What is the translation of " USE OF THIS DATA " in German?

• Nutzung dieser Daten
• Verwendung dieser Daten
• Einsatz dieser Daten

Examples of using Use of this data in English and their translations into German

On the possibilities to prevent the use of this data.
Auch zu den Möglichkeiten, die Datennutzung zu unterbinden.

The use of this data is necessary to fulfill the contract you have entered into.
Die Verwendung dieser Daten ist notwendig, um den mit Ihnen eingegangen Vertrag zu erfüllen.

Fujitsu does not have any control over the use of this data in the respective social computing environments.
Fujitsu hat keine Kontrolle über die Verwendung dieser Daten in dem jeweiligen Social Media-Netzwerk.

Any use of this data requires prior consent from Viessmann Werke GmbH& Co. KG.
Die Verwertung dieser Daten bedarf der vorherigen Zustimmung der Viessmann Werke GmbH& Co. KG.

The user expressly agrees to the processing and use of this data by MMOODDEELL upon registration.
Der Nutzer stimmt der Verarbeitung und Verwendung dieser Daten durch MMOODDEELL bei seiner Registrierung ausdrücklich zu.

The use of this data does not give any inference to personal data..
Bei der Nutzung dieser Daten werden keine Rückschlüsse auf personenbezogene Daten getroffen.

You may revoke your prior consent to the use of this data as part of the double-opt-in procedure at any time.
Ihre zuvor im Rahmen des double-opt-in-Verfahrens erteilte Einwilligung zur Nutzung dieser Daten kann jederzeit von Ihnen widerrufen werden.

Any use of this data for purposes of advertising, customer service and market research does not take place.
Eine Verwendung dieser Daten für Zwecke der Werbung, Kundenberatung oder Marktforschung erfolgt nicht.

In the collection, processing and use of this data, we attach great importance to the utmost care.
Bei der Erhebung, Verarbeitung und Nutzung dieser Daten, legen wir Wert auf größte Sorgfalt.

The use of this data will be limited to the purpose of providing the service for which our Clients have engaged TIBCO.
Die Verwendung dieser Daten wird auf den Zweck beschränkt, die Service Leistungen zu erbringen für die uns unsere Kunden beauftragt haben.

This data can be provided to third parties for creditworthiness checks if there is a legitimate interest to the use of this data.
Diese Daten können Dritten zur Bonitätsprüfung bereitgestellt werden, wenn ein berechtigtes Interesse an der Nutzung dieser Daten vorliegt.

Making innovative use of this data is the main source of increased productivity for the EU economy.
Eine innovative Nutzung dieser Daten trägt wesentlich zu einer höheren Produktivität der EU-Wirtschaft bei.

Objection Under current legislation you are entitled to object to the storing and use of this data at any time with future effect here.
Nach geltendem Recht haben Sie einen Anspruch darauf, einer Speicherung und Nutzung dieser Daten jederzeit mit Wirkung auf die Zukunft hier zu widersprechen.

Your use of this data constitutes your acceptance of the terms and conditions set forth below.
Mit der Nutzung dieser Daten bestätigen Sie Ihre Zustimmung zu den im Folgenden aufgeführten Allgemeinen Geschäftsbedingungen.

Some webpages and features on the Site may not be made available or able to function if storage and/or use of this data are denied.
Einige Seiten und Funktionen der Website stehen möglicherweise nicht zur VerfÃ1⁄4gung oder können nicht funktionieren, wenn die Speicherung und/oder Nutzung dieser Daten verweigert wird.

The proposal thus entails increased use of this data, so we have to be still more careful about the information we submit.
Da dies auch eine umfassendere Verwendung dieser Daten bedeutet, müssen wir noch vorsichtiger damit sein, welche Informationen wir registrieren lassen.

The processing of the data is unlawful, you however reject the deletion of your personal data and instead demand that the use of this data is restricted;
Die Verarbeitung ist unrechtmäßig aber Sie lehnen die Löschung Ihrer personenbezogenen Daten ab und verlangen stattdessen die Einschränkung der Nutzung dieser Daten;

The use of this data in programmatic advertising then follows the model of how large companies also handle their own customer data..
Der Einsatz dieser Daten im Programmatic Advertising folgt dann dem Modell, wie es Großunternehmen mit ihren eigenen Kundendaten ebenfalls fahren.

Several operators of real-time databases offer data that is valid worldwide, but explicitly prohibit the use of this data in connection with EU Regulation 261/2004, i. e.
Mehrere Betreiber von Echtzeit-Datenbanken bieten weltweit gültige Daten, verbieten aber ausdrücklich die Nutzung dieser Daten im Zusammenhang mit der EU-Verordnung 261/2004, d.h.

