What is the translation of " VEINLETS " in German?

• Erzgängchen
• Äderchen
• Adern

Examples of using Veinlets in English and their translations into German

All drill holes have intercepted quartz stockwork veinlets, veining and/ or brecci a.
Alle Bohrlöcher haben Quarz- Stockwork- Erzgängchen, Erzgänge und/oder Brekzien durchschnitten.

These veinlets, while volumetrically small at surface, may represent geochemical leakage from underlying mineralization.
Diese Adern haben an der Oberfläche ein kleines Volumen, könnten aber geochemische"Sickerprodukte" einer darunterliegenden Mineralisierung darstellen.

This same alteration extends 30 to 40 cm out from the veinlets that trend at 70 degrees.
Dieselbe Alteration erstreckt sich 30-40 cm neben den Adern, die eine Neigung von 70 Grad aufweisen.

Don't be afraid of superstitions related to hydration: the water won't freeze in the skin, and won't cause cracking of veinlets.
Haben Sie keine Angst vor Aberglauben im Zusammenhang mit Hydrierung: das Wasser friert in der Haut nicht ein, und verursacht kein Reißen von Äderchen.

The structural orientations and interpretation of the breccia zones, veins and veinlets will assist in predicting high-grade bonanza shoots.
Die strukturelle Ausrichtung und Analyse der Brekzienzonen, Erzgänge und Erzschnüre wird dazu beitragen, hochgradige Erzgänge vom Bonanza -Typ zu lokalisieren.

The veinlets are deformed and highly discontinuous but are numerous enough to give the impression of being breccias infill silica rather than true veinlets.
Die Erzgängchen sind deformiert und äußerst unregelmäßig, jedoch zahlreich genug, um den Eindruck zu vermitteln, Brekzienfüllkieselerde und keine echten Erzgängchen zu sein.

Mineralized zones in the Anori area are dominated by mesothermal quartz veins, veinlets and shear zones.
Die mineralisierten Zonen im Gebiet Anori sind von mesothermalen Quarzerzgängen, Erzgängchen und Scherzonen geprägt.

The deposit now appears to consist of a field of multiple veins and veinlets, with the main vein structures selected as targets for underground development.
Die Lagerstätte scheint nun aus einem Feld mit mehreren Erzgängen und Erzgängchen zu bestehen, wobei die primären Erzgangstrukturen als Ziele für die Untertageerschließung ausgewählt wurden.

Mineralization is associated with clay alteration, barite and locally silica, all occurring as replacements, breccia matrix infill, and veinlets which cut the host volcanic tuffs.
Die Mineralisierung steht in Zusammenhang mit Tonalterationen, Barit und örtlich auch Kieselerde, die allesamt als Verdrängungen, Brekzienganggestein und Adern vorkommen, die das vulkanische Tuffgestein durchschneiden.

The structural orientations and interpretation of the breccia zones, veins and veinlets from the systematic drilling carried o ut to date is being compiled to delineate higher grade bonanza shoots close to existing underground workings.
Die Daten zur strukturellen Ausrichtung und Interpretation der Brekzienzonen, Erzgänge und Äderchen aus den bisher durchgeführten systematischen Bohrungen werden d erzeit zusammengeste llt, um höhergradige Adelszonen in der Nähe der Untertageanlagen abzugrenzen.

Zone 4 extends from 255.92 to 260.17 metres(4.25m) and consists of quartz veins and veinlets that are not significantly mineralized.
Zone 4 erstreckt sich zwischen 255,92 und 260,17 Meter Tiefe(4,25 m) und besteht aus Quarzgängen und Quarzadern, die keine nennenswerte Mineralisierung aufweisen.

Zinc sulphides(sphalerite) have been intersected in fractures as cross-cutting veins, veinlets, stockworks, breccias, and at least one occurrence of stratiform- hosted minerali s ation;
In Brüchen wurden Zinksulfide(Sphalerit) in Form von quer verlaufenden Erzgängen, Erzgängchen, Stockworks, Brekzien und zumindest einem Vorkommen einer geschichteten Mineralisierung durchschnitten.

