What is the translation of " UNRESECTABLE " in German?

• inoperablem
• nicht resezierbarem
• inoperablen
• unresectable
• nicht resektablem
• nicht resezierbaren
• nicht-resezierbarem
• nicht resektabler

Examples of using Unresectable in English and their translations into German

Europe: second-line treatment for unresectable liver cancer.
Europa: Zweitlinienbehandlung bei inoperablem Leberkrebs.

Unresectable alveolar echinococcosis, in search for active localisations of the parasite during medical treatment and after treatment discontinuation.
Inoperable alveoläre Echinokokkose, auf der Suche nach aktiven Lokalisierungen des Parasiten während der ärztlichen Behandlung und nach dem Absetzen der Behandlung.

There is very limited data available in patients with unresectable locally recurrent disease.
Es liegen nur sehr begrenzte Daten zu Patienten mit inoperabler, lokal rezidivierender Erkrankung vor.

Unresectable or metastatic gastrointestinal stromal tumors(GIST) who progressed on or are intolerant to prior treatment with imatinib and sunitinib.
Nicht resezierbaren oder metastasierten gastrointestinalen Stromatumoren(GIST), die unter einer früheren Behandlung mit Imatinib und Sunitinib progredient waren oder diese nicht vertragen haben.

This study included 331 patients with unresectable locally advanced or metastatic MTC.
An der Studie nahmen 331 Patienten mit nicht resektablem, lokal fortgeschrittenem oder metastasiertem MTC teil.

Bayer plans to submit data from the RESORCE study as the basis for marketing authorization of regorafenib in the treatment of unresectable HCC in 2016.
Bayer plant, auf Basis dieser Daten 2016 die Zulassung für Regorafenib zur Behandlung bei inoperablem HCC zu beantragen.

Post-marketing experience in patients with unresectable advanced or recurrent colorectal cancer.
Erfahrungen nach der Marktzulassung bei Patienten mit inoperablem fortgeschrittenem oder rezidivierendem KRK.

Trametinib monotherapy has not been compared with a BRAF inhibitor in a clinical study in patients with BRAF V600 mutation positive unresectable or metastatic melanoma.
Die Trametinib-Monotherapie wurde nicht in einer klinischen Studie mit einem BRAF-Inhibitor bei Patienten mit nicht-resezierbarem oder metastasiertem malignen Melanom und der BRAF-V600- Mutation verglichen.

The placebo, double blinded, controlled study in patients with unresectable, metastatic pancreatic cancer compares Gemcitabine+ Placebo versus Gemcitabine+ Nimotuzumab.
Die Placebo, doppelblind, kontrollierte Studie schließt Patienten mit metastasierten, inoperablen Bauchspeichendrüsenkrebs ein und vergleicht die Standard-Therapie Gemcitabine+ Placebo vs.

ALIMTA in combination with cisplatin is indicated for the treatment of chemotherapy naïve patients with unresectable malignant pleural mesothelioma.
ALIMTA in Kombination mit Cisplatin ist angezeigt zur Behandlung von chemonaiven Patienten mit inoperablem malignen Pleuramesotheliom.

The treatment of adult patients with unresectable dermatofibrosarcoma protuberans(DFSP) and adult patients with recurrent and/or metastatic DFSP who are not eligible for surgery.
Behandlung Erwachsener mit nicht resezierbarem Dermatofibrosarcoma protuberans(DFSP) und Erwachsener mit rezidivierendem und/oder metastasiertem DFSP, die für eine chirurgische Behandlung nicht in Frage kommen.

The study included adult patients with confirmed unresectable Stage III or Stage IV melanoma.
In die Studie wurden erwachsene Patienten mit bestätigtem nicht resezierbaren Melanom im Stadium III oder IV eingeschlossen.

CLEOPATRA(WO20698) is a multicentre, randomised, double-blind, placebo-controlled phase III clinical trial conducted in 808 patients with HER2-positive metastatic or locally recurrent unresectable breast cancer.
CLEOPATRA(WO20698) ist eine multizentrische, randomisierte, doppelblinde, placebokontrollierte Phase-III-Studie mit 808 Patienten mit HER2-positivem metastasiertem oder lokal rezidivierendem, nicht resezierbarem Brustkrebs.

COMETRIQ is indicated for the treatment of adult patients with progressive, unresectable locally advanced or metastatic medullary thyroid carcinoma.
COMETRIQ ist indiziert für die Behandlung des medullären Schilddrüsenkarzinoms bei erwachsenen Patienten mit progredienter, nicht resektabler, lokal fortgeschrittener oder metastasierter Erkrankung.

An open-label, multicentre, international, randomised phase III study supports the use of vemurafenib in previously untreated patients with BRAF V600E mutation-positive unresectable or metastatic melanoma.
Eine offene, multizentrische, internationale, randomisierte Phase-III-Studie unterstützt die Anwendung von Vemurafenib bei nicht vorbehandelten Patienten mit BRAF-V600E Mutation-positivem nicht resezierbarem oder metastasiertem Melanom.

Nexavar is currently approved in more than 40 countries for the treatment of patients with unresectable liver cancer and in more than 70 countries for the treatment of patients with advanced kidney cancer.
Nexavar ist derzeit in über 40 Ländern zur Behandlung von Patienten mit inoperablem Leberkrebs und in über 70 Ländern zur Therapie von Patienten mit fortgeschrittenem Nierenkrebs zugelassen.

