What is the translation of " USE OF SENSORS " in German?

• Einsatz von Sensoren
• Verwendung von Sensoren
• Einsatz von Sensorik
• Nutzung von Sensoren
• Gebrauch von Sensoren

Examples of using Use of sensors in English and their translations into German

MERTIS and BELA- Use of sensors under extreme conditions.
MERTIS und BELA: Einsatz von Sensorik unter Extrembedingungen.

Optional intelligent biofeedback by use of sensors.
Intelligentes Biofeedback durch den optionalen Einsatz von Sensoren.

The use of sensors will increase significantly over the next years.
Der Einsatz von Sensoren wird sich in den nächsten Jahren zu erhöhen.

Bosch Power Tools also offers added value through the use of sensors.
Mehrwert bietet Bosch Power Tools auch durch den Einsatz von Sensorik.

The use of sensors for determining angles is increasing with progressive automation.
Mit fortschreitender Automatisierung steigt auch der Einsatz von Sensoren für die Winkelerfassung.

MasterMind software to remotely manage and monitor the use of sensors installed 1,250 grams.
Mastermind Software zur Remote-Verwaltung und die Verwendung von Sensoren überwachen installierten 1.250 Gramm.

LiveLink and use of sensors, the energy efficiency of the lighting system can be further increased.
LiveLink und Nutzung von Sensoren kann die Energieeffizienz der Beleuchtungsanlage weiter gesteigert werden.

Intrinsically safe signal circuits(EEx la) for the use of sensors in explosive hazardous areasÂ.
Eigensichere Signalstromkreise(EEx ia) für den Einsatz von Messaufnehmern im explosionsgefährdeten Bereich.

The use of sensors with IO-Link can significantly reduce the required effort for mounting and startup.
Durch den Einsatz von Sensoren mit IO-Link kann der Aufwand für Montage und Inbetriebnahme deutlich reduziert werden.

Kistler's core competency is the develop­ ment, production and use of sensors for measuring pressure, force, torque and ac ­ celeration.
Kernkompetenzen von Kistler sind Ent­ wicklung, Produktion und Einsatz von Sensoren zur Messung von Druck, Kraft, Drehmoment und Beschleunigung.

Typical is the use of sensors to dim or switch off light in unused rooms according to presence and daylight.
Typisch ist dabei der Einsatz von Sensoren, um Licht in ungenutzten Räumen präsenz- und tageslichtabhängig zu dimmen oder auszuschalten.

When particularly quick recognition of temperature changes are required, we recommend the use of sensors with a tapered protective tube tip.
Wenn eine besonders schnelle Erfassung von Temperaturwechseln erforderlich ist, empfehlen wir den Einsatz von Fühlern mit verjüngter Schutzrohrspitze.

This invention contemplates the use of sensors located within the environment to monitor the levels of particulate.
Die vorliegende Erfindung betrifft die Verwendung von Sensoren in der Umgebung befindet sich auf der Höhe der Partikel-Monitor.

For example, traffic signs or lane markers can only be detected visually, and this still requires the use of sensors that can recognize them.
Verkehrsschilder oder Fahrbahnmarkierungen nur bildlich erfasst werden, was also zur Zeit noch zwingend den Einsatz von Sensoren mit sich bringt, die diese erkennen können.

The use of sensors and other sensitive electronic components in the field of medical technology is gaining increasing popularity.
Der Einsatz von Sensoren und anderen elektronischen Komponenten in der Medizintechnik gewinnt immer mehr an Popularität.

The new models are an example of an innovative product line, and one that provides users with additional possibilities for the use of sensors.
Die neuen Modelle stehen beispielhaft für eine innovative Produktlinie, die Anwendern zusätzliche Möglichkeiten für den Einsatz der Sensoren eröffnen.

The use of sensors and meters in maintenance/service is made possible by the use of an IoT cockpit using the SAP Cloud platform.
Die Nutzung von Sensoren und Zählern in der Instandhaltung/Service wird durch den Einsatz eines IoT Cockpits mithilfe der SAP Cloud Plattform ermöglicht.

Digitization presently focuses on technical aspects, such as autonomous driving, use of sensors in devices of daily life or use of artificial intelligence.
Bei der Digitalisierung stehen derzeit technische Fragen wie autonomes Fahren, die Verwendung von Sensoren in Geräten des täglichen Lebens oder der Einsatz Künstlicher Intelligenz im Vordergrund.

In the energy industry, increased use of sensors and real-time data acquisition has already seen exponential growth in the volume, variety and velocity of data gathered from operations.
In der Öl- und Gasindustrie hat der vermehrte Einsatz von Sensoren, gekoppelt mit Echtzeitdatenerfassung, zu einem exponentiellen Wachstum von Datenvolumina geführt.

The technical facilities enable me to forge new ways of bringing interaction into my work, such as the use of sensors, whereas in previous projects, interactions were mainly achieved mechanically.
Die technischen Einrichtungen machen es möglich, neue Formen der Interaktion in meine Arbeiten einzubringen, wie z.B. der Einsatz von Sensoren: In früheren Projekten wurde Interaktion hauptsächlich mechanisch hergestellt.

ADAPTATION MEASURES The use of sensors in dykes is intended to detect increasing strain on flood defences caused by climate change much earlier and at lower cost.
Anpassungsmaßnahmen Durch die Verwendung von Sensoren in Deichen sollen die auch klimawandelbedingt steigenden Belastungen von Hochwasserschutzanlagen frühzeitiger und mit weniger Aufwand erkannt werden.

