What is the translation of " UNSPECIFIC " in German?

• unspezifisch
• unbestimmte
• mehrdeutig
• unspezifische
• unspezifischen
• unspezifischer

Examples of using Unspecific in English and their translations into German

In my view they are simply unspecific.
Für mich sind sie einfach unkonkret.

Unspecific value for alpha- and beta-acids.
Unspezifischer Wert für?- und? -Säuren.

Lots and lots of very interesting and unspecific things.
Viele interessante und vage Dinge.

Unspecific wording, introductory words here should be excluded.
Unbestimmte Formulierungen, einleitende Worte sollten hier ausgeschlossen werden.

In such cases, mucous membrane swelling can often be observed as an unspecific symptom.
Als unspezifisches Symptom beobachtet man dann meist eine Verdickung der Schleimhaut.

As you can see there is a multitude of unspecific symptoms that could have other causes.
Wie Sie sehen, finden sich hier eine Vielzahl unspezifischer Symptome, die auch andere Ursachen haben könnten.

The symptoms and consequences of a zinc deficiency can be very diverse and unspecific.
Die Symptome und Folgen eines Zinkmangels können sehr unterschiedlich und vielfältig ausfallen.

All signals are clearly detectable, while unspecific background is removed.
Alle spezifischen Signale treten klarer hervor, während unspezifischer Hintergrund unterdrückt wird.

I said"when we're done." As far as magical artifacts go, this one is frustratingly unspecific.
Ich sagte:"Wenn wir fertig sind." Was magische Artefakte angeht, ist dieses frustrierend unspezifisch.

However, because of the mild and unspecific nature of the early form of the disease, the infection often goes undetected.
Doch aufgrund des milden und unspezifischen Verlaufs der Frühform der Erkrankung bleibt die Infektion oft unentdeckt.

So we have to try to make specific statements with unspecific documents.
So müssen wir also sehr oft versuchen, mit ungenauen Unterlagen möglichst genaue Aussagen zu treffen.

Unspecific value for alpha-acids2 Unspecific value for alpha- and beta-acids3 Specific value for alpha- and beta-acids.
Unspezifischer Wert für? -Säuren2 Unspezifischer Wert für?- und? -Säuren3 Spezifischer Wert für?- und? -Säuren.

The PCR products obtained with SuperHotTaq polymerase are free of unspecific products and primer dimers.
Die erhaltenen PCR -Produkte sind frei von unspezifischen Produkten und Primerdimeren.

The ultrasound findings are unspecific. It is not uncommon, however, to find unspecific changes in children with celiac disease!
Der Ultraschallbefund ist unspezifisch, es werden jedoch nicht selten unspezifische Befunde bei Kindern mit Zoeliakie gefunden!

Symptoms vary according to the organ manifestation from severe to mild, unspecific symptoms.
Die Symptome variieren je nach Organmanifestation von schwerer Symptomatik bis zu milder, unspezifischer Symptomatik.

One reason for this is that early signs and symptoms are unspecific and most lung tumors are recognized at an advanced stage.
Ein Grund dafür ist, dass erste Symptome unspezifisch sind und Lungentumore daher oft erst in einem fortgeschrittenen Stadium erkannt werden.

The CRPS symptoms are unspecific at the beginning and are often falsely interpreted and/or not seriously considered by the treating physician.
Die Symptome des CRPS sind anfangs unspezifisch und werden oft falsch interpretiert bzw. vom behandelnden Arzt nicht ernst genommen.

Chronic renal insufficiency develops slowly and may cause only a few symptoms or unspecific symptoms such as fatigue and loss of performance for a long period of time.
Die chronische Niereninsuffizienz entwickelt sich langsam und kann lange Zeit nur wenig oder unspezifische Beschwerden wie Müdigkeit und Leistungsabfall verursachen.

It stimulates the unspecific as also the cellular defence mechanism and furnishes its stimulating and modulating activity through several ways e.
Es stimuliert die unspezifische wie auch die zelluläre Abwehr und liefert seine stimulierende und modulierende Aktivierung durch mehrere Mechanismen z.

The products of the intestinal fungi metabolism are supposed to contain strong nerve toxins, which could account for many of the unspecific symptoms.
Die Stoffwechselprodukte der Darmpilze enthalten angeblich auch starke Nervengifte, die damit allein schon für eine Vielzahl mehr oder weniger unspezifischer Symptome verantwortlich sein könnten.

Among other things, it is used as an unspecific inflammation parameter for the assessment of the severity of inflammatory diseases.
Es wird als unspezifischer Entzündungsparameter unter anderem zur Beurteilung des Schweregrades entzündlicher Erkrankungen herangezogen.

In some patients, unspecific symptoms like tiredness, headaches or nausea can be observed, whilst in others the reaction is less apparent.
Bei einigen Patienten sind eher unspezifische Symptome wie Müdigkeit oder Kopfschmerzen oder Übelkeit zu beobachten, bei anderen verläuft die Reaktion anfänglich klinisch unauffällig.

There is an astonishing deficiency both of understanding raging unspecific back pain and of adequate options for managing it,? Prof. van Kleef stated.
Es gibt ganz erstaunliche Defizite sowohl in Bezug auf das Verständnis der grassierenden unspezifischen Rückenschmerzen als auch in Bezug auf adäquate Optionen, um mit ihnen umzugehen", so Prof. van Kleef.

The clinical signs are often unspecific and can be acute or occur intermittently over weeks and months. Clinical signs increase during stress.
Die Symptomatik ist häufig unspezifisch und kann akut, aber auch häufig über Wochen und Monate intermittierend auftreten, Die Krankheitssymptome verstärken sich unter Stress.

The manual therapy methods represent unspecific or specific stimuli, which are noticed, processed, and answered by the body.
Die manuellen Therapieverfahren stellen unspezifische oder spezifische Reize dar, die vom Körper wahrgenommen, verarbeitet und beantwortet werden.

Year-old child with unspecific symptoms, which is typical for infratentorial tumors: Headache, vomiting, and in this case,(untypical)- double-vision.
Jähriges Kind mit unspezifischen Symptomen, wie sie gerade für infratentorielle Tumoren typisch sind: Kopfschmerzen, Erbrechen und in diesem Falle (untypisch)- Doppelbildern.

These studies are the basic prerequisite for a paradigm shift away from unspecific treatment options toward a pathogenesis-based, personalized approach in the field of immune-mediated glomerular diseases.
Diese Untersuchungen liefern die Grundlage für einen Paradigmenwechsel weg von unspezifischer Behandlung hin zu einem Pathogenese-basierten, personalisierten Vorgehen bei immunvermittelten glomulären Erkrankungen.

If you get too many search hits with too unspecific search terms, delete search hits that you don't need any more, to free up memory.
Diese benötigten Speicher. Wenn Sie mit zu unspezifischen Suchbegriffen zu viele Suchtreffern erhalten, löschen Sie diese wieder, um Speicher freizumachen.

Beyond the newborn time the symptoms are mostly unspecific and make themselves known in increased proneness for infections and reduced ability to cope with stress.
Jenseits des Neugeborenenalters sind die Symptome meist unspezifisch und äußern sich in vermehrter Infektanfälligkeit und verminderter Belastbarkeit.

On the one hand, we will take into account the hitherto unspecific questions of researchers in Asia-related studies concerning use and application of research data, the national activities in the context of e. g.
Zum einen werden die bislang unspezifischen Anwendungsfragen seitens der asienbezogenen Wissenschaft, die nationalen Aktivitäten im Kontext z.B.