Mineralization is widespread and variable in style, occurring in discrete sedimentary horizons, such as the Dolostone Ore Formation, where the copper-cobalt is associated with disseminations and veinlets of sulphide minerals, orogenic copper and strata bound zinc-lead mineralization.
Die Mineralisierung ist weit verbreitet und von der Art her unterschiedlich, tritt in einzelnen Sedimenthorizonten, wie der Erzformation Dolostone, auf, w o Kupfer-Kobalt mit Einsprengling en und Äderchen aus Sulfidmineralen, orogenischem Kupfer und schichtgebundener Zink-Blei-Mineralisierung assoziiert ist.

The structural orientations and interpretation of the breccia zones, veins and veinlets from t he systematic drilling will assist in delineating high-grade bonanza shoots.
Die strukturellen Ausrichtungen und die Interpretation der im Rahmen der systematischen Bohrungen durchschnittenen Brekzienzonen, Erzgänge und Erzgängchen werden die Beschreibung hochgradiger Bonanza-Ausläufer unterstützen.

At the Joaquin South Prospect, a fence of three reconnaissance holes were drilled to search for the source of float blocks of vein quartz containing 9.84 g/t gold and 35 g/t silver, and to test poorly exposed, subcropping breccias and veinlets containing gold and silver with values to 12.15 g/t gold and 122 g/t silver.
Auf dem Grundstück Joaquín South wurde ein aus drei Erkundungsbohrlöchern bestehender Fence gebohrt, um nach der Quelle von Flotationszellen mit Quarzerzgängen zu suchen, die 9,84 g/t Gold und 35 g/t Silber enthalten, und um die kaum zu Tage tretenden, bedeckten Brekzien und Erzgänge zu erproben, die sichtbares Gold und Silber mit Werten von bis zu 12,15 g/t Gold und 122 g/t Silber enthalten.

At least in part, t he deposit now appears to consist of a field of multiple veins and veinlets, with the main vein structures identified as targets for underground development.
Die Lagerstätte scheint nun zumindest teilweise aus einem Feld mit mehreren Erzgängen und Erzgängchen zu bestehen, wobei die primären Erzgangstrukturen als Ziele für die Untertageerschließung identifiziert wurden.

Two of the drill holes, BL-155 and BL-156, intersected narrow intervals of uranium mineralization in the basement where pitchblende, a uranium mineral, was observed in veinlets just below the unconformity, at depths of 316.7 metres and 272.8 metres respectively.
In zwei der Bohrlöcher, BL-155 und BL-156, wurden schmale Intervalle einer Uranmineralisierung im Festgestein durchteuft; dabei wurde in Adern direkt unter halb der Diskordanz in Tiefen von 316,7 Metern bzw.

Both holes were geologically interesting as Hole BO-1 intersected 14 quartz veins and veinlets and Hole BO-2 intersected 4 quartz veins and veinlets.
Beide Löcher waren aus geologischer Sicht interessant; in Loch BO-1 wurden insgesamt 14 und in Loch BO-2 insgesamt 4 größere und kleinere Quarzgänge durchteuft.

Also similar to San Francisco, the are as are populated by numerous qua rtz and quartz-tourmaline veins/ veinlets and granite which, at San Francisco, indicate the presence of gold.
Ähnlich wie bei San Francisco finden sich in diesen Bereichen zahlreiche Quarz- und Quarz-Turmalin-Gänge bzw. -Aderungen, die bei San Francisco auf die Existenz einer Goldmineralisierung hindeuten.

Gold Silver mineralization consists of native gold, electrum and argentite and is associated with multiphase silicification, chalcedony breccias, veins, stockwork veinlets as well as late-state calcite fillings within the silicified zones and veinlets.
Die Gold- und Silbermineralisierung besteht aus nativem Gold, Elektrum und Argentit und steht mit mehrphasigen Silizifizierungen, Chalzedon-Brekzien, Erzgängen, Trümmerzonen mit Erzschnüren sowie späten Kluftfüllungen aus Kalzit innerhalb der verkieselten Zonen und Erzschnüre in Verbindung.