What is the translation of " VARIOUS COUNTRIES " in German?

• verschiedenen Ländern
• einzelnen Ländern
• unterschiedlichen Ländern
• diversen Ländern
• verschiedenen Staaten
• zahlreichen Ländern
• einzelnen Staaten
• jeweiligen Ländern
• verschiedenen Nationen
• verschiedene Länder
• verschiedenen Länder
• verschiedensten Ländern
• einzelnen Länder
• unterschiedlichsten Ländern
• diverser Länder
• unterschiedliche Länder
• unterschiedlichen Länder
• einzelne Länder
• verschiedene Staaten

Examples of using Various countries in English and their translations into German

For various countries by using the first name.
Des Vornamens für unterschiedliche Länder.

Electricity prices in the various countries.
ELEKTRIZITÄTSPREISE IN DEN EINZELNEN LANDERN.

Various countries responded well on it.
Verschiedenste Länder haben uns darauf angesprochen.

CastingNetwork is active in various countries.
CastingNetwork ist in diversen Ländern aktiv.

Bwin targets various countries in Europe and Asia.
Bwin richtet sich an verschiedene Länder in Europa und Asien.

We purchase cacao from various countries.
Wir beziehen Kakao aus unterschiedlichen Anbauländern.

Honours from various countries Cyprus, France, Egypt etc.
Ehrenzeichen verschiedener Länder Zypern, Frankreich, Ägypten, u.a.

We purchase cocoa from various countries.
Wir beziehen Kakao aus unterschiedlichen Anbauländern.

Various countries amend the pedestrian safety regulations.
Verschiedene Staaten passen die Vorschriften zum Fußgängerschutz an.

You can view the current local time of various countries.
Hier zeigen Sie die Uhrzeit in verschiedenen Ländern an.

For various countries in Europe, this is an urgent matter.
Diese Angelegenheit ist für mehrere Länder in Europa eminent dringlich.

Specialised production networks covering various countries.
Differenziertes Produktionsnetzwerk in verschiedenen Ländern.

Today he works in various countries as a solo actor and workshop maven.
Als Solodarsteller und Workshopleiter arbeitet er heute in zahlreichen Ländern.

Trends: services are established in various countries.
Entwicklungstrends: Bildschirmtext-Dienste gibt es bereits in vielen Ländern.

The various countries held very different opinions on this issue.
Die einzelnen Länder haben sehr unterschiedliche Positionen zu diesem Thema vertreten.

We ship our server systems to various countries on request.
Wir versenden unsere Systeme auf Wunsch in die verschiedensten Länder.

Various countries around the world restrict access to one type of online content or another.
Viele Länder auf der ganzen Welt beschränken den Zugriff auf bestimmte Internetinhalte.

We employ talented people from various countries and cultures.
Wir beschäftigen talentierte Menschen aus unterschiedlichen Nationen und Kulturen.

Transcargo handles your transportation, storage, and transhipment within and to various countries.
Transcargo regelt für Sie Transport, Lagerung und Umschlag in zahlreiche(n) Ländern.

Many people from various countries come to the Gulf for employment.
Viele Menschen aus den unterschiedlichsten Ländern kommen in die Golfstaaten, um hier zu arbeiten.

Estates Small estate from seven gold coins various countries, beneath are.
Nachlässe Kleiner Nachlass aus sieben Goldmünzen diverser Länder, darunter sind.

Various Member States, various countries expressed major reservations about the Convention text.
Mehrere Mitgliedstaaten, mehrere Länder äußerten starke Vorbehalte gegenüber dem Text des Konvents.

Description: Powerful addon to watch IPTV channels from various countries.
Beschreibung: Leistungsfähiges Addon, zum der IPTV-Sender von der verschiedenen Ländern zu beobachten.

On the recent events in various countries of the region, Mr Kasoulides said.
Bezug nehmend auf die jüngsten Ereignisse in einigen Ländern der Region sagte Ioannis Kasoulides.

We then co-developed a standardized implementation package for the various countries and dealers.
Anschließend entwickelten wir gemeinsam standardisierte Implementierungspakete für die jeweiligen Länder und Händler.

CastingNetwork is active in various countries to develop an international platform.
CastingNetwork ist in diversen Ländern aktiv, um so eine internationale Plattform auszubauen.

Switzerland has concluded free trade agreements with various countries and groups of countries..
Die Schweiz hat mit verschiedenen Staaten und Staatengruppen Freihandelsabkommen abgeschlossen.

They have an agreement with various countries on clarifying the control of the pension fund.
Er hat mit diversen Staaten Abkommen zur Abklärung über die Unterstellung der Rentenversicherung.

Gender: Ascertains the correct salutation for various countries by using the first name.
Gender: Ermittelt die korrekte Anrede anhand des Vornamens für unterschiedliche Länder.

From 1960 until 1985 missing data for various countries to a varying extent.
Für die Jahre 1960 bis 1985 fehlen Angaben für einzelne Länder in unterschiedlichem Umfang.

How to use "various countries" in an English sentence

and various countries around the world.

Various countries adopted national mapping programs.

Various countries have different gratuity limit.

the various countries language and symbols.

Various countries legally regulate organic food.

The various countries have different systems.

Various countries have various privacy policies.

Various countries transmit radio time broadcasts.

Various countries require visas for entry.

Various countries will restrict mobile casinos.

How to use "einzelnen ländern, unterschiedlichen ländern" in a German sentence

Informationen zu einzelnen Ländern sind noch nicht bekannt.

Alles geordnet nach einzelnen Ländern und Regionen.

Hassrede wird in unterschiedlichen Ländern unterschiedliche geahndet.

Jede Papiertüte ist mit unterschiedlichen Ländern versehen.

Ihre Regelung obliegt den einzelnen Ländern selbst.

grafisch an die unterschiedlichen Ländern angepasst werden.

Dennoch bleibt den einzelnen Ländern hierbei Spielraum.

Markenschutz kann man in einzelnen Ländern beantragen.

Das kann auch in unterschiedlichen Ländern sein, z.B.

Bewerbungsmodalitäten in den einzelnen Ländern unterscheiden sich stark.