What is the translation of " UPSCALED " in German?

• hochskalierte
• gehobene

Examples of using Upscaled in English and their translations into German

Upscaled images are clear and smooth.
Klare und flüssige hochskalierte Bilder.

Pics with bad resolution upscaled, blurry.
Schlechte Auflösung hochskalierte, unscharfe Bilder.

Images are upscaled closer to true 4K HDR quality.
Bilder werden auf nahezu 4K HDR-Qualität optimiert.

Specail models„Holiday“ and„Festival“, each with upscaled fittings.
Sondermodelle„Holiday“ und„Festival“, jeweils mit aufgewerteter Ausstattung.

Even Full HD video material can be upscaled to look notably crisper on the UHD display.
Sogar Full-HD-Videos können hochskaliert werden und sehen auf dem UHD-Display so noch besser aus.

Profile: upscaled, plain cooking with focal point on regional cooking with regional products.
Profil: gehobene, gutbürgerliche Küche mit Fokus auf heimische Küche mit regionalen Produkten.

The specific: The whole furnishing was custom-made, all furniture meet upscaled hotel standard.
Das Besondere: Die gesamte Einrichtung wurde maßgefertigt, alle Möbel entsprechen gehobenem Hotelstandard.

K gaming outputted by graphic rendering or upscaled to 4K resolution; support varies by game title.
Ausgabe von 4K-Gaming durch Grafik-Rendering oder Hochskalierung auf 4K-Auflösung; Unterstützung variiert je nach Spiel.

However, recently it has been revealed that Destiny 2 runs at 1080p on the service and is upscaled to 4K.
Kürzlich wurde jedoch bekannt, dass Destiny 2 auf dem Dienst 1080p ausgeführt und auf 4K hochskaliert wird.

In the spring of 1989 the array was upscaled to 1,088 watts and fitted with an improved grid feeding power inverter.
Die Solarstromanlage wurde im Frühjahr 1989 noch einmal auf 1088 W aufgerüstet und erhielt ein besseres Netzentlastungsgerät.

It's analyzed and compared against an evolving database, then matched to the best possible picture and upscaled accordingly.
Es wird analysiert, mit einer wachsenden Datenbank verglichen und dann auf das optimale Bild angepasst und entsprechend aufgewertet.

Even compressed audio files are upscaled closer to High-Resolution Audio with DSEE HXTM for a rich studio sound.
Selbst komprimierte Audiodateien werden mit DSEE HXTM per Upscaling in nahezu High-Resolution Audio-Qualität umgewandelt, für satten Studiosound.

A bench scale unit has already been built and operated at TU Wien, and the concept now needs to be upscaled to pre-industrial levels.
Eine erste Versuchsanlage wurde an der TU Wien bereits gebaut, nun soll das Konzept auf vorindustriellen Maßstab hochskaliert werden.

Thanks to this breakthrough, not just upscaled, but true 4K content can be played via USB on compatible TV sets- for the first time.
Dank dieses Durchbruchs können nun erstmals nicht nur hochskalierte, sondern echte 4K-Inhalte per USB auf entsprechenden TV-Geräten abgespielt werden.

The dimensioning of the test rigs enables simulation of the feed rates of industrial processes so that the plants can be reliably upscaled on the basis of the test findings.
Die Dimensionierung der Versuchsstände ermöglicht die Aufgabeleistungen von industriellen Prozessen so zu simulieren, dass ein sicheres Upscaling der Anlagen auf Basis der Versuchsergebnisse möglich ist.

UPSCALED LIVING NEXT TO THE CITY PARK BUILDING DESCRIPTION Exclusive and classic mansion apartment with 5-star service The fully furnished and serviced apartment in one of Vienna s most prestigious luxury hotels on the Ringstrasse.
GEHOBEN WOHNEN AM STADTPARK OBJEKTBESCHREIBUNG Herrschaftliches Appartement mit 5 Sterne Service In einem der angesehensten Wiener Top-Class Hotels gelangt eine Fläche von 158 qm zum Verkauf.

Services Perched in the Ubud Rainforest hills, the Hanging Gardens of Bali features upscaled villas with private infinity pool, facing the Ayung River valley.
Die Hanging Gardens of Bali, die in den Hügeln des Ubud Regenwaldes eingebettet sind, bieten gehobene Villen mit privatem Überlauf-Pool mit Blick auf das Flusstal des Ayung.

What this means is any MP3s or AACs- files whose space-saving compression strips out some of a song's subtleties- played through your PlayStation 4 will be automatically upscaled.
Das bedeutet, dass jegliche MP3s oder AACs- Dateien deren Platz sparende Komprimierung einige Nuancen von Songs wegfallen lassen- die über eure PS4 gespielt werden, automatisch hochskaliert werden.

Specifically built for the PSP platform with upscaled widescreen graphics, enhanced lighting and animation; and including all-new story missions; this version of Grand Theft Auto: Chinatown Wars will take full advantage of the power of the PSP system.
Speziell für die PSP-Plattform mit hochskalierte Widescreen Grafiken, verbesserte Beleuchtung und Animation aufgebaut; und einschließlich aller-neue Story-Missionen; diese Version von Grand Theft Auto: Chinatown Wars wird von der Kraft des PSP-Systems, um alle Vorteile.

If you're using a compatible UHD TV, take advantage of 4K and HDR games(played in their native resolution on Xbox One X and upscaled to 4K on Xbox One S) and disc-based 4K Blu-ray movies.
Wenn Sie ein kompatibles UHD-Fernsehgerät verwenden, nutzen Sie 4K- und HDR-Spiele(in ihrer systemeigenen Auflösung auf einer Xbox One X und hochskaliert auf 4K auf Xbox One S) und diskbasierte 4K Blu-Ray-Filme.