What is the translation of " UPDATED TERMS " in German?

• aktualisierten Bedingungen
• aktualisierten Nutzungsbedingungen

Examples of using Updated terms in English and their translations into German

The updated Terms will be posted online.
Die neuen Bedingungen werden online veröffentlicht.

You are liable for regular reviewing of updated Terms.
Sie sind für die regelmäßige Prüfung von aktualisierten Bedingungen verantwortlich.

The updated Terms will be posted online.
Die neuen Bestimmungen werden online veröffentlicht.

Your use of CitizenGO services is subject to these updated terms.
Ihre Nutzung der Dienste von CitizenGO erfolgt auf der Grundlage dieser aktualisierten Bedingungen.

Our Updated Terms and Privacy Policy.
Unsere aktualisierten Nutzungsbedingungen und Datenschutzrichtlinie.

To ensure that the search results table displays the updated terms, wait until Acrolinx completes the batch edit operation.
Um sicherzustellen, dass die Suchergebnistabelle die aktualisierten Terme anzeigt, warten Sie, bis Acrolinx die Stapelverarbeitung abgeschlossen hat.

Updated Terms of services, as well as the detailed conditions of stock online“Tricolor Tv”.
Aktualisiert Bedingungen Dienstleistungen, sowie die detaillierten Bedingungen des Lagers Online“Tricolor Tv”.

Corel may require you to provide consent to the updated Terms in a specified manner before further use of the Services is permitted.
Gegebenenfalls fordert Corel Sie zur Annahme der aktualisierten Bedingungen auf eine bestimmt Weise auf, bevor Sie den Dienst weiterhin nutzen zu können.

Please note that these Terms may be revised and reissued, prospectively by posting updated terms on this Site.
Beachten Sie, dass diese Bedingungen in der Zukunft überarbeitet und durch die Veröffentlichung aktualisierter Bedingungen auf dieser Website neu herausgegeben werden können.

Please read the updated terms and take some time to understand them.
Bitte lies die aktualisierten Datenschutzrichtlinie n und nimm dir Zeit, sie zu verstehen.

We reserve the right, at our sole discretion, to modify or replace these Terms of service by posting the updated terms on the Site.
Wir behalten uns das Recht vor,, nach eigenem Ermessen, zu ändern oder ersetzen diese Nutzungsbedingungen durch die Veröffentlichung der aktualisierten Bedingungen auf der Site.

Please read these updated terms and make sure you have understood them.
Bitte lesen Sie die aktualisierten Bedingungen durch und stellen Sie sicher, dass Sie diese verstanden haben.

You consent and agree to receive notices of updates of these Terms through our posting of updated terms on the Site.
Sie erklären sich damit einverstanden, Benachrichtigungen zu Aktualisierungen dieser Bedingungen durch Veröffentlichung aktualisierter Bedingungen auf dieser Website zu erhalten.

Once any updated Terms are in effect, you will be bound by them if you continue to use our Products.
Sobald aktualisierte Nutzungsbedingungen in Kraft treten, bist du an diese gebunden, wenn du unsere Produkte weiterhin nutzt.

If we do so, we will let you know either by posting the updated Terms on the Website or through other communications.
Wenn wir dies tun, werden wir Sie darüber informieren, indem wir die aktualisierten Bedingungen auf unserer Website veröffentlichen oder Ihnen anderweitig eine Mitteilung zukommen lassen.

Effective updated Terms are published on the official site of Free To Play Games www. ftpgamesonly. com.
Wirksame aktualisierte Bedingungen werden auf der offiziellen Seite von Free To Play Games veröffentlicht www.ftpgamesonly.com.

Your continued use of Hot or Not following any Change constitutes your acceptance of the Change and you will be legally bound by the new updated Terms.
Deine fortdauernde Nutzung von Hot or Not nach Änderungen der AGB stellt deine Zustimmung der Änderung dar und du bist den aktualisierten AGB rechtlich verpflichtet.

Our updated Terms and Privacy Policy are easier to understand and reflect new features such as WhatsApp Calling and WhatsApp for web and desktop.
Unsere aktualisierten Nutzungsbedingungen und Datenschutzrichtlinie sind einfacher zu verstehen und berücksichtigen neue Funktionen, wie WhatsApp Anrufe und WhatsApp für Web und Desktop.

Once the new version is installed, you must accept the updated terms and conditions to be able to begin the session in the Gallery section of the app.
Nach Installation der neuen Version müssen die aktualisierten allgemeinen Nutzungsbedingungen akzeptiert werden, um die Sitzung im Abschnitt Gallery der App starten zu können.

We reserve the right, at our sole discretion, to modify or replace these terms and conditions by posting the updated Terms on the Site.
Wir behalten uns das Recht vor, nach unserem alleinigen Ermessen zu ändern oder diese allgemeinen Geschäftsbedingungen ersetzen, durch die Veröffentlichung der aktualisierten Begriffe auf der Website.

Existing users who accept our updated Terms and Privacy Policy will have an additional 30 days to make this choice by going to Settings> Account.
Bestehende Nutzer, die unseren aktualisierten Nutzungsbedingungen und der Datenschutzrichtlinie zustimmen, haben weitere 30 Tage Zeit, diese Auswahl zu treffen, indem sie zu Einstellungen> Account gehen.

We hope that you will continue using our Products, but if you do not agree to our updated Terms and no longer want to be a part of the Facebook community, you can delete your account at any time.
Wir hoffen zwar, dass du unsere Produkte weiterhin nutzen wirst. Wenn du aber unseren aktualisierten Nutzungsbedingungen nicht zustimmst und nicht länger zur Facebook-Gemeinschaft gehören möchtest, kannst du dein Konto jederzeit löschen.

You agree that we may notify you of the Updated Terms by making them available via the Site, and that your use of the Site after we have posted the Updated Terms(or engaging in such other conduct as we may reasonably specify) constitutes your agreement to the Updated Terms.
Sie erklären sich damit einverstanden, dass wir Sie durch die Verlautbarung der aktualisierten Bedingungen auf der Webseite über diese informieren und dass Ihre Nutzung der Webseite(oder andere von uns angemessen festgelegte Verhaltensweisen) nach der Verlautbarung der aktualisierten Bedingungen Ihre Zustimmung zu den aktualisierten Bedingungen darstellt.

If we do update these Terms, you are free to decide whether to accept the updated terms or to stop using our Service(see"How is My Account Closed" below); your continued use of the Service after the effectiveness of that update will be deemed to represent your agreement with, and consent to be bound by, the new Terms..
Sollten wir diese Bedingungen aktualisieren, so steht es Ihnen frei, die aktualisierten Bedingungen zu akzeptieren oder die Nutzung unseres Diensts zu beenden(siehe"Wie wird mein Konto geschlossen?" unten). Wenn Sie den Dienst nach Inkrafttreten einer solchen Aktualisierung weiterhin nutzen, gilt dies als Zustimmung zu den neuen Bedingungen und als Einverständniserklärung, an sie gebunden zu sein.