What is the translation of " UPPER MENU " in German?

• oberen Menü
• oberen Menüleiste
• obere Menüleiste

Examples of using Upper menu in English and their translations into German

Navigate to'Settings' in the upper menu.
Navigieren Sie zum Menüpunkt"Settings" in der oberen Menüleiste.

Click in the upper menu on Edit/ Preferences.
Klicken Sie in der obersten Menüleiste auf Edit/ Preferences.

To choose one, press the“Games” link in the upper menu on right.
Um eines auszuwählen, drücke den Link“Spiele” im oberen Menü rechts.

Click in the upper menu on Tools/ Preferences.
Klicken Sie in der obersten Menüleiste auf Datei/ Einstellungen.

To open the program options, please click on the entry'Settings' in the upper menu.
Um die Programmeinstellungen aufzurufen, klicke in der oberen Menüleiste bitte auf den Eintrag'Optionen.

Return to upper menu or close menu..
Geht zum höheren Menü zurück oder schließt das Menü..

All skin trades will be saved in the history of your account- the link is in the upper menu.
Alle Skin-Trades werden in der Historie Ihres Kontos gespeichert- der Link befindet sich im oberen Menü.

In the upper menu and under‘My Account' you can find the button‘Sell.
In der oberen Menü-Leiste und unter„Mein Account" finden Sie den Punkt„Verkaufen.

Windows client: Click on'Support' in the upper menu and fill out the form displayed.
Windows-Client: Klicke auf'Support' im oberen Menü und fülle das Formular aus.

To the upper menu, press or button to choose and press OK button.
Wenn Sie wieder zum obersten Menüpunkt zurückkehren wollen, drücken Sie die Pfeiltaste oder, um zu wählen und drücken Sie dann OK.

Press the link“Earn Coins” in the upper menu, choose a sponsor and a task.
Drücken Sie den Link“Earn Coins” im oberen Menü, wählen Sie einen Sponsor und eine Aufgabe.

The upper menu presents a list of discussion forums that can have a hierarchical structure e. g.
Das obere Menü enthält eine Liste von Diskussionsforen, die eine hierarchische Struktur haben können z.B.

Activate the tab'Administration' in the upper menu and'Commands' in the lower menu..
Aktiviere im oberen Menü das Register'Administration' und im unteren'Commands.

From each page, one can reach other areas and the homepage by clicks in the upper menu line.
Von jeder Seite aus kann man durch Klicken in die obere Menüleiste zu anderen Bereichen und zur Eingangsseite(home) gelangen.

Gg, click the“Play Now” button in the upper menu, choose skins and click the“Deposit” button.
Gg zu spielen, klicken Sie auf“Jetzt spielen” im oberen Menü, wählen Sie Skins und klicken Sie auf“Einzahlung”.

If the 7 days trial version is still running, you need to first click on'Login' in the upper menu of the main window.
Falls die Testversion noch läuft, musst du zunächst im oberen Menü auf den Eintrag'Anmelden' klicken.

To send a CTRL+ ALT+ DEL command, go to the upper menu of the control window and click on Control.
Um einen STRG+ ALT+ DEL-Befehl zu senden, gehen Sie zum oberen Menü des Kontrollfensters und klicken Sie auf Steuerung.

Select the date and time you need alarm as below, then click ok, back to upper menu. Pic 3 as below.
Wählen Sie das Datum und die Uhrzeit Alarm wie unten benötigen, dann klicken Sie auf OK, zurück zum oberen menu. Pic 3 wie folgt.

Two of the links in the upper menu are advertisements- buy/sell keys and skins- they lead to other websites.
Zwei der Links im oberen Menü sind Werbung- Kauf/ Verkauf von Schlüsseln und Skins- sie führen zu anderen Websites.

As additional help for deciding on a server, the list contains an upper menu and columns with values.
Als Auswahlhilfen zur Serverwahl dienen die obere Menüleiste und die Einzelspalten in der Serverliste.

There is a sorting system in the upper menu- to check different skins of one weapon type, choose: pistols, rifles, knives, etc.
Es gibt ein Sortiersystem im oberen Menü- um verschiedene Skins eines Waffentyps zu prüfen, wählen Sie: Pistolen, Gewehre, Messer, etc.

We only have to get hold of the ROMs of the games and load them through the File option that we can find on the upper menu.
Wir haben nur zu ergattern die ROMs der Spiele und laden Sie sie Ã1⁄4ber die Datei-Option, die wir im oberen MenÃ1⁄4 finden können.

Then click on"Configure Auto Renew" in the upper menu to activate the automatic renewal of the certificate.
Klicke anschließend auf"Configure Auto Renew" im oberen Menü um die automatische Verlängerung des Zertifikats zu aktivieren.

You should deposit skins from your Steam inventory to update them on Skin Crafter- there is a relevant link in the upper menu.
Du solltest Skins aus deinem Steam-Inventar ablegen, um sie auf Skin Crafter zu aktualisieren- es gibt einen relevanten Link im oberen Menü.

Upper menu: here are all the friend requests, private messages(which are opened in the messenger itself), notifications and the access to your Wall.
Menü oben: Hier sind alle Freundschaftsanfragen, private Nachrichten(die im Messenger selbst geöffnet sind), Mitteilungen und der Zugriff auf Ihre Wand zu finden.

In the map view you can now center the map on your current selected village by clicking the map button in the upper menu.
In der Umgebungskarte kannst du nun die Karte auf dein aktuell ausgewähltes Dorf zentrieren, indem du auf die Kartenschaltfläche im oberen Menü klickst.

In order to set property unit price, select My Property Units in the upper menu, choose certain property unit on this page and go to Prices tab.
Für die Festlegung der Tarife für das Objekt wählen Sie im oberen Menü„Meine Objekte", wählen Sie dann auf dieser Seite das gewünschte Objekt an und gehen Sie in den Reiter„Tarife.

Select the checkbox on the left from the function to show their coordinates on the graph, click the graph-button on the upper menu to display their coordinates as a list.
Wählen Sie das Kontrollkästchen auf der linken Seite von der Funktion auf dem Graphen ihre Koordinaten zu zeigen,, klicken Sie auf die Grafik-Taste auf dem oberen Menü ihre Koordinaten als Liste angezeigt werden.

To set the prices of a property unit, select My Property Units in the upper menu, choose certain property unit on this page and go to Prices tab.
Für die Festlegung der Tarife für das Objekt wählen Sie im oberen Menü„Meine Objekte", wählen Sie dann auf dieser Seite das gewünschte Objekt an und gehen Sie in den Reiter„Tarife.

In order to close certain dates, select My Property Units in the upper menu, choose certain property unit on this page and go to Reservation Calendar tab.
Zum Schließen der gewünschten Daten wählen Sie im oberen Menü„Meine Objekte", wählen Sie dann auf dieser Seite das gewünschte Objekt an und gehen Sie in den Reiter„Buchungskalender.