Examples of using Upper roller in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Welds the upper rollers(support and end);
Schweißt die oberen Rollen(Unterstützung und Ende);The pressure springs are found under the upper roller.
Bei dieser Presse befinden sich die Druckfedern unter der Oberwalze.Upper roller presses the plate end for pre-bending.
Obere Walze drückt die Platte Ende für pre-bending.Auxiliary drive in the upper roller as an option.
Optional mit Zusatzantrieb in der Oberwalze.Upper roller for deep blue shower cabin Spare parts.
Untere Rolle für Duschkabine Deep Blue Ersatzteile.Spare parts 20 PIN Upper roller for alfa plus shower cabin.
Ersatzteile 20 PLN Untere Rolle für Duschkabine Alfa Plus.Upper roller for funkia, popularna shower cabins Spare parts.
Untere Rolle für Duschkabine Funkia, Popularna Ersatzteile.You have to select on the edit mask of the mangle which one is the upper roller.
Welches die obere Walze ist, muss auf der Editiermaske der Mangel angegeben werden.The upper roller guidance is"invisible", integrated as it is in the upper profile.
Die obere Rollenführung ist„unsichtbar" im Obergurt integriert.Lift the leveler head to the open position and block the upper rollers.
Heben Sie den Kopfteil der Richtmaschine in die Öffnungsstellung, und blockieren Sie die oberen Walzen.The machine has a heatable upper roller for processing a variety of materials.
Die Maschine verfügt über eine beheizbare obere Walze für die Verarbeitung einer Vielzahl von Materialien.The upper roller is adjusted to the board thickness through an electrical spindle with a numeric counter read-out.
Die obere Walze wird gemäß Dicke der Paneele einsgestellt mittels motorisierte Spindeln mit Analoganzeige.Tracks with pitch varying from 160 mm to 215.9 mm, pads,lower and upper rollers, idle wheels and drive wheels.
Raupenketten mit Teilung von 160 bis 215,9 mm, Bodenplatten,untere und obere Laufrollen, Leiträder und Antriebsräder.The upper rollers are adjusted to the board thickness through an electrical spindle with a numeric counter read-out.
Die oberen Walzen werden gemäß Dicke der Paneele einsgestellt mittels motorisierte Spindel mit Analoganzeige.The only different between two mentioned devices was that the pressing plate didn't roll like the upper roller.
Der einzige Unterschied zwischen den beiden genannten Geräten war, dass die Pressplatte nicht wie die obere Walze rollte.To complete the range, all the system components, lower and upper rollers, front wheels and drive wheels.
Alle Komponenten der verschiedenen Systeme, untere und obere Laufrollen, Vorderräder und Antriebsräder komplettieren das Sortiment.The upper rollers are used to get metall sheets, the lower ones for sticks or wire allways in semi-square cross section.
Mit den oberen Walzen wird Blech verarbeitet, mit den Unteren Stäbe und Draht immer in quadratisch ähnlichem Querschnitt.This results in a space appearing between the upper roller and the bed, thus facilitating the sliding of the printing sandwich.
Der Raum, der dadurch zwischen Oberwalze und Auflegeplatte entsteht, vereinfacht das Schieben des Drickpaketes.Machines from the S series can also cut extremely light materials andharder foams with precision using the optional upper roller.
Die Anlagen aus der Serie S können zudem besonders leichte Materialien undhärtere Schäume durch den Einsatz der optionalen Oberwalze präzise schneiden.Reinforced upper rollers make our traveling system even more durable, so you can travel further, for longer, in tough environments.
Verstärkte obere Laufrollen machen unser Fahrsystem noch robuster, sodass man in unwegsamem Gelände noch länger unterwegs sein kann.Professional laminator with 1600 mm working width, swing-out material stems,infinitely variable up to 140° C heated upper roller, high contact pressure for special applications possible.
Profi-Laminator mit 1600 mm Verarbeitungsbreite, ausschwenkbaren Materialschäften,stufenlos bis 140° C beheizbare obere Walze, hoher Anpressdruck für spezielle Anwendungen möglich.Safe work, fixed two down roller, upper roller does horizontal and vertical movement, and the plate don't move during upper roller moving.
Sicheres arbeiten, wurden zwei nach unten Description-Motorized bending machine with electric motor and foot control-For use in industry and trade-Heavy andsturdy cast iron construction-Asymmetrical 3-roller system-Upper roller swing.
Beschreibung- Motorische Rundbiegemaschine mit Elektroantrieb und Fußbedienung- Zum Einsatz in Industrie und Handwerk-Schwere und stabile Gusseisenkonstruktion- Asymmetrisches 3-Walzensystem- Oberwalze ausschwenkbar.Without motor drive, with adjustable roll guides and upper deflecting roller.
Ohne motorischen Antrieb, mit verstellbaren Ballen- führungen und oberer Umlenkrolle.Cleave with all three roller upper ends so that the contrast roller was in the middle.
Cleave mit allen drei Rollen oberen Enden, so dass der Kontrast Walze in der Mitte war.
