Examples of using User software in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
F SystemRack and the user software CD remote.
Configure the connection for Fiery utilities and user software.
Verbindungskonfiguration für Pre-installed user software, no further configuration needed.
Vorinstallierte Benutzersoftware, keine Programmierung notwendig.Add Network Printer by- Windows Standard Method- PC User Software.
Fügen Sie einen Netzwerk Drucker hinzu gemäß der- Windows Standard Methode- PC Benutzer Software.Utilities and other user software on Windows and Mac OS computers.
You must now create a printer port and install the printer driver from the User Software DVD.
Installieren Sie nun den Druckertreiber von der DVD mit der Anwendersoftware.Comfortable user software Dialog 900 for on-the-spot or control room operation.
Komfortable Bediensoftware Dialog 900 für lokalen Einsatz oder in der Zentrale.Alternatively a direct access to the USB-driver from the user software is possible.
Alternativ kann auch direkt auf den USB-Treiber von der Anwendersoftware zugegriffen werden.The following table lists the user software that is described in this document.
Die folgende Tabelle gibt Ihnen einen Überblick über die in diesem Dokument beschriebene Anwendersoftware.The procedures in Utilities describe installing from the User Software DVD.
Die Anleitungen im Dokument Dienstprogramme beschreiben die Installation von der DVD mit der Anwendersoftware.Open the User software: MFP Control Center and select your DN-13007 that.
Öffnen Sie die Benutzersoftware: MFP-Kontrollcenter und wählen Sie Ihren DN-13007, zu dem der MFP verbunden ist.Using incompatible versions of the system and user software may result in system problems.
Das Verwenden inkompatibler Versionen von Systemsoftware und Anwendersoftware kann zu Systemproblemen führen.The user software has been developed under PC/MS-DOS and Windows for conversation mode or batch processing.
Die Anwendersoftware wurde unter PC/MS-DOS und Windows für Dialogbetrieb oder Stapelverarbeitung entwickelt.It includes the development of a city e-taxi with intelligent user software and innovative battery system.
Es umfasst die Entwicklung eines City e-Taxis mit intelligentem User-Software- und innovativem Akkusystem.Start user software and open file‘Camera Offset_GER. job' \Test jobs\Camera-Offset of the OS-Program folder.
Bediensoftware starten und Prüfdatei„Kamera Offset_GER. job“ öffnen Unterverzeichnis \Testjobs\Camera-Offset.The UFRII LT printer driver andthe Color Network ScanGear are installed from the UFRII LT User Software CD-ROM.
Der UFRII LT-Druckertreiber undColor Network ScanGear werden von der UFRII LT User Software CD-ROM installiert.Share This Peter Are extensive user software theming, new 20-megapixel camera and lighter all-metal design….
Teile das Peter Sind umfangreiche Anwendersoftware Thematisierung, new 20-megapixel camera and lighter all-metal design….The yield data read from one inverter can be transferred to another inverter using the StecaGrid User software.
The general steps for installing the EX7750 user software and setting up printing on a Mac OS computer are as follows.
Für die Installation der EX7750 Anwendersoftware und das Einrichten der Druckfunktionalität auf einem Mac OS Computer sind die folgenden allgemeinen Schritte erforderlich.User software(like many other products), if seen exemplarily, will always have at least two target groups- the"technological department" and the users. .
Anwendersoftware(wie viele andere Produkte auch) hat modellhaft immer mindestens zwei Zielgruppen- die"Fachabteilung" und die Nutzer.Install the files needed for printing, install additional user software, and connect the client to the EX7750 over the network.
Installieren Sie die zum Drucken erforderlichen Dateien und die zusätzliche Anwendersoftware und stellen Sie die Netzwerkverbindung der Client-Workstations zum EX7750 her.Student tutoring at the Zentrum für Informationstechnik Konrad-Zuse-Zentrum Berlin(ZIB)(Center for Information Technology Konrad-Zuse-Center Berlin),creation of online manuals for user software.
Studentische Hilfskraft am Zentrum für Informationstechnik Konrad-Zuse-Zentrum Berlin(ZIB),Erstellen von Online-Manuals für Anwendersoftware.This manual describes how to install user software for the Xerox EX7750, and how to set up printing from Microsoft Windows and Apple Mac OS computers.
In diesem Handbuch werden die Installation der Anwendersoftware für den Xerox EX7750 sowie das Einrichten der Druckfunktionalität auf Windows- und Mac OS Computern beschrieben.The DAG III digital alarm(BOS compliance DAG III 08/95) consists of a Siemens industrial PC,DIGICOM-D user software and the Windows 7 operating system.
Der digitale Alarmgeber DAG III(BOS-Zulassung DAG III 08/95)besteht aus einem Siemens-Industrie-PC, der Anwendersoftware DIGICOM-D und dem Windows-7-Betriebssystem.To install the Integrated Fiery Color Server user software on a Windows or Mac OS computer, the computer must be equipped with a built-in or external DVD drive.
Für die Installation der Anwendersoftware High-capacity debug functionality such as watching and setting variables, single cycles,breakpoints and single steps simplify the development and commissioning of user software for this module.
Leistungsfähige Debug-Funktionalitäten wie das Beobachten und Setzen von Variablen, Einzelzyklus,Breakpoints und Einzelschritt erleichtern die Entwicklung und Inbetriebnahme von Anwendersoftware für das Modul.The pre-installed and web-based user software is already integrated in the brake tester control, so that the measurement display, in responsive design, can be accessed on any network-capable PC or smart device.
Die vorinstallierte und webbasierte Anwendersoftware ist bereits in der Prüfstandssteuerung integriert, so dass die Messwertanzeige im Responsive Design auf jedem netzwerkfähigen PC oder Smart Device ausgegeben werden kann.Kommentare sein, die Sie in einem Blog oder einem Forum veröffentlichen("Benutzerkommentare"), Inhalte, die Sie mit einem Produkt von Livescribe erstellen("Benutzerinhalte") oder Softwareanwendungen,die Sie für die Nutzung mit einem Produkt von Livescribe erstellen"Benutzersoftware.We offer a large product range; in addition to 3D scanners,CNC 5 axis milling units and user software, also high-tech dental materials and sintering furnaces for dental technicians all over the world are developed.
Die Bandbreite unserer Produkte ist groß, neben 3D Scannern,CNC 5-Achs-Fräsmaschinen, Benutzersoftware und High-Tech Dentalmaterialien werden auch Brennöfen, Verblendmaterialien und implantatprothetische Komponenten für zahntechnische Labore in über 100 Ländern weltweit hergestellt.Fire damper"stand alone" control unit for up to 120 fire dampers, provided as a kit in rugged plastic housing, pre-wired for easy and fast installation, ready to connect with contactor plug,pre-installed user software, no further configuration needed, centralized control of damper drives and detection of damper positions, plain text display and spontaneous diagnostics directly via device display and function LEDs, automated testing of damper function via different test modes.
BSK"Stand alone" Steuereinheit für bis zu 120 Brandschutzklappen, als Set im robusten Kunststoffgehäuse vorverdrahtet zur einfachen und schnellen Montage, Anschlussfertig mit Schuko-Stecker,vorinstallierte Benutzersoftware, keine Programmierung notwendig, zentrale Steuerung von Klappenstellantrieben und Erfassung der Klappenstellungen, Klartextanzeige und Spontandiagnose direkt am Gerät über Display und Funktions-LEDs, automatisierte Überprüfung der Klappenfunktion durch verschiedene Testmodi.
