What is the translation of " UPPER-LEFT CORNER " in German?

• oberen linken Ecke

Examples of using Upper-left corner in English and their translations into German

Again, the upper-left corner is the"Program" display box.
Wieder ist die linke obere Ecke Feld"Programm.

Position specifications are measured from the upper-left corner in mm.
Positionsangaben werden von der linken oberen Ecke in mm gemessen.

In the upper-left corner of Command WorkStation, click Archive Manager.
Klicken Sie in der linken oberen Ecke von Command WorkStation auf„Archivierungsmanager“.

You can also delete a track by clicking the X in its upper-left corner.
Sie können einen Titel auch löschen, indem Sie auf das X in der oberen linken Ecke klicken.

The upper-left corner contains a link to a detailed visualization i. e.
Am oberen Rand ist eine Verknüpfung zu einer detaillierteren Darstellung angelegt"DB-Flussrechnung.

Use the pen tip to click on the center of the cross-hairs in the upper-left corner.
Klicken Sie mit der Stiftspitze auf die Mitte des Fadenkreuzes in der linken oberen Ecke.

Click the Apple icon in the upper-left corner of the screen and choose About This  Mac.
Klicken Sie auf das Apple Symbol in der linken oberen Ecke des Bildschirms und wählen Sie Über diesen Mac.

If you don't see a list of your calendars, click the Calendars button in the upper-left corner.
Wenn Ihre Kalenderliste nicht angezeigt wird, klicken Sie in der linken oberen Ecke auf die Taste"Kalender.

Click on the"Guitar Rig" menu in the upper-left corner of the screen and select"Preferences.
Klicken Sie auf das Menü"Guitar Rig" in der linken oberen Ecke des Bildschirms und wählen Sie"Einstellungen.

Here's how: On your iPhone, iPad, and iPod touch: Open the Home app and tap in the upper-left corner.
Auf dem iPhone, iPad und iPod touch: Öffnen Sie die Home-App, und tippen Sie auf in der linken oberen Ecke.

Now, select the Apple logo located on the upper-left corner and go to the option“About this Mac”.
Jetzt, Wählen Sie das Apple-Logo auf der linken oberen Ecke und gehen Sie auf die Option“Über diesen Mac”.

Generally speaking, when the numbers are formatted or stored in cells as text, there will be an error sign at upper-left corner of the cell.
Wenn die Zahlen formatiert oder in Zellen als Text gespeichert werden, wird im Allgemeinen ein Fehlerzeichen angezeigt in der oberen linken Ecke der Zelle.

Click the Apple icon in the upper-left corner of your computer screen and choose System Preferences.
Klicken Sie auf das Apfel-Symbol in der oberen linken Ecke des Bildschirms und wählen Sie Systemeinstellungen.

The total number of tracks in the program will be displayed in the upper-left corner of the LCD as"P.
Die Gesamtzahl von im Programm befindlichen Musikstücken wird in der oberen, linken Ecke der LCD-Anzeige angezeigt als"P.

The product name is displayed in the upper-left corner of the Mac menu bar, whether a file is open or not.
Der Produktname wird in der linken oberen Ecke der Mac-Menüleiste angezeigt, ob eine Datei geöffnet ist oder nicht.

Click the"Trash" icon on your dock, and click"Finder" on the menu in the upper-left corner of the screen.
Klicken Sie auf das"Papierkorb" -Symbol in Ihrem Dock und klicken Sie auf"Finder" im Menü in der oberen linken Ecke des Bildschirms.

Click the number in the upper-left corner of the take folder, then choose a take from the pop-up menu.
Klicken Sie auf die Zahl in der linken oberen Ecke des Take-Ordners und wählen Sie dann einen Take aus dem Einblendmenü aus.

To view your setlists, tap the≡ button in the upper-left corner of the main screen.
Um Ihre Setlisten anzusehen, tippen Sie auf die Schaltfläche ≡ in der oberen linken Ecke des Hauptfensters.

From the drop-down list in the upper-left corner, select a specific iteration or choose to view all tasks per project team member that have not been scheduled into an iteration unscheduled.
Wählen Sie aus der Drop-down-Liste in der oberen linken Ecke eine bestimmte Iteration aus oder zeigen Sie alle Aufgaben pro Mitglied des Projektteams an, die nicht in einer Iteration geplant(nicht geplant) wurden.

If these fields have a red warning flag in the upper-left corner, the callout describes the warning.
Wenn diese Felder eine rote Warnungsmarkierung in der oberen linken Ecke haben, dann beschreiben die Callouts die Warnung.

To confirm which model you have, choose About This Mac from the Apple menu() in the upper-left corner of your screen.
Um zu bestätigen, welches Modell man hat, Über diesen Mac aus dem Apple-Menü() in der oberen linken Ecke des Bildschirms.

In the Collections view, tap() icon at the upper-left corner of the screen to bring up the sidebar menu.
Tippen Sie in der Ansicht"Sammlungen" auf das Symbol() in der oberen linken Ecke des Bildschirms, um das Seitenleistenmenü anzuzeigen.

On your Android device: Open the Apple Music app, tap in the upper-left corner, then tap Radio.
Auf einem Android-Gerät: Öffnen Sie die Apple Music-App, tippen Sie in der linken oberen Bildschirmecke auf, und tippen Sie dann auf"Radio.

For example, to change the image displayed in the upper-left corner of pages in the"GroupName" WikiGroup, one could create local/GroupName. php containing.
Um beispielsweise das Bild zu ersetzen, das in der oberen, linken Ecke der"GruppenName"-Seiten erscheint, kann man eine local/GruppenName.

To discard any changes you have made to the setlist, tap the button in the upper-left corner, and tap Discard Changes.
Um alle Änderungen an der Setliste zu verwerfen, tippen Sie in der linken oberen Ecke auf die Schaltfläche und tippen Sie auf Discard Changes.

So in this cartoon, the bluish white cell in the upper-left corner does not respond to light because it lacks the light-activated pore.
In diesem Entwurf, die bläulich-weiße Zelle in der oberen linken Ecke reagiert nicht auf Licht, da sie keine lichtgesteuerte Pore hat.

By doing so, the newly created nodes result in the display of development-related information in the upper-left corner of the window such as the current frames per second.
Die neuen Knoten im Szenengraphen bewirken eine Anzeige von entwicklungsrelevanten Informationen an der linken oberen Ecke, wie zum Beispiel die aktuellen Frames pro Sekunde.

If you are using Outlook 2013, click the Pop Out at the upper-left corner of Reading Pane to release the Replying message window.
Wenn Sie Outlook 2013 verwenden, klicken Sie auf Herausspringen in der oberen linken Ecke des Lesebereichs, um das Meldungsfenster zu öffnen.

Open browser Opera and access settings it to do this, click on Opera button the upper-left corner of your browser and select Settings menu displayed.
Offenen Browser arbeiten und Zugang Einstellungen sie dies zu tun, klicken Sie auf Opera-Taste die obere linke Ecke des Browsers und wählen Sie Einstellungen Menü dargestellt.

To open the window of improvements, click on the portrait of your character in the upper-left corner of the game, in the opened window hover the mouse to the interested armor part and choose an option upgrade.
Um das Fenster der Verbesserungen zu öffnen, klicke auf das Porträt deines Charakters in der oberen linken Ecke des Spiels, im geöffneten Fenster bewege die Maus auf den interessierten Rüstungsteil und wählen eine Option aus Upgrade.