What is the translation of " USE OF SENSORS " in Portuguese?

• uso de sensores
• utilização de sensores

Examples of using Use of sensors in English and their translations into Portuguese

How can we make smarter use of sensors?
Como podemos fazer uso mais inteligente de sensores?

Sensor journalism- the use of sensors to support journalistic inquiry.
Jornalismo sensorial: o uso de sensores para apoiar a investigação jornalística.

Battery life may vary depending on use of sensors.
A duração da bateria pode variar dependendo do uso de sensores.

The use of sensors- Analog/ Digital converters inputs of controllers.
O uso de sensores- Entradas analógicas/ digitais conversores de controladores.

The technological advances occurred in last years have contributed to increase the use of sensors and controllers in industries.
Os avanços tecnológicos ocorridos nos últimos anos, principalmente em relação aos softwares e hardwares têm contribuído para o aumento da utilização de sensores e controladores pelas indústrias.

The use of sensors with no contact have a wide range of applications in various fields of knowledge.
A utilização de sensores sem contato tem uma ampla gama de aplicações nos mais variados campos de conhecimento.

In digital photography, medium format refers either to cameras adapted from medium-format film photography uses or to cameras making use of sensors larger than that of a 35 mm film frame.
O termo se aplica igualmente a câmeras analógicas que utilizam filme de médio formato e câmeras analógicas adaptadas para uso digital e câmeras digitais que usam sensores maiores que um quadro de filme de 35 mm.

Undoubtedly the use of sensors on industrial applications is something very extensive and impossible to cover in a single article.
Sem dúvida a utilização de sensores nas aplicações industriais é algo muito extenso e impossível de se cobrir em um artigo.

For the industry, this means: New business models may emerge from evaluated machine data, the use of sensors and real-time processing of vast data volumes.
Para a indústria, isto significa: Novos modelos de negócios podem surgir através de dados analisados por máquinas, da utilização de sensores e do processamento de grande volume de dados em tempo real.

Studies about use of sensors for monitoring are important to establish cultivation strategies for sustainability.
Estudos sobre uso de sensores para o monitoramento são fundamentais para estabelecimento de estratégias de cultivo objetivando a sustentabilidade.

As new scientific researches about this phenomenon are being carried out, the number of studies on the participation of persons and the use of sensors within the smart cities grows.
A medida que novas pesquisas científicas sobre este fenômeno são realizadas, cresce a quantidade de trabalhos abordando a participação de pessoas e a utilização de sensores no âmbito das smart cities.

Self-monitoring is the use of sensors or tools which are readily available to the general public to track and record personal data.
Auto-monitorização é o uso de sensores ou ferramentas que estão prontamente disponíveis para o público em geral para monitorar e registrar dados pessoais.

Through inspiration from the women who roam the streets, Gladis Tridapalli presents'Maria Fern Lecture' and Marila Velloso, teacher UNESPAR, structured improvisation studies and the use of sensors reflecting on autonomy in real time, with'preset.
Através de inspiração nas mulheres que vagueiam nas ruas, Gládis Tridapalli apresenta'Maria Samambaia Palestra' e Marila Velloso, professora da UNESPAR, articula estudos de improvisação e o uso de sensores refletindo sobre autonomia em tempo real, com'Preset.

Through the use of sensors people's presence alters the digital space generating a feedback loop between the physical and the digital.
Através do uso de sensores, a presença das pessoas altera o espaço digital, gerando um loop de feedback entre o físico e o digital.

Currently, the monitoring is performed by high-cost stations which are positioned near emission sources, and performing continuous monitoring of pollutants levels through the use of sensors.
Atualmente, programas de monitoramento em diversas partes do país são realizados por estações de alto custo, posicionadas próximas a fontes emissoras de poluentes, e que realizam o acompanhamento contínuo dos níveis dos agentes poluidores através do uso de sensores.

Pervasive systems are charac- terized by the use of sensors, which capture data from the environment, and then processes, to provide personalized services to users.
Os sistemas pervasivos se caracterizam pelo uso de sensores disponíveis no ambiente, cujos dados são processados para prover serviços personalizados para os usuários.

Along these lines, between 2015 and 2016, the city of Bristol launched a citizen innovation program aimed at solving problems related to the state of rented homes, which produced solutions through citizen participation and the use of sensors and open data.
Nessas linhas, entre 2015 e 2016, a cidade de Bristol catalisou um programa de inovação cidadã que procurava soluções para problemas vinculados com os estados das casas para alugar, chegando a uma solução através da participação cidadã e o uso de sensores e dados abertos.

Permitted is only the use of sensors between the line connecting them ground(shield) and signal cable(middle), no additional power supply can be connected.
Permitida é apenas o uso de sensores entre a linha conectando-terra(blindagem) e sinal de cabo(meio), nenhuma fonte de alimentação adicional pode ser ligada.

In this work we used the method of systematic literature review to analyze publications and provide a current overview of the scientific research conducted in the field of smart cities, addressing its development based on the participation of people and the use of sensors.
Neste trabalho utilizou-se o método de revisão sistemática da literatura para analisar publicações e fornecer um panorama atual das pesquisas científicas realizadas na área das smart cities, que abordem o seu desenvolvimento com base na participação de pessoas e na utilização de sensores.

