What is the translation of " URIA " in English?

• uriah
• urias
• urijah
• uria

Examples of using Uria in German and their translations into English

Und Joab schickte Uria zu David.
And Joab sent Urijah to David.

Uria, der Hethiter. Das sind allesamt siebenunddreißig.
Urias the Hethite, thirty and seven in all.

So sollst du sagen: Dein Knecht Uria, der Hethiter, ist auch tot.
Thou shalt say: Thy servant Urias the Hethite is also slain.

Uria, der Hethiter. Derer ist allesamt siebenunddreißig.
Urias the Hethite, thirty and seven in all.

Bathseba, die Frau von Uria dem Hethiter und danach von David.
Bathsheba, the wife of Uriah the Hittite and afterwards of David.

Uria, der Priester, tat alles, was ihn der König Ahas hieß.
Urijah the priest did so, according to all that king Ahaz commanded.

Und der König David konzipiert Solomon, von dem Weib des Uria.
And king David conceived Solomon, by her who had been the wife of Uriah.

Uria, der Priester, tat alles, was ihn der König Ahas hieß.
Thus did Urijah the priest, according to all that king Ahaz commanded.

Der König David zeugete Salomo von dem Weibe des Uria.
David became the father of Solomon by her who had been the wife of Uriah.

Uria, der Priester, tat alles, was ihn der König Ahas hieß.
So Urias the priest did according to all that king Achaz had commanded him.

Sein Wunsch nach Bathseba brachte ihn dazu, ihren Ehemann Uria in der Schlacht töten zu lassen.
His desire for Bathsheba led him to have her husband Uriah killed in battle.

David sprach zu Uria: Bleib heute hier, morgen will ich dich gehen lassen.
Then David said to him,"Stay here one more day, and tomorrow I will send you back.

Jesse zeugte den König David. Der König David zeugte Salomo von dem Weib des Uria.
Jesse became the father of King David. David became the father of Solomon by her who had been the wife of Uriah.

Und da Urias Weib hörte, daß ihr Mann, Uria, tot war, trug sie Leid um ihren Eheherrn.
And the wife of Urias heard that Urias her husband was dead, and she mourned for him.

David aber sandte zu Joab: Sende zu mir Uria, den Hethiter. Und Joab sandte Uria zu David.
David sent to Joab,"Send me Uriah the Hittite." Joab sent Uriah to David.

Und als Urias Frau hörte, dass ihr Mann Uria tot war, hielt sie die Totenklage um ihren Eheherrn.
When the wife of Uriah heard that Uriah her husband was dead, she lamented over her husband.

David aber sandte zu Joab: Sende zu mir Uria, den Hethiter. Und Joab sandte Uria zu David.
And David sent to Joab, saying, Send me Uriah the Hittite. And Joab sent Uriah to David.

Uria, den Hethiter, hast du erschlagen mit dem Schwert, seine Frau hast du dir zur Frau genommen, ihn aber hast du umgebracht durchs Schwert der Ammoniter.
Thou hast killed Urias the Hethite with the sword, and hast taken his wife to be thy wife, and hast slain him with the sword of the children of Ammon.

Als nun Joab um die Stadt lag, stellte er Uria an den Ort, wo er wußte, daß streitbare Männer waren.
When Joab kept watch on the city, he assigned Uriah to the place where he knew that valiant men were.

Uria, den Hethiter, hast du erschlagen mit dem Schwert; sein Weib hast du dir zum Weib genommen, ihn aber hast du erwürget mit dem Schwert der Kinder Ammon.
Thou hast smitten Urijah the Hittite with the sword, and hast taken his wife to be thy wife, and hast slain him with the sword of the children of Ammon.

Als nun Joab um die Stadt lag, stellte er Uria an den Ort, wo er wußte, daß streitbare Männer waren.
Wherefore as Joab was besieging the city, he put Urias in the place where he knew the bravest men were.

Da sagte David zu Uria: Bleib auch heute[noch] hier! Morgen werde ich dich dann entlassen.
And David said to Urijah, Abide here to-day also, and to-morrow I will let thee depart.

Als Rechtsberater waren Cuatrecasas, Gonçalves Pereira für Comsa Emte und Uria Menendez für ACP und Bastion tätig.
Legal advice was provided by Cuatrecasas, Gonçalves Pereira to Comsa Emte and by Uria Menendez to ACP and Bastion.

Wenn der Pfad verschwunden und ich musste die Torte Trele Uria EMP durchlaufen poliert River, Mark begann jul, eine rosa Linie, Was schlechte Wasser von Ort zu Ort.
When the path disappeared and I had to go through the pie trele uria EMP polished River, Mark started jul, a pink line, what bad water from place to place.

Das Bed and Breakfast Haus Gänseblümchen, ist ein Herrenhaus in Uria, einem kleinen Dorf in der Stadt Sellia Marina entfernt.
The bed and breakfast house daisy, is a manor house located in Uriah, a small village in the town of Sellia Marina.

Da war noch einer, der im Namen des HERRN weissagte, Uria, der Sohn Schemajas, von Kirjat-Jearim. Der weissagte gegen diese Stadt und gegen dies Land ganz wie Jeremia.
Now Uriah son of Shemaiah from Kiriath Jearim was another man who prophesied in the name of the LORD; he prophesied the same things against this city and this land as Jeremiah did.

Als nun Joab die Stadt belagerte, stellte er Uria dorthin, wo er wußte, daß streitbare Männer standen.
Wherefore as Joab was besieging the city, he put Urias in the place where he knew the bravest men were.

Da war noch einer, der im Namen des HERRN weissagte, Uria, der Sohn Schemajas, von Kirjath-Jearim. Der weissagte gegen diese Stadt und gegen dies Land ganz wie Jeremia.
There was also a man that prophesied in the name of the Lord, Urias the son of Semei of Cariathiarim: and he prophesied against this city, and against this land, according to all the words of Jeremias.

Und es geschah, als Joab die Stadt[ständig] beobachtete, setzte er Uria an der Stelle ein, von der er erkannt hatte, daß dort kriegstüchtige Männer waren.
And it came to pass as Joab watched the city, that he assigned Urijah to a place where he knew that the valiant men were.

So war auch einer, der im Namen des HERRN weissagte, Uria, der Sohn Semajas, von Kirjath-Jearim. Derselbe weissagte wider diese Stadt und wider das Land gleichwie Jeremia.
There was also a man that prophesied in the name of the Lord, Urias the son of Semei of Cariathiarim: and he prophesied against this city, and against this land, according to all the words of Jeremias.