What is the translation of " VERSATILE USAGE " in German?

• vielseitige Nutzung

Examples of using Versatile usage in English and their translations into German

Versatile usage, from meat to vegetables.
Vielseitig einsetzbar von Fleisch bis Gemüse.

Maximaum flexibility for versatile usage.
Maximale Flexibilität für vielseitige Anwendungen.

Versatile usage thanks to temperature control.
Vielseitig einsetzbar durch Temperaturregelung.

The little creative knife for versatile usage.
Das kleine Kreativmesser für die vielseitige Anwendung.

Versatile usage with 8 digital inputs/outputs.
Flexible Verwendung durch 8 digitale Ein-/Ausgänge.

Easy combing• long, rounded teeth• versatile usage.
Leichtes Kämmen• lange, abgerundete Zähne• vielseitig einsetzbar.

Maximum flexibility, versatile usage and ambient conditions.
Höchste Flexibilität, vielseitige Einsatz- und Umgebungsbedingungen.

Speed binding with aluminium units, for a versatile usage.
Speed Bindung mit Aluminiumkomponenten, für einen vielseitigen Einsatzbereich.

Plasticizer for the versatile usage in flexible PVC manufacturing.
Weichmacher für vielfältigen Einsatz in der flexiblen PVC-Herstellung.

Versatile usage, installation aside or behind the cooling trough.
Flexibel nutzbar, ermöglicht die Aufstellung neben oder hinter der Strangkühlwanne.

The optimal combination of paring knives for versatile usage.
Die optimale Auswahl an Gemüsemessern für die unterschiedlichsten Anforderungen.

The epochs of automotive history and the versatile usage of vehicles through the years are reflected in the furnishings and fittings of the rooms in both hotels.
Die Epochen der automobilen Geschichte und der vielseitige Einsatz der Fahrzeuge im Laufe der Zeit spiegeln sich in der Einrichtung der Hotelzimmer in beiden Häusern wieder.

Container cleaning after tablet manufacture- Versatile usage for GEMÜ valves.
Containerreinigung nach Tablettenherstellung- Vielseitiger Einsatz für GEMÜ Ventile.

Allows for versatile usage in traditional wood treatment- from furniture production and lamination to unilateral glue application onto sheets of veneer of 0.6 millimeters thickness.
Vielseitig eingesetzt in der traditionellen Holzbearbeitung, von der Möbelfertigung über Lamellierung bis zur einseitigen Beleimung von 0,6 mm starken Furnieren.

With our wide porfolio of signal conditioners a versatile usage is possible, e. g.
Unser breites Produktportfolio an Messgeräten bietet eine vielseitige Nutzung, so ermöglicht z.B.

Allows for versatile usage in traditional wood treatment- from veneer works in furniture production and lamination to unilateral glue application onto thick sheets of veneer.
Vielseitig eingesetzt in der traditionellen Holzbearbeitung, von Furnierarbeiten in der Möbelfertigung über Lamellierung bis zur einseitigen Beleimung von starken Furnieren.

By computer Aid Designed(CAD) clamping system, the clamp stroke and distance between tie bars have been enlarged for versatile usage.
Mit dem Computer Aid Design(CAD) Spannsystem, haben die Klemme Hub und Holmmaß für vielseitige Nutzung erweitert worden.

This blend celebrates the strengths of California--clean, neutral fermentation, versatile usage, and adds two other strains that belong to the same'clean/neutral' flavor category.
Diese Mischung zelebriert die Stärken Kaliforniens- saubere, neutrale Gärung, vielseitige Verwendbarkeit und fügt zwei weitere Sorten hinzu, die zur gleichen Geschmackskategorie"sauber/neutral" gehören.

Segway PT i2 SE and x2 SE- both base models stand for power, endurance and versatile usage, combined with an elegant design.
Ob Segway PT i2 SE oder x2 SE- beide Basismodelle stehen für Kraft, Ausdauer und vielfältige Verwendung kombiniert mit elegantem Design.

Outstanding innovations such as in-line localization, intuitive touch control, over- and under-table treatment and versatile usage in SWL and endourology are combined with proven and thus familiar design elements.
Herausragende Innovationen wie Inline-Lokalisation, intuitive Touch-Kontrolle oder auch die vielseitige Nutzung in der Stosswellenlithotripsie und der Endourologie wurden mit vertrauten Designelementen kombiniert.

Outstanding innovations such as inline localization, intuitive touch control, over- and under-table treatment and versatile usage in SWL and endourology are combined with proven and thus familiar design elements.
Herausragende Innovationen wie Inline-Lokalisierung, intuitive Touch-Screen Steuerung, Ober- und Unter-Tisch-Behandlung oder auch die vielseitige Nutzung für SWL und Endourologie wurden mit bewährten und damit wiedererkennbaren Designelementen kombiniert.

A small excerpt of the amenities: Freestanding estate, timeless outline, future oriented architecture, premium materials, quiet location, privacy guaranteed inside and outside the estate, versatile in usage, entirely tasteful disposition, simply put: a perfect dream!
Ein kleiner Auszug der Annehmlichkeiten: Freistehendes Haus, zeitlose Architektur, zukunftsorientierte Bauweise, hochwertige Materialien, ruhige Lage, Privatsphäre innen wie außen, flexibel in der Nutzung, geschmackvolles Gesamtarrangement, einfach traumhaft schön!