet.Unknown man walking around police station.
How could I have taken so much pleasure… for me alone with this unknown man?
Jak mogłam doznać takiej rozkoszy z tym nieznanym mężczyzną?An unknown man has donated billions of rupees for children's welfare.
Nieznany człowiek przekazał miliardy rupii… Na opiekę dla dzieci.Caused chaos and excitement on the scene. An unknown man jumped to the railroad track.
Nieznany mężczyzna wskoczył na tory, wywołując zdumienie pasażerów.Today, this unknown man, appeared from nowhere, holds a considerable powers.
Dzisiaj ten nieznany człowiek pojawił się znikąd i ma ogromną moc.Causing chaos and astonishment among those present. An unknown man leapt onto the tracks.
Nieznany mężczyzna wskoczył na tory, wywołując zdumienie pasażerów.Will you be okay if an unknown man touches you here and there? Brother Mhatre, please try to understand!
Jak byś się czuł, gdyby obcy mężczyzna dotykał cię tu i tam? Mhatre, zrozum!When the lodge burned down to the ground, an unknown man alerted the Sheriff.
Gdy chatka rybacka doszczętnie spłonęła, nieznany mężczyzna powiadomił szeryfa.The unknown man who fell 62 stories is none other than the highly controversial Indian Doctor.
Nieznany mężczyzna, który wypadł z 62 piętra… jest nikim innym, jak najbardziej kontrowersyjnym indyjskim lekarzem.When I was lying, I noticed that an unknown man moved and was killed off by them.
Leżąc zauważyłam, że człowiek nieznanego nazwiska poruszył się, wtedy Niemcy dobili go.Therefore, still in Hindu society, every woman is addressed by an unknown man,"mother.
Dlatego nadal w społeczeństwie hinduskim każda kobieta jest adresowana przez obcego mężczyznę jako"matka.Almost? Next-door neighbor came across an unknown man in the alley outside VonRoenn's house.
Sąsiadka natknęła się na nieznanego mężczyznę Prawie? w alejce przed domem VonRoenn'a.He was an unknown man from Nazareth, but He fulfilled the description that the prophet Isaiah had given 550 years before.
Był nieznanym mężczyzną z Nazaretu, ale wypełnił proroctwa, które prorok Izajasz dał 550 lat wcześniej.So Ronald Danzer cheats half of Gotham out of their savings, but before he can stand trial an unknown man clips him to a balloon?
Ronald Danzer zabiera oszczędności połowie Gotham, a nieznany napastnik przyczepia go do balonu, nie czekając na proces?The woman treats the unknown man as son, and the unknown man treats the unknown woman as mother.
Kobieta traktuje Walked up to the speaker's platform… at the time Malcolm X was speaking… Apparently, the unknown man… opened fire at him at very short range.
Z krótkiego dystansu. otworzył ogień kiedy Malcolm X przemawiał… wszedł na mównice… Wygląda, że nieznany mężczyzna.Apparently, the unknown man… walked up to the speaker's platform… at the time Malcolm X was speaking… opened fire at him at very short range.
Wygląda, że nieznany mężczyzna… wszedł na mównice… kiedy Malcolm X przemawiał… otworzył ogień z krótkiego dystansu.Known as the Georgia Guide Stones,the monument was built in 1979 by an unknown man going by the pseudonym"R.C. Christian.
Monument znany jako Georgia Guide Stones,został wybudowany w 1979 roku przez nieznanego człowieka ukrywającego się pod pseudonimem"R.C. Christian.He was an unknown man from Nazareth, but He fulfilled the description that the prophet Isaiah had given 550 years before.
Kiedy czas się wypełnił" przyszedł Zbawca. Był nieznanym mężczyzną z Nazaretu, ale wypełnił proroctwa, które prorok Izajasz dał 550 lat wcześniej.According to local law enforcement, they received an anonymous phone call from an unknown man directing officers to these human remains just off of a popular jogging trail.
Lokalne organy ścigania potwierdziły,/że odebrały anonimowe zgłoszenie/od niezidentyfikowanego mężczyzny,/które zaprowadziło je/do tych ludzkich szczątków.Instead of the writer, an unknown man turned up at the hotel and introduced himself as Hal Croves, a translator from Acapulco and San Antonio.
Zamiast pisarza pojawił się nieznany mężczyzna, który przedstawił się jako Hal Croves, tłumacz z Acapulco i San Antonio, i okazał rzekome pełnomocnictwo od B. Travena.I suppose it's academic now, but I have been searching for all recorded conversations with references to Phoenix, andall I could find was this one between an unknown man and an embassy typist, timed at 22:27, 11th of May 1971.
To zaledwie teoria, ale przesłuchiwałam wszystkie nagrania z odniesieniem do Phoenixa iznalazłam jedynie tę jedną, między nieznanym mężczyzną a maszynistką ambasady, o 22.27, 11 maja 1971.And all I could find was this one between an unknown man and an embassy typist, I suppose it's academic now, but I have been searching for all recorded conversations with references to Phoenix, timed at 22.27.
To zaledwie teoria, ale przesłuchiwałam wszystkie nagrania między nieznanym mężczyzną i znalazłam jedynie tę jedną, z odniesieniem do Phoenixa a maszynistką ambasady.Unknown men have robbed a department store and are holding some staff hostage.
Two unknown men stormed Chatrapati Terminus… And started firing bullets.
Dwóch nieznanych mężczyzn wtargnęło do Chhatrapati Terminus i zaczęli strzelać.Only because they are women. Orwomen that are killed by unknown men.
Tylko dlatego, że były kobietami.To także kobiety zabite przez nieznanych mężczyzn.Or women that are killed by unknown men only because they are women.
Tylko dlatego, że były kobietami. To także kobiety zabite przez nieznanych mężczyzn.You were chased down and about to be arrested when some unknown men came to your rescue.
Złapano pana i zamiarowano aresztować. Wtedy nieznany mężczyzna przybył panu na ratunek.In 2006, unknown men entered the storage owned by Beyev's family and located near the pumping station and stole most of the things including a welding machine, car trailer and tractor spare parts.
W 2006 roku nieznajomi mężczyźni weszli do magazynu należącego do rodziny Beyeva, położonego niedaleko pompowni, i ukradli większość znajdującego się tam sprzętu, m.in. spawarkę, przyczepę samochodową oraz części zapasowe do ciągnika.
