What is the translation of " URBAN DEVELOPMENT " in German?

• Stadtentwicklung
• Städtebau
• Urban Development
• Siedlungsentwicklung
• städtische Entwicklung
• städtebaulichen
• urbane Entwicklung
• Stadtplanung
• Entwicklung der Städte
• Strukturverbesserung städtischer
• Stadtteilentwicklung
• Städteentwicklung
• städtische Bebauung
• städtisches Entwicklungsprojekt

Examples of using Urban development in English and their translations into German

Playground 46% urban development.
Spielplatz 46% Stadtplanung.

Urban development, energy and mobility.
Siedlungsentwicklung, Energie und Mobilität.

Local and urban development.
Entwicklung der Städte und Kommunen.

Urban development project at la Défense with Artelia.
Projekt zur baulichen Gestaltung im Stadtviertel La Défense mit Artelia.

Sustainable Urban Development.
Für die nachhaltige städtische Entwicklung.

Urban development and landscape plannig, int. competition 1. prize, 2005.
Stadtentwicklungs- und Landschaftplanung, Wettbewerb 1. Preis, 2005.

Promoting sustainable urban development.
Förderung einer nachhaltigen Stadtentwicklung.

Sustainable urban development in the European Union: a framework for action.
Nachhaltige Stadtenlwicklung in der Europäischen Union: ein Aktionsrahmen.

Financing sustainable urban development.
Finanzierung einer tragfähigen städtischen Entwicklung.

Urban development and new town planning, int. Competition 1. prize, 2005.
Stadtentwicklungsplanung und Planung einer neuen Stadt, Wettbewerb 1. Preis, 2005.

The city has suffered urban development recently.
Die Stadt hat in letzter Zeit städtebaulich gelitten.

Geotechnics, infrastructure installations, mobility, and urban development.
Geotechnik, Infrastrukturbauten, Mobilität und Siedlungsentwicklung.

Details Franz, Peter Urban Development by Protecting Historic Buildings?
Details Franz, Peter Stadtteilentwicklung von unten?

Protection of the environment and urban development.
Umweltschutz und Strukturverbesserung städtischer Gebiete.

Shaping urban development, promoting urban networks and cooperation.
Gestaltung städtischer Entwicklung, Förderung von Städtenetzen und Kooperation.

Drafting and negotiating urban development contracts.
Gestaltung und Verhandlung städtebaulicher Verträge.

Sustainable urban development in the European Union: a framework for action.
Aktionsrahmen für eine nachhaltige Stadtentwicklung in der Europäischen Union.

Priority 5: Sustainable local and urban development approx.
Prioritätsachse 5: Nachhaltige lokale und urbane Entwicklung ca.

The conference on urban development and digitization is hosted by WBGU. More information.
Auf der WBGU-Konferenz zur städtischen Entwicklung und Digitalisierung. Mehr Informationen EN.

South Africa or renewable energy use in urban development.
Erneuerbarer Energien in der Stadtentwicklung in Deutsch.

Tech oriented companies/ Urban development is making progress.
Unternehmen am Standort/ Über 50 neue technologieorientierte Firmen/ Urbane Entwicklung macht Fortschritte.

UN-Habitat pursues the aim of promoting sustainable urban development.
UN-Habitat verfolgt das Ziel der Förderung nachhaltiger, urbaner Entwicklung.

EU territorial planning and urban development discussed in Vilnius.
In Vilnius über die territoriale Planung der EU und die Städteentwicklung beraten.

Among them were mayors and CEOs from 24 European cities who discussed urban development.
Darunter Bürgermeister und CEOs aus zwei Dutzend europäischen Städten, die urbane Entwicklung diskutierten.

Sustainable and intelligent urban development in these regions is therefore essential.
Insofern ist eine nachhaltige und intelligente urbane Entwicklung dieser Regionen unerlässlich.

Measures to combat atmospheric pollution(3) Urban development 4.
Reinhaltung der Luft(3) Strukturverbesserung städtischer Gebiete 4.

Urban development must not be experienced in a conservative way but include innovations.
Den städtebau darf man heute nicht konservativ skizzieren, er muss eine entsprechende innovation beinhalten.

A project that has come to be regarded as an urban development fiasco.
Doch das Projekt gilt heute als gescheitert und als städtebauliches Fiasko.

The urban development of the marketplace happened between straight roads with large farm-like parcels.
Der städtische Ausbau der Marktsiedlung erfolgte zwischen geraden Straßenfluchten mit gehöftartigen Großgrundstücken.

Exchanges of information and experience on sustainable urban development in the European Union.
Austausch von Informationen und Erfahrungen im Bereich nachhaltiger städtischer Entwicklung innerhalb der Europäischen Union.