Another major safety advance is the use of sensors to detect vehicle presence in the blind spots of the rear view mirrors when pulling out or overtaking, and audio-visually alert the driver.
Outra importante inovação de segurança é o uso de sensores para detectar a presença de veículos nas partes cegas dos espelhos retrovisores durante a arrancada ou a ultrapassagem e um alerta visual-auditivo para o motorista.

Inspect geometries with cnc measuring machines using laser sensors or scanning probes would be one of the best working conditions, since the errors inherent to operator would be minimized and the large number of coordinate points obtained from the use of sensors would be satisfactory to accurately represent the geometry of the part measured.
Inspecionar geometrias com máquinas de medição cnc e utilizando sensores a laser ou touch trigger de escaneamento seria uma das melhores condições de trabalho, uma vez que os erros inerentes ao operador seriam minimizados e a grande quantidade de pontos de coordenados obtidos com o uso daqueles sensores seria satisfatória para representar fielmente a geometria da peça medida.

However, the use of sensors, communications, computational capacity and control to increase and improve the power system functionalities has great potential to revolutionize the electric sector.
Entretanto, a utilização de sensores, comunicações, capacidade computacional e controle para aumentar e melhorar as funcionalidades do sistema de fornecimento de energia elétrica tem grande potencial para revolucionar o setor elétrico.

One study presents, among the suggestions for improving deaf people's accessibility onto the road, the use of sensors that capture sound waves and convert them into light signals, warning of horns and ambulance and police car sirens.
Um estudo apresenta, entre as sugestões de melhorias para acessibilidade para pessoas surdas no trânsito, a utilização de sensores que captam as ondas sonoras e as convertem em sinalizadores luminosos para o aviso de buzinas, sirenes de ambulâncias ou carros da polícia.

Finally, the use of sensors for measuring the pressure of the tongue, airways, and digestive system also aligns with the current trends of using complementary tests in the study of swallowing.
Por fim, a utilização dos sensores de medição de pressão de língua, de via área e de sistema digestivo também vem de encontro a tendências atuais de uso de utilização de exames complementares no estudo da deglutição.

I have basic knowledge in developing projects involving the use of sensors and LEDs controlled by Arduino and Pure Data, and basic programming knowledge using Processing, Javascript and PHP all acquired during my Masters.
Possuo conhecimentos básicos em projetos involvendo o uso de sensores e LEDs controlados por Arduino e Pure Data, e conhecimentos básicos de programação usando Processing, Javascript e PHP todos adquiridos durante o meu mestrado.

Thanks to the use of sensors that are integrated into wearables like fitness trackers  and clothes, it will now be easier to manage long-term patients following an operation or the elderly, who often require ongoing medical care and monitoring.Â.
Graças ao uso de sensores integrados em braceletes(como os fitness trackers*) e roupas, também será mais fácil fazer o acompanhamento de um paciente por um longo período após uma operação, por exemplo, ou de idosos que necessitam de cuidados.

The silent mode switches from the use of hammer action to the use of sensors that detect the movement of the keys and pedals, eliminating external sounds while reproducing authentic piano sounds in your Bluetooth headphones.
O modo silencioso alterna do uso da ação do martelo para o uso de sensores que detectam o movimento de chaves e pedais, eliminando os sons externos enquanto reproduz sons de piano autêntico em seu Bluetooth auscultadores.

The intensive use of sensors in IoT systems, combined with the computational capabilities of Big Data systems, generate the exponential increases in efficiency and productivity that the mining industry seeks to remain competitive in this globalized world, where metals and other commodities are subject to the volatile dynamics of an increasingly internationalized market.
O uso intensivo de sensores em sistemas de IoT, somado às capacidades de computação dos sistemas de Big Data, permitem aumentar de forma exponencial a eficiência e produtividade que precisa a indústria da mineração para ser competitiva neste mundo globalizado, onde tanto os metais como outros commodities estão sujeitos à dinâmica volátil de um mercado cada vez mais internacionalizado.

Assembly solutions based on the LBR iiwa lightweight robot and combined with the intelligent use of sensors can be implemented for a range of flexible assembly applications- from subassemblies to end products- in the automotive industry and in the field of consumer goods.
Soluções de montagem baseadas no robô de construção leve LBR iiwa, combinadas com um sistema de sensores inteligente, podem ser usadas para a montagem flexível de subconjuntos até produtos finais na indústria automotiva, assim como no segmento de bens de consumo.

In the future, the increased use of sensors and even more specialist microbes promises the potential to micro-target the use of fertilizer, irrigation and microbes to maximize the revitalization of soil health, helping to increase crop yields and ensure our future food security.
No futuro, o uso cada vez mais constante de sensores e até mesmo de micro-organismos especializados tem o potencial de aperfeiçoar o uso de fertilizantes, irrigações e micro-organismos para otimizar a revitalização dos solos, ajudando a aumentar a produtividade de plantações e garantir o futuro do fornecimento de alimentos em todo o mundo.