What is the translation of " VARIABLE SYSTEM " in German?

• variables System
• variable System

Examples of using Variable system in English and their translations into German

Variable systems for moving and removing.
Variable Systeme zum Verschieben und Abnehmen.

The U-LINE light channel is a completely variable system.
Der Lichtkanal U-LINE ist ein absolut variables System.

This variable system lends itself to a vast array of applications.
Das variable System eignet sich für diverse Anwendungen.

The plan is to transfer the variable system to the suppliers too.
Geplant ist, das variable System auch auf die Zulieferer zu übertragen.

Variable systems are only existing among the button accordions.
Unterschiedliche Griffsystem sind ausschließlich bei den Knopfakkordeons vorhanden.

Can be combined as a film blind with OPALVARIO® variable systems.
Als Folienbehang kombinierbar mit den OPALVARIO® variablen Systemen Einsatzbereiche.

OPALVARIO variable systems comply with the latest child-safety standards.
OPALVARIO variable Systeme entsprechen dem neuesten Standard für Kindersicherheit.

All the benefits of the VariVent systems in a fully variable system unique on the world market.
Alle Vorteile der VariVent-Systeme in einem weltweit einmaligen und voll variablen System.

The variable system is also available in numerous other designs as a pure flat roof.
Das variable System ist auch in zahlreichen weiteren Ausführungen als reines.

With paravento S and M, ophelis offers a variable system for structuring and partitioning space.
Ophelis bietet mit paravento S und M ein variables System zur Gliederung und Abschirmung.

These variable systems create visual points of contrast in any office or private living space.
Diese variablen Systeme setzen visuelle Akzente in jedem Büro und jedem privaten Wohnbereich.

The concept is based on a basic bicycle frame that can be equipped with a variable system to carry loads.
Das Konzept basiert auf einem Basisrahmen, der mit einem variablen Trägersystem ergänzt werden kann.

Axor Bouroullec" is a variable system of washbasins, storage units and fixtures.
Axor Bouroullec" ist ein variables System aus Waschbecken, Ablagen und Armaturen.

The Brexit negotiations ultimately offer the opportunity to create a new, variable system of association.
Die Brexit-Verhandlungen sind letztlich eine Chance, ein neues, variables System der Anbindung zu schaffen.

The films designed for use in variable systems are available with the following types of embossing.
Die in variablen Systemen einsetzbaren Folien sind in folgenden Prägevarianten erhältlich.

Variable system of matched suction cups and workpiece clamps for surface machining including straight and curved frame parts.
Variables System abgestimmter Vakuumsauger und Werkstückspanner für die Flächenbearbeitung sowie gerade und gebogene Rahmenbauteile.

It manufactures and finishes special-function films and variable systems at its production site in Germany.
Am Produktionsstandort in Deutschland werden die Funktionsfolien und variablen Systeme produziert und veredelt.

Variable system: when the lever is turned to the left(variable fl ow) the fl ow rate can increase up to 1 litres/min.
Veränderliches System: Durch Drehen des Hebels nach links(veränderlicher Strom) ist es möglich die Strömung bis zum Maximum von 1 Liter/Min. zu erhöhen.

Maintaining transparency while enjoying considerable savings in energy: a simple matter with HAVERKAMP sun-protection films and variable systems.
Den Durchblick behalten und erheblich Energie einsparen: Das geht mit Sonnenschutzfolien und variablen Systemen von HAVERKAMP ganz einfach.

As a comprehensive and variable system, RAUTITAN is the number one choice for modern installations.
Als ganzheitliches und variables System ist RAUTITAN die erste Wahl für moderne Installationen. Trinkwasserinstallation.

Even though its customers have greatly differing requirements profiles, HAVERKAMP has a wide range of highly effective and design-oriented products at its disposal as a manufacturer of a large variety of window films and variable systems; these can also be customised and modified to suit the customer's individual requirements.
Auch wenn die Kundenprofile sehr unterschiedlich sind, kann HAVERKAMP als Hersteller unterschiedlichster Fensterfolien und variabler Systeme auf ein breites Portfolio an hochwirksamen und designorientierten Produkten zurückgreifen, die auf Kundenwunsch auch individualisiert und angepasst werden können.

MONTAWALL® liner trays form a variable system of load-bearing liner trays in various finishes, dimensions and lengths.
MONTAWALL®-Kassetten von Montana bilden ein variables System von tragenden Kassetten in verschiedenen Ausführungen, Abmessungen und Längen.

This variable system allows for dynamic further development, and optimum adaptability with regard to varying manufacturing situations.
Das variable System ermöglicht eine dynamische Weiterentwicklung und damit optimale Anpassbarkeit an sich verändernde Fertigungssituationen.

The use of OPALFILM Whisper in the various OPALVARIO variable systems enables a combination of sun protection and sound absorption.
Der Einsatz der Folie OPALFILM Whisper in die unterschiedlichen OPALVARIO variable Systeme ermöglicht eine Kombination aus Sonnenschutz und Schallabsorption.

The variable system can be combined with various threaded anchors providing numerous possibilities for different stairway inclines.
Das variable System lässt sich mit unterschiedlichen Verankerungselementen kombinieren und bietet dadurch zahlreiche Möglichkeiten in Fertigteilen als auch Ortbetonbauteilen.

As the manufacturer of the premium brand products OPALFILM flat-glass and special-function films, OPALVARIO variable systems and SL automotive films, HAVERKAMP offers its customers a complete range of products designed to create an ideal living and working climate.
Als Hersteller der Marken OPALFILM Flachglas- und Funktionsfolien, von OPALVARIO variablen Systemen und SL -Autofolien bietet HAVERKAMP seinen Kunden die gesamte Bandbreite an Produkten zur Gestaltung eines idealen Wohn- und Arbeitsklimas an.

The variable system provides for smooth logistics processes and features a wide range of options for customising the trolley's configuration or adding extra equipment.
Das variable System sorgt für reibungslose Logistikabläufe und bietet darüber hinaus vielfältige Möglichkeiten, die Ausführung des Wagens individuell zu verändern oder zu ergänzen.

OPALFILM flat-glass and special-function films and OPALVARIO variable systems demonstrably alter, enhance and optimise room climates, whatever the architectural style, even retrospectively.
OPALFILM Flachglasfolien und Funktionsfolien und OPALVARIO variable Systeme verändern, verbessern und optimieren das Raumklima nachweislich und nachträglich- in jedem Architekturstil.

Picture caption: Outside, the variable system combines a variety of functions such as orientation, lighting, post reception and access control.
Bildunterschrift: Im Außenbereich führt das variable System unterschiedliche Funktionen wie Orientierung, Beleuchtung, Postempfang und Zutrittskontrolle zusammen.

OPALVARIO vertical blinds are variable systems for that provide effective and highly flexible shading wherever extremely versatile sun and glare protection are required.
OPALVARIO Vertikaljalousien sind variable Systeme zur effektiven, extrem variablen Beschattung für einen sehr flexiblen Sonnen- und Blendschutz.