Malignant pleural mesothelioma Pemetrexed Hospira UK Limited in combination with cisplatin is indicated for the treatment of chemotherapy naïve patients with unresectable malignant pleural mesothelioma.
Malignen pleuramesothelioms Pemetrexed Hospira UK Limited in Kombination mit cisplatin ist indiziert für die Behandlung von Chemotherapie-naiven Patienten mit nicht resezierbarem malignen pleuramesothelioms.

The underlying approach to the project is expected to result in a cytoreduction of unresectable and chemo-resistant tumors, while at the same time reducing the side effects for the patients.
Die dem Projekt zugrundeliegende Herangehensweise wird voraussichtlich zu einer Zytoreduktion von nicht resezierbaren und chemoresistenten Tumoren führen, während zugleich die Nebenwirkungen für die Patienten reduziert werden.

It presented the results of 220 studies published since 1990 on the use of the medicine in unresectable, metastatic adrenal cortical carcinoma.
Das Unternehmen legte die Ergebnisse von 220 Studien vor, die seit 1990 zur Anwendung des Wirkstoffs beim nicht resezierbaren, metastasierten Nebennierenrindenkarzinom durchgeführt wurden.

The SATURN(Sequential Tarceva in Unresectable NSCLC) study found that erlotinib added to chemotherapy improved overall survival by 19%, and improved progression-free survival(PFS) by 29%, when compared to chemotherapy alone.
Die SATURN-Studie(Sequential Tarceva in nicht resezierbarem NSCLC) ergab, dass Erlotinib zu einer Chemotherapie das Gesamtüberleben um 19% und das progressionsfreie Überleben(PFS) um 29% im Vergleich zur alleinigen Chemotherapie verbesserte.

In Japan, it is estimated that there are 1,000 to 1,500 patients with unresectable or recurrent GIST diagnosed every year.
Allein in Japan werden jedes Jahr zwischen 1000 und 1500 Patienten mit inoperablen oder wiederauftretenden GIST diagnostiziert.

HALAVEN is indicated for the treatment of adult patients with unresectable liposarcoma who have received prior anthracycline containing therapy(unless unsuitable) for advanced or metastatic disease see section 5.1.
HALAVEN wird angewendet zur Behandlung von erwachsenen Patienten mit nicht resezierbarem Liposarkom, die wegen einer fortgeschrittenen oder metastasierten Tumorerkrankung eine Vorbehandlung mit einer Anthrazyklin enthaltenden Therapie(sofern sie geeignet war) erhalten haben siehe Abschnitt 5.1.

At the current time sorafenib is indicated as a treatment for advanced renal cell carcinoma(RCC), unresectable hepatocellular carcinomas(HCC) and thyroid cancer.
Zur Zeit wird Sorafenib als Behandlung für modernes Nierenzellkrebsgeschwür(RCC), unresectable hepatocellular Krebsgeschwüre(HCC) und Schilddrüsenkrebs angezeigt.

In November 2005, the FDA approved erlotinib in combination with gemcitabine for treatment of locally advanced, unresectable, or metastatic pancreatic cancer.
Im November 2005 genehmigte die FDA Erlotinib in Kombination mit Gemcitabin zur Behandlung von lokal fortgeschrittenem, nicht resezierbarem oder metastasiertem Pankreaskarzinom.

Treatment of adults and skeletally mature adolescents with giant cell tumour of bone that is unresectable or where surgical resection is likely to result in severe morbidity.
Behandlung von Erwachsenen und skelettal ausgereiften Jugendlichen mit Riesenzelltumoren des Knochens, die nicht resezierbar sind oder bei denen eine operative Resektion wahrscheinlich zu einer schweren Morbidität führt.

Vemurafenib is indicated in monotherapy for the treatment of adult patients with BRAF V600 mutation-positive unresectable or metastatic melanoma see section 5.1.
Vemurafenib ist angezeigt als Monotherapie zur Behandlung von erwachsenen Patienten mit BRAF-V600 Mutation-positivem nicht resezierbarem oder metastasiertem Melanom siehe Abschnitt 5.1.

Caprelsa is indicated for the treatment of aggressive and symptomatic medullary thyroid cancer(MTC) in patients with unresectable locally advanced or metastatic disease.
Caprelsa ist indiziert für die Behandlung von agressivem und symptomatischem medullärem Schilddrüsenkarzinom(MTC) bei Patienten mit nicht resektabler, lokal fortgeschrittener oder metastasierter Erkrankung.

Regorafenib is already approved under the brand name Stivarga® in many countries, including the U.S., to treat metastatic colorectal cancer and unresectable and/or metastatic gastrointestinal stromal tumors.
Regorafenib ist unter dem Markennamen Stivarga® bereits in vielen Ländern für die Behandlung von metastasiertem Kolorektalkrebs und nicht-resezierbaren oder metastasierten gastrointestinalen Stromatumoren zugelassen.

Clinical studies in GIST One phase II, open-label, randomised, uncontrolled multinational study was conducted in patients with unresectable or metastatic malignant gastrointestinal stromal tumours GIST.
Klinische Studien bei GIST Eine offene, randomisierte, unkontrollierte, multinationale Phase II-Studie wurde bei Patienten mit nicht resezierbaren oder metastasierten malignen gastrointestinalen Stromatumoren(GIST) durchgeführt.