What is the translation of " USER HELP " in German?

• User Help
• Benutzer Hilfe
• Bedienerhilfe
• Benutzerhilfe

Examples of using User help in English and their translations into German

Increase user help guide page.
Erhöhen Sie die Hilfeseite für Benutzer.

User help and support hotline.
Hotline für Benutzerhilfe und Anwenderunterstützung.

Use an external viewer for user help.
Externen Betrachter für Benutzerhilfe verwenden.

User Help Desk: Need personalized advice?
User Help Desk: Benötigen Sie aus irgendeinem Grund persönliche Beratung?

Welcome to[MyApplication] User Help section.
Willkommen Sie bei[MyApplication] Benutzerhilfe Abschnitt.

The user help desk will also assist in case of general questions.
Auch der User Help Desk des Portals hilft bei ersten Fragen.

Desktop, end user services and user help desk.
Desktop, Enduser-Services sowie User Help Desk Preise.

Reduce the user help and customer service costs by minimizing his mistakes.
Reduzieren Sie die Benutzer Hilfe und Kunden-Service-Kosten, indem seine Fehler zu minimieren.

Has an enhanced keyboard navigation t opens title, c opens comments…- see user help.
Hat eine erweiterte Tastatur Navigation t öffnet Titel, c öffnet Kommentare…- siehe Benutzerhilfe.

A user help desk and area services will guarantee compliance with stipulated service levels.
Ein User Help Desk und Flächenservices stellen die Einhaltung der vereinbarten Service Level sicher.

All rights at MidiCond, including idea, realization and user help, are property of the author.
Alle Rechte an MidiCond, einschließlich Idee, Realisierung und Bedienerhilfe, liegen beim Autor.

The user help(English or German) should assist you at any level of technical or musical proficiency.
Die Bedienerhilfe(deutsch und englisch) soll Ihnen auf jeglichem Niveau weiterhelfen, technisch wie musikalisch.

Linux-Account: If you still need this account, please contact our User Help Desk.
Linux-Account: falls Sie noch keinen besitzen oder Ihren vergessen haben sollten, wenden Sie sich bitte an das User Help Desk.

The support desk(user help desk) of MARIProject allows online customer service for 1st, 2nd and 3rd level support.
Das Support Desk(User Help Desk) von MARIProject ermöglicht Online-Kundenbetreuung für 1st, 2nd und 3rd-Level-Support.

Our individual support relieves your company, especially your own UHD(User Help Desk) and your administration.
Die individuelle Betreuung durch unseren Support entlastet Ihr Unternehmen, speziell Ihren eigenen UHD(User Help Desk) und Ihre Administration.

User help desk operation; field service representatives, product monitoring and the associated processes and IT solutions.
User Help Desk Betrieb; Field Service Representatives, Produktbeobachtung und den dazugehörigen Prozessen und IT Lösungen.

Furthermore, the localized GUI strings can be compiled into a terminology library that will help speed up the translation of user help files.
Darüber hinaus können die lokalisierten GUI-Zeichenfolgen in eine Terminologiebibliothek kompiliert werden, mit der die Übersetzung von Benutzerhilfedateien beschleunigt werden kann.

The user help desk of MARIProject for SAP Business One enables customers as well as employees to track hotline tickets and to document processing.
Das User Help Desk von MARIProject für SAP Business One ermöglicht sowohl Kunden als auch Mitarbeitern, Hotline-Tickets zu erfassen und die Bearbeitung zu dokumentieren.

Browse to the board where you wish to post and click the New Topic button(positioned by default at both the top and the bottom of the board, as shown in the User Help Introduction), which should take you to the Start new topic screen.
Wenn Sie sich in einem Board befinden, in dem Sie ein neues Thema eröffnen möchten, dann klicken Sie auf den Neues Thema Button(üblicherweise oben und unten in jedem Board zu finden, wie in der Benutzer Hilfe Übersicht gezeigt wird), welcher Sie zu dem Neues Thema-Bildschirm führt.

As an IT-Support/ User Help Desk Employee you will be the primary contact person for IT-related support requests at our institute and coordinate the work of two IT-Support trainees.
Als Mitarbeiter IT-Support/ User Help Desk(m/w) werden Sie zum Hauptansprechpartner für IT-bezogene Supportanfragen an unserem Institut und koordinieren den Einsatz zweier Auszubildenden im IT-Support.

These users help you with IRC.
Diese User helfen euch im Umgang mit dem IRC.

Build a community, and let your users help you.
Baue eine Community auf und lass dir von den Usern helfen.

Description: oC users helping other oC users..
Beschreibung: oC users helping other oC users..

Then it offers users help to choose preferred vendors and the best-priced options, and flags policy violations upfront, instead of the requisition getting rejected after submission.
Anschließend werden Benutzer dabei unterstützt, bevorzugte Lieferanten und die günstigsten Optionen auszuwählen und Richtlinienverstöße vorab zu markieren, anstatt die Bedarfsanforderungerst späternach der Einreichung abzulehnen.

It is necessary to carry out the programs of training of users helping them to use all sources.
Man muss die Programme der Ausbildung der Benutzer, helfend von ihm durchführen, alle Quellen zu benutzen.

Simply put, on one computer, together, can play two users helping each other in the process of clearing levels.
Einfach ausgedrückt, auf einem Computer zusammen, können zwei Benutzer, die einander helfen im Prozess der Klärung Levels spielen.