What is the translation of " USING VOIP " in German?

• mit Voip

Examples of using Using voip in English and their translations into German

What do I have to keep in mind when using VoIP?
Was sollte ich bei der Nutzung von VoIP beachten?

Using VoIP for cheap phone calls to Sri Lanka.
Mit VoIP billig und günstig telefonieren nach Sri Lanka.

All voice communication with the server is done using VoIP.
Sämtliche Sprachkommunikation mit dem Server erfolgt über einen VoIP-Anschluss.

Using VoIP for cheap phone calls to Cape Verde.
Mit VoIP billig und günstig telefonieren nach Kap Verde.

Calls are received and routed using VoIP over your computer network.
Anrufe werden empfangen und mittels VoIP über Ihr Computernetzwerk weitergeleitet.

Using VoIP for cheap phone calls to San Marino.
Mit VoIP billig und günstig telefonieren nach San Marino.

You have the choice to participate using VoIP, or by telephone connection.
Sie können entweder über VoIP oder über eine Telefonverbindung teilnehmen.

Using VoIP for cheap phone calls to New Zealand.
Mit VoIP billig und günstig telefonieren nach Neuseeland.

When calling someone using VoIP, you use a phone with an adapter.
Wenn Sie jemand anrufen, das VoIP verwendet, benutzen Sie ein Telefon mit einem Adapter.

Using VoIP for cheap phone calls to Puerto Rico.
Mit VoIP billig und günstig telefonieren nach Puerto Rico.

One disadvantage that many users report is that there tends to be an"echo" when using VoIP.
Ein Nachteil, den Report vieler Benutzer ist, daß es neigt, ein"Echo" zu geben, wenn man VoIP verwendet.

Using VoIP for cheap phone calls to Burkina Faso.
Mit VoIP billig und günstig telefonieren nach Burkina Faso.

If you decide to do this, please note that all of the warnings in the above section on using VoIP as line 2 are applicable here, and if you don't fully understand the procedure described here, please do not proceed.
Wenn Sie sich dafür entscheiden, beachten Sie bitte, dass alle die Warnungen im obigen Abschnitt zur Verwendung von VoIP als Linie 2 hier anwendbar sind, und wenn Sie nicht vollständig, das hier beschriebene Verfahren verstehen bitte fahren Sie nicht fort.

Using VoIP for cheap phone calls to Diego Garcia.
Mit VoIP billig und günstig telefonieren nach Diego Garcia.

If that is the case, you may still wish to read all of the following instructions, because they provide some basic information about telephone wiring, but you will want to pay special attention to the sections on"Using VoIP as line 2" and"A DSL alternative.
Wenn das der Fall ist, vielleicht noch möchten Sie alle der folgenden Anleitung zu lesen, denn sie einige grundlegende Informationen über Telefon-Verkabelung bieten, aber Sie möchten werden besonderes Augenmerk auf die Bereiche"Using VoIP als Linie 2" und"Eine DSL-Alternative.

Using VoIP for cheap phone calls to Sierra Leone.
Mit VoIP billig und günstig telefonieren nach Sierra Leone.

Please bear in mind that any alarm system that relies solely on your broadband connection for monitoring purposes(whether via a direct IP connection or via a VoIP service) is only as reliable as your broadband service- if your broadband connection(or your VoIP service, if using VoIP) goes down, your system will not be monitored for the duration of the outage.
Bitte denken Sie daran, dass jedes Alarmsystem, das ausschließlich abhängig von Ihrer Breitband-Verbindung für Überwachungszwecke(ob über eine direkte IP-Verbindung oder über einen VoIP-Dienst) nur so zuverlässig wie Ihre Breitband-Service ist- wenn Ihre DSL-Verbindung(oder Ihre VoIP-Dienst, wenn VoIP verwenden) ausfällt, werden Ihr System für die Dauer des Ausfalls nicht überwacht.

Using VoIP for cheap phone calls to Slovenia- IPKO.
Mit VoIP billig und günstig telefonieren nach Slowenien- IPKO.

For audio functions using VoIP, a fast WiFi connection should be used..
Für Audiofunktionen unter der Verwendung von VoIP sollte eine schnelle WiFi-Verbindung verwendet werden.

Using VoIP for cheap phone calls to Russia- Abkhazia.
Mit VoIP billig und günstig telefonieren nach Russland- Abchasien.

International calls made using VoIP are generally far less expensive than calls made from a mobile phone or landline.
Internationale Anrufe über VoIP sind in den meisten Fällen wesentlich günstiger als Anrufe über das Mobil- oder Festnetz.

Using VoIP for cheap phone calls to Antigua and Barbuda.
Mit VoIP billig und günstig telefonieren nach Antigua und Barbuda.

Using VoIP for cheap phone calls to Monaco- Kosovo Mobile.
Mit VoIP billig und günstig telefonieren nach Monaco- Kosovo Mobil.

Using VoIP for cheap phone calls to Turkey- Northern Cyprus.
Mit VoIP billig und günstig telefonieren nach Türkei- Nordzypern.

Using VoIP for cheap phone calls to Sao Tome and Principe.
Mit VoIP billig und günstig telefonieren nach Sao Tome und Principe.

Using VoIP for cheap phone calls to British Virgin Islands.
Mit VoIP billig und günstig telefonieren nach Britische Jungferninseln.

Using VoIP for cheap phone calls to Saint Pierre and Miquelon.
Mit VoIP billig und günstig telefonieren nach Saint-Pierre und Miquelon.

Using VoIP for cheap phone calls to Central African Republic.
Mit VoIP billig und günstig telefonieren nach Zentralafrikanische Republik.

Using VoIP for cheap phone calls to Democratic Republic of the Congo.
Mit VoIP billig und günstig telefonieren nach Demokratische Republik Kongo.

Using VoIP for cheap phone calls to Saint Vincent and the Grenadines.
Mit VoIP billig und günstig telefonieren nach St. Vincent und die Grenadinen.