What is the translation of " USAGE PLAN " in German?

• Nutzungsplan
• Nutzungsplans
• Usage Plan

Examples of using Usage plan in English and their translations into German

Under Create Usage Plan, do the following.
Gehen Sie unter Create Usage Plan wie folgt vor.

To use an existing key, choose Add API Key to Usage Plan.
Wählen Sie zur Verwendung eines vorhandenen Schlüssels Add API Key to Usage Plan.

Associate Usage Plan with AWS Marketplace Product.
Zuordnen eines Nutzungsplans zu einem AWS Marketplace-Produkt.

This association determines which users the usage plan is applied to.
Diese Zuordnung bestimmt, auf welche Benutzer der Nutzungsplan angewendet wird.

A usage plan enforces throttling and quota limits on individual client API keys.
Ein Nutzungsplan erzwingt Ablehnungs- und Kontingentlimits für einzelne Client-API-Schlüssel.

The source of the API key for metering requests according to a usage plan.
Die Quelle des API-Schlüssels für Messungsanforderungen nach einem Nutzungsplan.

To meter the use of your API, set up usage plans to throttle API requests.
Um die Nutzung Ihrer API zu messen, richten Sie usage plans ein, um die API-Anforderungen zu drosseln.

API Gateway reads the key and compares it against the keys in the usage plan.
API Gateway liest den Schlüssel und vergleicht ihn mit den Schlüsseln im Nutzungsplan.

To test the usage plan, you can use an AWS SDK, AWS CLI, or a REST API client like Postman.
Den Nutzungsplan können Sie mit einem AWS SDK, einer AWS CLI oder einem REST-API-Client wie"Postman" testen.

For more information, see Create and Use Usage Plans with API Keys.
Weitere Informationen finden Sie unter Erstellen und Verwenden von Nutzungsplänen mit API-Schlüsseln.

API buyers subscribing to your product offering are billed by AWS Marketplace based on the number of requests made to the usage plan.
API-Käufer, die Ihr Produktangebot abonnieren, erhalten basierend auf der Anzahl der Anfragen an den Nutzungsplan eine Rechnung von AWS Marketplace.

In the Amazon API Gateway main navigation pane, choose Usage Plans, and then choose Create.
Klicken Sie im Hauptnavigationsbereich von Amazon API Gateway auf Usage Plans und auf Erstellen.

You will be prompted with the Enable Usage Plans option before using usage plans for the first time in the selected region.
Die Option Enable Usage Plans(Nutzungspläne aktivieren) wird angezeigt, bevor Sie zum ersten Mal Nutzungspläne in der ausgewählten Region verwenden.

Now that you have set up the API key, you can proceed to create and use a usage plan.
Nachdem der API-Schlüssel eingerichtet ist, können Sie den Nutzungsplan erstellen und verwenden.

This section describes how to create and use a usage plan by using the API Gateway console.
In diesem Abschnitt wird das Erstellen und Verwenden eines Nutzungsplans mithilfe der API Gateway-Konsole beschrieben.

The ID of an API that is in the specified Stage property that you want to associate with the usage plan.
Die ID einer API, die in der Stage -Eigenschaft angegeben wird und die Sie mit dem Nutzungsplan verknüpfen möchten.

For an example of using Postman to test the usage plan, see Test Usage Plans..
Ein Beispiel für die Verwendung von Postman zum Testen des Nutzungsplans finden Sie unter Testen von Nutzungsplänen.

When you associate a usage plan with an API and enable API keys on API methods, every incoming request to the API must contain an API key.
Wenn Sie einen Nutzungsplan einer API zuordnen und API-Schlüssel bei API-Methoden aktivieren, muss jede eingehende API-Anfrage einen API-Schlüssel enthalten.

If you deploy the API to a new stage, make sure to update the usage plan to attach the new API stage.
Wenn Sie die API einer neuen Stufe bereitstellen, stellen Sie sicher, dass Sie den Nutzungsplan aktualisieren, um ihn der neuen API-Stufe zuzuordnen.

Usage plans let you provide API keys to your customers- and then track and limit usage of your API stages and methods for each API key.
Mit Nutzungsplänen können Sie API-Schlüssel für Ihre Kunden bereitstellen- und die Verwendung Ihrer API-Stufen und Methoden für jeden API-Schlüssel nachverfolgen und beschränken.

You can configure individual API methods to require API key authorization based on usage plan configuration.
Sie können einzelnen API-Methoden so konfigurieren, dass der API-Schlüssel autorisiert werden muss abhängig von der Konfiguration des Nutzungsplans.

Alternatively, to create a new API key and add it to the usage plan, choose Create API Key and add to Usage Plan and follow the instructions.
Alternativ wählen Sie zum Erstellen eines neuen API-Schlüssels und Hinzufügen des Schlüssels zum Nutzungsplan API-Schlüssel erstellen und zum Nutzungsplan hinzufügen aus und befolgen Sie die Anweisungen.

To complete the process of unsubscribing the customer, you handle the unsubscribe-success notification by removing the customer's API keys from the usage plan.
Zum Abschließen der Abonnementkündigung des Kunden verarbeiten Sie die unsubscribe-success -Benachrichtigung, indem Sie die API-Schlüssel des Kunden aus dem Nutzungsplan entfernen.

You can set additional throttling limits at the method level in Usage Plans as shown in Create a Usage Plan.
Sie können weitere Drosselungslimits auf Methodenebene in Usage Plans(Nutzungsplänen) festlegen, wie unter Erstellen eines Nutzungsplans dargestellt.

If the API uses a usage plan(the apiKeySource is set to AUTHORIZER), the Lambda authorizer function must return one of the usage plan's API keys as the usageIdentifierKey property value.
Wenn die API einen Nutzungsplan verwendet( apiKeySource ist auf AUTHORIZER gesetzt), muss die Lambda-Genehmigerfunktion einen der API-Schlüssel des Nutzungsplans als usageIdentifierKey -Eigenschaftswert ausgeben.

The following code examples show how to add, remove, or modify the method-level throttling settings in a usage plan by calling the usageplan: update command.
Die folgenden Codebeispiele zeigen, wie Sie die Drosseleinstellungen auf Methodenebene in einem Nutzungsplan hinzufügen, entfernen oder modifizieren können, indem Sie den Befehl usageplan:update aufrufen.

In advance of the"Linthal 2015" project therefore, preservation and usage plans were drawn up and ecological measures defined together with representatives of the authorities and nature conservation organizations.
Im Vorfeld des Projekts„Linthal 2015" wurden daher Schutz- und Nutzungspläne erstellt und zusammen mit Vertretern von Behörden und Naturschutzorganisationen ökologische Maßnahmen festgelegt.

The logged data includes errors or execution traces, data used by Lambda authorizers(formerly known as custom authorizers), whether API keys are required, whether usage plans are enabled, and so on.
Parameterwerte oder Nutzlasten von Anforderungen oder Antworten, von Lambda-Genehmigern(ehemals als benutzerdefinierte Genehmiger bezeichnet) verwendete Daten, Angaben darüber, ob API-Schlüssel erforderlich sind, Informationen dazu, ob Nutzungspläne aktiviert sind, und so weiter.

In a usage plan, you can set a default per-method throttling limit for all methods at the API or stage level under Create Usage Plan as shown in Create a Usage Plan..
In einem Nutzungsplan können Sie ein Standard-Drosselungslimit pro Methode für alle Methoden auf API- oder Stufenebene unter Create Usage Plan(Nutzungsplan erstellen) setzen; dies ist unter Erstellen eines Nutzungsplans dargestellt.