What is the translation of " USER-CONFIGURABLE " in German?

• frei konfigurierbare
• benutzerdefinierten
• benutzerdefinierbare
• vom Benutzer konfigurierbaren
• benutzerkonfigurierbare
• vom Benutzer konfigurierbare

Examples of using User-configurable in English and their translations into German

User-configurable digital inputs and outputs.
Benutzerkonfigurierbare digitale Ein- und Ausgänge.

Logic priority user-configurable AC/ solar.
Logic Priorität vom Benutzer konfigurierbare AC/ Solar.

User-configurable loudspeaker presets with password protection enable fast set-up.
Nutzerdefinierbare Lautsprecher-Presets mit Passwortschutz ermöglichen einen schnellen Systemaufbau.

The core component of rupio is a powerful, user-configurable rule engine.
Die Kernkomponente von rupio ist eine leistungsstarke, frei konfigurierbare Regelmaschine„Rules-Engine.

Four user-configurable ports can be operated in a variety of modes.
Vier frei konfigurierbare Ports können beliebig eingerichtet werden.

Options: The operation is fully automatic; there are no user-configurable settings that affect benchmark operation.
Optionen: Der Ablauf ist volautomatisiert, daher gibt es keine benutzerdefinierten Einstellungen, die den Test beeinflussen könnenn.

The user-configurable color coding in the GPS window shows the vehicle's speed along the route.
Der frei konfigurierbare Farbverlauf im GPS-Fenster zeigt die Geschwindigkeit entlang der Strecke.

Currently only the KDE-version supports user-configurable keyboard-shortcuts. Menu Settings-> Configure Shortcuts.
Zurzeit unterstützt nur die KDE-Version benutzerdefinierbare Kurzbefehle Menü: Einstellungen-> Kurzbefehle festlegen.

The user-configurable editor contains: syntax highlighting Comprehensive find functions Cut and paste, etc.
Der vom Benutzer selbstkonfigurierbare Editor enthält: Syntaxhighlighting Umfangreiche Suchfunktionen Cut and Paste usw.

Scan between the current channel, emergency channel 16, and another user-configurable priority channel non US models.
Scannen Sie zwischen dem aktuellen Kanal, dem Notfallkanal 16 und einem anderen vom Benutzer konfigurierbaren Prioritätskanal nicht US-Modelle.

SNA2GIF v1.2: user-configurable colour palette, better auto-scale;
SNA2GIF v1.2: benutzerdefinierbare Farbpalette, bessere Autoskalierung;

Phoenix has a communication port providing access to status information, alarms and automatic user-configurable low-voltage shut downs.
Der Phoenix hat einen Kommunikations-Port, über den der Zugriff auf Informationen, Alarme und das automatische, benutzerdefinierbare Abschalten bei niedriger Spannung möglich ist.

Connect provides user-configurable news feeds and economic calendar.
Connect(Verbinden) stellt benutzerdefinierte Nachrichtenticker und Wirtschaftskalender bereit.

Goldeye G/CL: Using the look-up tables for image processing Application Note: How to use the pre-configured and user-configurable LUT files of Goldeye models.
Goldeye G/CL: Verwenden der Goldeye LUT für die Bildverarbeitung Application Note: Verwendung der vorkonfigurierten und benutzer-konfigurierbaren LUT-Dateien von Goldeye-Kameras in englischer Sprache.

A quick access bar and user-configurable shortcut keys, facilitate user interaction considerably.
Eine Schnellzugriffsleiste und frei konfigurierbare Tastenkürzel, erleichtern die Bedienung erheblich.

WinHex can now create a disk"catalog" of existing and deleted files and directories(specialist license only), with user-configurable information such as attributes, date.
WinHex kann nun einen Katalog über alle existierenden und gelöschten Dateien und Verzeichnisse eines Datenträgers erstellen(nur Specialist-Lizenz), mit benutzerkonfigurierbaren Informationen wie Dateiattribute, Datums.

Included are user-configurable settings for each gas Rate of Change detection levels.
Ebenfalls enthalten sind frei konfigurierbare Einstellungen für alle Gas-Änderungsraten(Rate of Change) der Detektionsstufen.

When started, a backup job will scan the specified folders with user-configurable filtering policies to determine which files and folders need to be backed up.
Wenn ein Sicherungsauftrag startet, scannt er die vorgegebenen Ordner mit vom Benutzer konfigurierbaren Filterrichtlinien, um festzustellen, welche Dateien und Ordner gesichert werden müssen.

Not user-configurable. The checksum value is updated when the mfpdev app webupdate command is run.
Kann nicht vom Benutzer konfiguriert werden; der Kontrollsummenwert wird bei Ausführung des Befehls mfpdev app webupdate aktualisiert.