The role of interactive installation and exhibition is an important consideration, not least because the use of sensors doubles the word play of‘sensory' to quite literally develop a field of multiple sensations.
Die Rolle der interaktiven Installation und Ausstellung ist ein wichtiger Faktor, nicht zuletzt durch den Gebrauch von Sensoren wird das Wortspiel‘sensorisch' fast literarisch und entwickelt sich zu einem Feld von vielfachen Sinneserfahrungen.

The use of sensors as triggers gives the object an alternative life, destabilising conventional notions of utility and our familiar experiences of the object.
Der Gebrauch von Sensoren als Auslöser gibt den Objekten ein mögliches Leben, bringt gängige Begriffe von Nützlichkeit und unsere vertrauten Erfahrungen mit den Objekten aus dem Gleichgewicht.

One example of how the paint shop puts Industry 4.0 concepts into action is the use of sensors and actuators for data capture- as the basis for automated process control, real-time diagnostics, and timely detection of system failures.
Ein Beispiel für die idealtypische Umsetzung von Industrie 4.0 bei der Lackieranlage ist der Einsatz von Sensoren und Aktoren zur Datenermittlung als Basis für eine autonome Prozesssteuerung, zur Echtzeitdiagnose der Funktionsfähigkeit und zur Früherkennung von Ausfällen.

Tue, Aug 08, 2017 11:09 CET The LU6 pneumatic locking unit is an integral part of the Aventics safety philosophy When it comes to machine safety, Aventics focuses on three pillars: high-quality components, the use of sensors and networked systems, and support from developers.
Di, Aug 08, 2017 10:38 CET Die pneumatische Arretierung LU6 ist fest in die Sicherheits-Philosophie von Aventics integriert Bei der Maschinensicherheit setzt Aventics auf drei Säulen: hochwertige Bauteile, Einsatz von Sensoren und Vernetzung sowie Support von Entwicklern.

Through the magnetic induction system, the use of sensors and magnet sensors different buffer, and will be about 1000 times per second data transfer to the bottom of the sports shoes arch.
Durch die magnetische Induktionssystem, die Verwendung von Sensoren und Magnet-Sensoren unterschiedlicher Puffer, und wird etwa 1000 mal pro Sekunde übertragen werden Daten auf den Boden der Sportschuhe Bogen.

Inductive full-metal sensors from the Contrinex Full Inox Extreme range(series 700) with increased operating distance have proved highly effective worldwide wherever harsh environments exclude the use of sensors with a plastic sensing face- whether in the automotive and machine building industries, or in mobile equipment and packaging machines.
Die induktiven Ganzmetallsensoren der Serie 700(Full Inox Extreme) mit erhöhten Schaltabständen von Contrinex bewähren sich weltweit überall da, wo raue Umgebungen die Verwendung von Sensoren mit aktiven Flächen aus Kunststoff ausschließen- unter anderem in der Automobilindustrie und im Maschinenbau, aber auch in Mobil- und Verpackungsmaschinen.

Another major safety advance is the use of sensors to detect vehicle presence in the blind spots of the rear view mirrors when pulling out or overtaking, and audio-visually alert the driver.
Ein weiterer wichtiger Fortschritt hinsichtlich zusätzlicher Sicherheit ist der Einsatz von Sensoren, die beim Anfahren oder Überholen Fahrzeuge im toten Winkel des Rückspiegels erkennen und den Fahrer audiovisuell warnen.

Use drones in agriculture, use of sensors to improve the use of water and energy, creating business models and how to apply technology to create new products in agriculture.
Verwenden Drohnen in der Landwirtschaft, Verwendung von Sensoren, um die Nutzung von Wasser und Energie zu verbessern, Erstellen von Geschäftsmodellen und wie die Technologie anzuwenden neue Produkte in der Landwirtschaft zu schaffen.

How to use "use of sensors" in an English sentence

The use of sensors is indispensable for safety-critical applications, too.

The use of sensors in body lumens is well known.

Another example is the use of sensors in motor boats.

Consider, for example, the use of sensors in transportation systems.

Numerous benefits are realized from the use of sensors instrumentation.

Fingerprint scanners make use of sensors to scan a pattern.

This kind of authentication generally makes use of sensors for fingerprint-scanning.

Specifically the use of sensors on the platforms for counter-IED suveliiance.

The use of sensors is obviously “sensitive” to the correct application!

The increasing use of sensors is currently revolutionizing the construction industry.

How to use "einsatz von sensorik" in a German sentence

Allerdings ist ja auch der Einsatz von Sensorik nicht ohne Risiken.

Der Einsatz von Sensorik ist ausschlaggebender Faktor um zukunftsfähige Lösungswege zu erarbeiten.

Der Einsatz von Sensorik ermöglicht speziell älteren Personen ein längeres Leben in den eigenen vier Wänden.

Der Einsatz von Sensorik und Aktorik ermöglicht also eine flexible Optimierung von Versorgungs- und Verteilnetzen.

Der batteriebetriebene Einsatz von Sensorik ist auch bei Sigfox ein typisches Kennzeichen von Low-Power-Netzwerken mit hoher Reichweite.

Ein weiteres Konferenzthema wird der Einsatz von Sensorik sein.

Instore Audio und Einsatz von Sensorik in ihren Anfängen.

Diese erfassen direkt die Positionen der Backen, so dass auf den Einsatz von Sensorik verzichtet werden kann.

Januar 2011 um 09:30 Uhr Einsatz von Sensorik an Brückenbauwerken.

Der Einsatz von Sensorik und lokaler Steuerungselektronik steigern Autarkie und Offenheit der Logistiktechnologie.