What is the translation of " VARIABLE SYMBOL " in German?

• variables Symbol
• variablen Symbol
• variable Zeichen

Examples of using Variable symbol in English and their translations into German

Variable symbol: the date of arrival.
VS(variables Symbol): führen Sie das Antrittsdatum.

Production period, where the variable symbols are.
Zeitabschnitt der Produktion, wobei die variablen Symbole sind.

Variable symbol: Depends on starting date of your visit.
Variabile Symbol: Hängt von Termin ab.

In the case of COD, bank account number, bank code and variable symbol.
Bei einer Nachnahme Kontonummer, Bankleitzahl und Verwendungszweck variables Symbol.

Variable symbols and numbering of utility model applications.
Variable Zeichen und Anmeldungsnummerierung bei Gebrauchsmustern.

Please make sure you use the variable symbol your participant number.
Bitte achten Sie darauf, dass Sie das variable Symbol Ihre Teilnehmernummer verwenden.

Variable symbols and numbering of industrial design applications.
Variable Zeichen und Anmeldungsnummerierung gewerblicher Muster.

During payment of fees please use your registration number as variable symbol.
Bei der Bezahlung den Jahresbeiträgen nennen Sie bitte als Variabelsymbol Ihre Mitgliedsnummer.

Variable symbols and numbering of patent applications and European patent applications.
Variable Zeichen und Anmeldungsnummerierung von Erfindungen und europäischer Patente.

It contains detailed information about the member, bank account number of bukachockey and chosen variable symbol.
Die Bestätigung enthält die Daten über den Anmelder, Bankkontonummer Bukachockey und zugeteiltes variables Symbol.

The variable symbol for renewal of the term of protection of the industrial design.
Das variable Zeichen für die Erneuerung der Gültigkeitsperiode eines gewerblichen Musters.

The machine is equipped with a functional area with buttons and a display area(display) with variable symbols and graphics.
Das Gerät hat einen Funktionsbereich mit Tasten und einen Anzeigebereich(Display) mit veränderlichen Symbolen und Grafik.

The variable symbol consists of the digit 6+ utility model registration number.
Das variable Zeichen setzt sich zusammen aus der Ziffer 6+ der Nummer des Eintrags für das Gebrauchsmuster.

Please state the order number either as the variable symbol, or state it in the‘comments' part of the payment.
Geben Sie bitte die Bestell-Nummer als Variables Symbol ein. Sie dürfen es auch in die Benachrichtigung für den Zahlungsempfänger schreiben.

The electronics consists of a function range with buttons and an indicating range(display) with variable symbols and graphics.
Das Elektronik hat einen Funktionsbereich mit Tasten und einen Anzeigebereich(Display) mit veränderlichen Symbolen und Grafik.

Variable symbol will be give individually to each child and you will receive it together with the basic information about your selected child.
Jedes Kind wird sein eigenes variables Symbol haben und Sie erhalten es mit dem Foto des Kindes und mit seinen Stammdaten.

The electronics assembly is equipped with functions with keys and a display range(display) with variable symbols and graphics.
Die Elektronik hat einen Funktionsbereich mit Tasten und einen Anzeigebereich(Display) mit veränderlichen Symbolen und Grafik.

If the Operator receives a payment from a Customer with the wrong or unidentifiable variable symbol, such payment will be paired with the order until the time the Customer enter for the payment and certify it.
Wenn der Betreiber eine Zahlung mit dem falschen variablen Symbol vom Kunden erhält, wird diese Zahlung mit der Bestellung nicht gepaart und zwar bis zu der Zeit, wenn sich der Kunde zu der Zahlung meldet und nachweißt, um welche Bestellung sich handelt.

In the last step of your booking, the system will display the information necessary to make the payment for the booking- the account number and the variable symbol.
Bei dem Schlussschritt der Reservierung wird eine Information zur Zahlung angezeigt- Kontonummer für die Zahlung der Reservierung und variables Symbol.

In case of a bank transfer, it is necessary to state the membership number or birth identification number as VS(variable symbol identifying the payment) and to enter the name and surname as the note to identify the payment.
Bei der Banküberweisung auf das Konto ist als VS(variables Symbol) die Mitglieds- oder die Geburtsnummer und als Anmerkung der Name und Zuname für die Zahlungsidentifikation anzuführen.

Payment of ordered Annual discount program, of the credit, or individual photos according to advance invoice to the account under the appropriate variable symbol.
Erstattung des bestellten Preisprogramms, Kredits oder einzelnen Fotos laut der Anzahlungsrechnung auf das zuständige Konto unter dem zuständigen variablen Symbol.

When transferring the money to the bank account, it is necessary to state the membership number or birth identification number as VS(variable symbol identifying the payment) and to enter the name and surname as the note to identify the payment.
Bei der Banküberweisung auf das Konto ist als VS(variables Symbol) die Mitglieds- oder die Geburtsnummer und als Anmerkung der Name und Zuname für die Zahlungsidentifikation anzuführen.

After the conclusion of the Agreement and fulfillment of other requirements The Customer is immediately, at the latest within 24 hours from receiving of payment added a credit for the purchase of photographs in the value of the sum paid by the Customer under the appropriate variable symbol to the bank account indicated on the advance invoice.
Für die Vertragsschließung und Erfüllung von anderen Angelegenheiten wird dem Kunden sofort, spätestens bis 24 Stunden nach dem Zahlungsempfang das Kredit für Fotoeinkauf im Wert des zuständigen Betrags unter dem zugehörigen variablen Symbol auf das, auf der Anzahlungsrechnung erwähnten Bankkonto gutgeschrieben.

Account number: 2108400953/2700IBAN: CZ84 2700 0000 0021 0840 0953SWIFT: BACXCZPPPlease state the order number either as the variable symbol, or state it in the'comments' part of the payment.
Kontonummer: 2108400953/2700IBAN: CZ84 2700 0000 0021 0840 0953SWIFT: BACXCZPPGeben Sie bitte die Bestell-Nummer als Variables Symbol ein. Sie dürfen es auch in die Benachrichtigung für den Zahlungsempfänger schreiben.

For the fastest order execution seller advises to make payment under the variable symbol on the checkout.
Für eine möglichst schnelle Erledigung der Bestellung empfiehlt der Verkäufer, die Zahlung unter dem in der Bestellung genannten„variablen Symbol" z.B.

If the Toll(invoice) is paid by bank transfer, the Vehicle Operator is obliged to identify the payment by a variable symbol and a specific symbol stated on the invoice being paid.
Wird die Mautgebühr(Rechnung) mittels Banküberweisung bezahlt, ist der Fahrzeughalter verpflichtet, die Zahlung durch ein variables Symbol und ein spezifisches Symbol zu identifizieren, die auf der zu bezahlenden Rechnung angeführt sind.

The buyer is obliged to pay the purchase price and contingent postage charge to the seller a by bank transfer in advance to the credit of seller's bank account(number of account and the respective variable symbol is specified on pro forma invoice) b by paying personally during taking the goods over.
Einkäufer ist verpflichtet die Einkaufspreis und eventuelle Postkosten bezahlen a vorher durch Banküberweisung aufs Konto, dessen Nr. ist auf der Anzahlungsrechnung(und der gehörende variables Symbol schreiben) b bar bei der Personalübernahme.