Employ a second gas chromatograph oven in parallel with four user-configurable auxiliary inputs, or monitor alarms and peripheral devices directly with five digital inputs/outputs.
Setzen Sie einen zweiten Gas-Chromatograph-Ofen mit vier anwenderkonfigurierbaren Hilfseingängen parallel ein, oder überwachen Sie Alarme und Peripherigeräte direkt mit fünf digitalen Eingängen/Ausgängen.

User-configurable Operating Modes 4-channel or equivalent operating mode can be independently configured per channel pair 2.
Vom Benutzer konfigurierbare Betriebsarten 4-Kanäle Betriebsart kann pro Kanalpaar unabhängig konfiguriert werden.

Easy upgrade to measuring station with up to four digital Memosens sensors Automatic calibration and cleaning User-configurable measuring, cleaning and calibration intervals optional up to 6 sample channels Flexible functionality and modular expandable Digital communication for remote access.
Partikelfrei Besonderheiten Einfacher Ausbau zur Messstation mit bis zu vier Memosens-Sensoren Automatische Kalibrierung und Reinigung Frei konfigurierbare Mess-, Reinigungs- und Kalibrierintervalle optional bis zu 6 Probenkanäle Funktionalität flexibel und modular erweiterbar Digitale Kommunikation ermöglicht den Remote Zugriff.

User-configurable filters for substituting misspoken words, choosing speech synthesizers, and transforming XHMTL/ XML; documents.
Einstellbare Filter, um falsch ausgesprochene Worte zu ersetzen, Sprachsynthesizer auszuwählen und& XML;-Dokumente umzuwandeln.

Specials Easy upgrade to measuring station with up to four digital Memosens sensors Automatic calibration and cleaning User-configurable measuring, cleaning and calibration intervals Optional cooling module for standard solution 2 channel version optional User-definable measuring ranges Modular design for easily extensible functionality.
Einfacher Ausbau zur Messstation mit bis zu vier Memosens-Sensoren Automatische Kalibrierung und Reinigung Frei konfigurierbare Mess-, Reinigungs- und Kalibrierintervalle Optionales Kühlmodul für verlängerte Reagenzienhaltbarkeit 2-Kanal Version optional Frei umschaltbare Messbereiche Funktionalität flexibel und modular erweiterbar Digitale Kommunikation ermöglicht den Remote Zugriff.

A user-configurable keyboard shortcut can be specified to bring up the hidden process if Refog Free Keylogger is configured to work in the invisible mode.
Sie können benutzerdefinierte Tastenkürzel festlegen, um versteckte Prozesse zu steuern, wenn der Refog Free Keylogger im unsichtbaren Modus läuft.

Easy upgrade to measuring station with up to four digital Memosens sensors Automatic calibration and cleaning User-configurable measuring, cleaning and calibration intervals Optional cooling module for longer reagent life time Automatic calibration and cleaning Optional 2 channel version User-definable measuring ranges Flexibale functionality and modular expandable Digital communication for remote access Application.
Einfacher Ausbau zur Messstation mit bis zu vier Memosens Sensoren Optionales Kühlmodul für verlängerte Reagenzienhaltbarkeit Automatische Kalibrierung und Reinigung Frei konfigurierbare Mess-, Reinigungs- und Kalibrierintervalle Optional: 2-Kanal Version Frei umschaltbare Messbereiche Funktionalität flexibel und modular erweiterbar Digitale Kommunikation ermöglicht den Remote Zugriff Anwendung.

Three different user-configurable concentration ranges and comparator functions with two programmable set points are available.
Es stehen drei verschiedene benutzerkonfigurierbare Konzentrationsbereiche und Komparatorfunktionen mit zwei programmierbaren Grenzwerten zur Verfügung.

Extensive, user-configurable features protect the component at undervoltage and overvoltage, short circuits, overcurrent or high temperatures.
Umfangreiche, vom Anwender konfigurierbare Funktionen schützen den Baustein bei Unter- und Überspannung, Kurzschluss, Überstrom oder zu hohen Temperaturen.

Symbols can be organised to user-configurable groups making the correct symbol easy to find on the new symbol installation tool palette.
Symbole lassen sich in benutzerdefinierten Gruppen organisieren, sodass die passenden Symbole auf der neuen Werkzeugpalette für Symbolinstallationen schneller gefunden werden.

Note that if you choose to update any of the object's user-configurable metadata(system or user-defined) during the copy, then you must explicitly specify all of the user-configurable metadata present on the source object in your request, even if you are only changing only one of the metadata values.
Wenn Sie entschieden haben, beim Kopieren vom Benutzer des Objekts konfigurierbare Metadaten zu aktualisieren(System oder benutzerdefiniert), müssen Sie explizit alle vom Benutzer konfigurierbaren Metadaten angeben, die im Quellobjekt Ihrer Anfrage vorhanden sind, selbst wenn Sie nur einen der Metadatenwerte ändern.