Processing and use of this data and documentation is implemented in strict compliance with this privacy policy and the applicable statutory regulations.
Verarbeitung und Nutzung dieser Daten und Unterlagen erfolgt in Übereinstimmung mit dieser Datenschutzerklärung und den sonstigen einschlägigen Rechtsvorschriften.

Here you will find information about the collection and storage of personal data and your rights with regard to the use of this data when using our website.
Sie finden hier Informationen über die Erhebung und die Speicherung personenbezogener Daten und Ihre Rechte im Hinblick auf die Verwendung dieser Daten bei der Nutzung unserer Webseite.

If you are against a use of this data for information purposes, please inform FRT during the supply of your personal data and/or at any given time e.g. by cancelling newsletters.
Wenn Sie gegen eine Verwendung dieser Angaben zu Informationszwecken sind, setzen Sie FRT bitte bei der Bereitstellung Ihrer persönlichen Daten bzw. zum gegebenen Zeitpunkt z.B.

This will help ensure better protection for personal data and privacy, while also promoting the use of this data for combating terrorism and major cross-border crime.
Dies wird dazu beitragen, einen besseren Schutz personenbezogener Daten und der Privatsphäre zu gewährleisten, während die Verwendung dieser Daten zur Bekämpfung des Terrorismus und schwerer Kriminalität grenzüberschreitender Art gefördert wird.

The use of this data in programmatic advertising then follows the model of how large companies also handle their own customer data: the use of high-quality, precise target group data to address the target groups through suitable channels.
Der Einsatz dieser Daten im Programmatic Advertising folgt dann dem Modell, wie es Großunternehmen mit ihren eigenen Kundendaten ebenfalls fahren: Die Verwendung hochwertiger, genauer Zielgruppendaten zur Ansprache über geeignete Kanäle.

The purpose and scope of the data collection as well as the further processing and use of this data can be found in the data protection information of the respective social network on the following websites.
Zweck und Umfang der Datenerhebung sowie die weitere Verarbeitung und Nutzung dieser Daten entnehmen Sie bitte den Datenschutzhinweisen des jeweiligen Sozialen Netzwerks auf folgenden Webseiten.

It is clear that this flow of data must remain confined within certain limits and that the minimum conditions set out in the resolution must be laid down, such as restricting the use of this data to the detection of terrorism and international crime.
Es ist klar, dass der Datenfluss innerhalb bestimmter Grenzen bleiben muss und dass die Mindestanforderungen, die in der Entschließung festgelegt sind, festgelegt werden müssen, wie etwa die Beschränkung der Verwendung dieser Daten auf die Erkennung von Terrorismus und internationaler Kriminalität.

For the purpose and scope of this data collection and the further processing and use of this data by eBay as well as your related rights and settings options for the protection of your privacy, please refer to the privacy policy of eBay.
Zweck und Umfang dieser Datenerhebung und die weitere Verarbeitung und Nutzung dieser Daten durch eBay sowie Ihre diesbezüglichen Rechte und Einstellungsmöglichkeiten zum Schutz Ihrer Privatsphäre entnehmen Sie bitte den Datenschutzhinweisen von eBay.

The rules on data protection used for judicial and police cooperation must be drawn up in such a way as to strengthen the principle of mutual trust between the authorities involved, enabling more effective European cooperation and the highest possible protection for the citizens when it comes to the use of this data.
Die für die justizielle und polizeiliche Zusammenarbeit geltenden datenschutzrechtlichen Vorschriften müssen so gehalten sein, dass das Prinzip des gegenseitigen Vertrauens zwischen den zuständigen Behörden gestärkt wird, sodass eine effektivere europäische Zusammenarbeit und der größtmögliche Schutz der Bürger bei der Verwendung dieser Daten gewährleistet sind.

Before accepting delivery of this data, the GFT site is asking the applicant for explicit consent to the collection, processing and use of this data, which includes sharing this data within in the GFT Group.
Vor der Übertragung dieser Daten verlangt die GFT Website die ausdrückliche Einwilligung des Bewerbers zur Erhebung, Verarbeitung und Nutzung dieser Daten, was auch die Weitergabe dieser Daten innerhalb der GFT Gruppe einschließt.

In case personal data is processed or disseminated in this context, access to and use of this data should respect the rules on the protection of personal data as laid out in EU Directives 95/46/EC and 2002/58/EC.6.
Falls in diesem Kontext persönliche Daten verarbeitet oder verbreitet werden, sollten beim Zugang zu und bei der Benutzung von diesen Daten die Bestimmungen zum Schutz personenbezogener Daten gemäß den Richtlinien 95/46/EG und 2002/58/EG beachtet werden.6.