What is the translation of " URIJAH " in German?

• Uria
• Urija

Examples of using Urijah in English and their translations into German

And Joab sent Urijah to David.
Und Joab schickte Uria zu David.

And Urijah the priest built an altar.
Und der Priester Urija baute den Altar;

And they had told David saying, Urijah did not go down to his house;
Und man berichtete es David: Uria ist nicht in sein Haus hinabgegangen.

Urijah the priest did so, according to all that king Ahaz commanded.
Uria, der Priester, tat alles, was ihn der König Ahas hieß.

Former WEC featherweight champion, Urijah Faber, invited Dillashaw to join Team Alpha Male.
Auf Einladung von Urijah Faber, Federgewichts-Champion der WEC, schloss sich Dillashaw dem Team Alpha Male an.

Urijah the priest built an altar: according to all that king Ahaz had sent from Damascus, so Urijah the priest made it for the coming of king Ahaz from Damascus.
Und Uria, der Priester, baute einen Altar und machte ihn, wie der König Ahas zu ihm gesandt hatte von Damaskus, bis der König Ahas von Damaskus kam.

And from the copy King Ahaz sent from Damascus, Urijah made an altar and had it ready by the time King Ahaz came back from Damascus.
Und Uria, der Priester, baute einen Altar und machte ihn, wie der König Ahas zu ihm gesandt hatte von Damaskus, bis der König Ahas von Damaskus kam.

So Urijah the priest did everything as the king said 17 And King Ahaz took off the sides of the wheeled bases, and took down the great water-vessel from off the brass oxen which were under it and put it on a floor of stone.
Uria, der Priester, tat alles, was ihn der König Ahas hieß. 17 Und der König Ahas brach ab die Seiten an den Gestühlen und tat die Kessel oben davon; und das Meer tat er von den Ehernen Ochsen, die darunter waren, und setzte es auf steinernes Pflaster.

And there was also a man that prophesied in the name of the LORD, Urijah the son of Shemaiah of Kirjathjearim, who prophesied against this city and against this land according to all the words of Jeremiah.
Wir aber würden großes Unheil über uns bringen. 20 Da war noch einer, der im Namen des HERRN weissagte, Uria, der Sohn Schemajas, von Kirjath-Jearim. Der weissagte gegen diese Stadt und gegen dies Land ganz wie Jeremia.

In RV Urijah is found only in 2 K 16: 10-16, Uriah elsewhere.
In RV findet man Urija nur in 2K 16: 10-16, Uriah an anderer Stelle.

And they fetched forth Urijah out of Egypt, and brought him unto Jehoiakim the king;
Die führeten ihn aus Ägypten und brachten ihn zum Könige Jojakim;

Thus did Urijah the priest, according to all that king Ahaz commanded.
Uria, der Priester, tat alles, was ihn der König Ahas hieß.

And they had told David saying, Urijah did not go down to his house; and David said to Urijah, Art thou not come from a journey?
Und man berichtete es David und sprach: Urija ist nicht in sein Haus hinabgegangen. Da sprach David zu Urija: Bist du nicht von der Reise gekommen?

But when Urijah heard it, he was afraid and fled, and went to Egypt.
Doch als es Urija hörte, fürchtete er sich und entfloh und entkam nach Ägypten.

And David said to Urijah, Abide here to-day also, and to-morrow I will let thee depart.
Da sagte David zu Uria: Bleib auch heute[noch] hier! Morgen werde ich dich dann entlassen.

Thou hast smitten Urijah the Hittite with the sword, and hast taken his wife to be thy wife, and hast slain him with the sword of the children of Ammon.
Uria, den Hethiter, hast du erschlagen mit dem Schwert; sein Weib hast du dir zum Weib genommen, ihn aber hast du erwürget mit dem Schwert der Kinder Ammon.

Thou hast smitten Urijah the Hittite with the sword, and hast taken his wife to be thy wife, and hast slain him with the sword of the children of Ammon.
Uria, den Hetiter, hast du mit dem Schwert erschlagen, und seine Frau hast du dir zur Frau genommen. Ihn selbst hast du ja umgebracht durch das Schwert der Söhne Ammon.

Thou hast smitten Urijah the Hittite with the sword, and hast taken his wife to be thy wife, and hast slain him with the sword of the children of Ammon.
Urija, den Hethiter, hast du mit dem Schwerte erschlagen, und sein Weib hast du dir zum Weibe genommen; ihn selbst hast du ja umgebracht durch das Schwert der Kinder Ammon.