What is the translation of " VASCULAR CHANGES " in German?

• Gefäßveränderungen
• vaskuläre Veränderungen

Examples of using Vascular changes in English and their translations into German

Advanced vascular changes show up as so-called plaques.
Fortgeschrittene Gefäßveränderungen zeigen sich als sogenannte Plaques.

Nieproliferacyjna retinopathy and retinal vascular changes.
Nieproliferacyjna Retinopathie und Retinal vaskuläre Veränderungen.

It is important to note, vascular changes in the body usually does not occur in isolation.
Wichtig ist, dass Gefäßveränderungen im Körper meist nicht isoliert auftreten.

What is the aim of the removal of spider veins, couperose and other vascular changes?
Wie wird eine Entfernung von Besenreisern, Couperose und anderen Gefäßveränderungen durchgeführt?

Vascular changes with exudates could be successfully treated with early coagulation treatment.
Gefäßveränderungen mit Exsudaten können bei frühzeitiger Diagnosestellung erfolgreich behandelt werden.

MaxG handpiece effectively reduces pigmentation and vascular changes, as well as other birthmarks.
Das Handstück MaxG reduziert wirksam Pigment- und Gefäßänderungen, sowie andere Muttermale.

In order to ensure optimal care, we here at the Isar Heart Center take an interdisciplinary approach to treating such vascular changes.
Um hier eine optimale Versorgung zu gewährleisten, behandeln wir am Isar Herz Zentrum solche Gefäßveränderungen interdisziplinär.

Purpose: To investigate retinal vascular changes and epiretinal membranes as minor ocular findings in neurofibromatosis 2 NF2.
Ziel: retinale vaskuläre Veränderungen und epiretinale Membranen im Hinblick auf Neurofibromatose 2 zu untersuchen.

A narrow-band"intense pulsed light" device, designed for the punctual and precise treatment of vascular changes e. g.
Ein schmalbandiges"intens pulsed light" Gerät, entwickelt für die punktuelle und präzise Behandlung von Gefässveränderungen(z.B. Gefässspinnen) und einzelnen Pigmentflecken.

The term atherosclerosis describes vascular changes with deposits of fats, cells and calcium carbonate in the vessel wall plaque.
Der Begriff Atherosklerose beschreibt Gefäßveränderungen mit Ablagerungen von Fetten, Zellen und Kalk in der Gefäßwand Plaque.

With consistent treatment and adherence to the recommendations for a change of life-style, early vascular changes may even be reduced.
Bei konsequenter Behandlung und Beachtung der Empfehlungen zur„Lebensstiländerung"(life-style change) können frühe Gefäßveränderungen sogar wieder Rückläufig sein.

In addition, inefficiency, itching, loss of musculature, vascular changes on the skin and redness on hands and soles of the feet can point to hepatitis.
Auch Leistungsschwäche, Juckreiz, Verlust der Muskulatur, Gefäßveränderungen an der Haut oder Rötungen an Händen und Fußsohlen können auf eine Hepatitis hinweisen.

There are various theories but most likely it is a combination of several factors that lead to diseases including genetic factors, Environmental factors and infection and vascular changes.
Es gibt verschiedene Theorien, aber höchstwahrscheinlich ist es eine Kombination von mehreren Faktoren, die zu Krankheiten, einschließlich genetischer Faktoren führen, Umweltfaktoren und Infektion und Gefäßveränderungen.

Dr Ockenfels has various medical lasers e.g. for the treatment of vascular changes, skin irregularities, tattoos, depilation or the treatment of psoriasis.
Zur Therapie von Gefäßveränderungen, Hautunebenheiten, Tattoos, zur Enthaarung oder für die Behandlung der Psoriasis.

Often it is even an eye exam that can only arouses the suspicion of diabetes and the eye doctor, through the examination of the fundus who notices the characteristic vascular changes.
Nicht selten ist es gar eine Augenuntersuchung, die erst den Verdacht auf Diabetes erweckt und die den Augenarzt, dem bei der Untersuchung des Augenhintergrundes die charakteristischen Gefäßveränderungen aufgefallen sind, dem Patienten zum Aufsuchen seines Hausarztes oder Internisten raten lässt.

IMEDOS developed the world's first RVA device for the analysis of temporal and local vascular changes at the retina, which has been awarded a number of prizes.
IMEDOS entwickelte das weltweit erste, inzwischen mehrfach ausgezeichnete RVA-System zur Analyse zeitlicher und örtlicher Gefäßveränderungen an der Netzhaut.

And slowly penetrate into the skin, causing prolonged congestion, and vascular changes caused by reflex deep, adjust vascular function and effect of treatment.
Langsam dringen in die Haut, wodurch längere Staus, und vaskuläre Veränderungen verursacht durch tiefe, Reflex einstellen, vaskuläre Funktion und Wirkung der Behandlung.

Spontaneous retinal vascular pulsation, vascular response to physiological and pharmacological provocation, local dynamic structural vascular changes and vascular stiffness were recorded non-invasively during the examination of the patients.
Spontane retinale Gefäßpulsationen, Gefäßreaktion auf physiologische und pharmakologische Provokationen, örtliche strukturelle dynamische Gefäßveränderungen und Gefäßsteifigkeit wurden bei der Untersuchungspersonen nicht-invasiv erfasst.

Ultrasound detects not only a narrowing of the blood vessel, which can lead to a debilitation of blood circulation, but even uncover early forms of vascular change.
Der Ultraschall vermag nicht nur Engstellen, die zu einer Flußbehinderung des Blutes führen können, sondern schon Frühformen von Gefäßveränderungen zu detektieren.

Peripheral vascular resistance changes are assessed by a robust waveform analysis in the algorithm.
Änderungen der peripheren vaskulären Widerstände werden durch eine robuste Wellenform-Analyse im Algorithmus beurteilt.