What is the translation of " VERSATILE USES " in German?

• vielseitig einsetzbar
• vielfältigen Einsatzmöglichkeiten

Examples of using Versatile uses in English and their translations into German

Versatile uses- as a stool or a seating landscape.
Vielseitig im Einsatz- als Hocker oder Sitzlandschaft.

The medi-O Roll fascia roller offers versatile uses and convinces by its easy and safe handling.
Die medi-O Faszienrolle Roll bietet vielfältige Anwendungsmöglichkeiten und überzeugt durch einfache und sichere Handhabung.

Versatile uses- from nursery to management training.
Vielseitig einsetzbar- vom Kindergarten bis Management-Training.

Klüberplex AG 11-462 offers versatile uses, e.g. in gear rim and pinion drives, bearings.
Klüberplex AG 11-462 ist vielseitig verwendbar und kann beispielsweise für Zahnkranz- und Ritzelantriebe sowie Lagerungen eingesetzt werden.

Versatile uses in design elements, logos or inscriptions.
Vielfältiger Einsatz in Design-Elemente, Logos oder Schriftzügen.

With support for MJPEG MPEG -4 and also include the video footage can be transmitted in either format for versatile uses.
Mit der Unterstützung für MJPEG MPEG -4 und auch das Videomaterial in jedem Format kann für vielseitige Anwendungen übertragen werden.

Versatile uses With fast broadband internet video has become commonplace.
Vielfältige Einsatzmöglichkeiten Durch schnelles Breitbandinternet ist Video zum Allgemeingut geworden.

We would be pleased to advise you if you have any questions concerning the properties and versatile uses of our products.
Wenn Sie Fragen zu den Eigenschaften und vielseitigen Verwendungsmöglichkeiten unserer Produkte und Erzeugnisse haben, beraten wir Sie gerne.

Thermocouples have versatile uses which is why JUMO provides different designs.
Thermoelemente sind vielseitig einsetzbar, weshalb JUMO unterschiedliche Bauformen im Sortiment führt.

With its great division into equally open and closed compartments, this original from Thailand offers versatile uses.
 Mit ihrer tollen Aufteilung in gleichermaßen offene und geschlossene Fächer, bietet dieses Original aus Thailand vielseitige Einsatzmöglichkeiten.

They have versatile uses, are neutral in odour and characterised by excellent compatibility with plastics.
Sie sind vielfältig einsetzbar, geruchsneutral und zeichnen sich durch eine sehr gute Kunststoffverträglichkeit aus.

Along with their low specific gravity, ease of processing and made-to-order properties, these materials have versatile uses.
Zusammen mit ihrem geringen spezifischen Gewicht, der einfachen Verarbeitung und maßgeschneiderten Eigenschaften werden diese Materialien vielfältig eingesetzt.

With versatile uses, you can particularly train coordination, strength, endurance and balance with the aqua disc.
Vielseitig einsetzbar, trainieren Sie mit der Aqua-Disc insbesondere Koordination, Kraft und Ausdauer, sowie ihr Gleichgewicht.

The optimal illumination of the entrance area thanks to the wide window front allows versatile uses of the space such as exhibitions, showrooms and shootings.
Die dank der breiten Fensterfront optimale Belichtung des Eingangsraumes, ermöglicht vielseitige Nutzungen des Spaces wie Ausstellungen, Showrooms und Shootings.

Open, bright, spacious, and suitable for versatile uses- that's the brief for the new Temporary Center for Art and Architecture Education in the heart of the museum quarter.
Ein Vermittlungsraum für die Pinakotheken Offen, geräumig und vielfältig nutzbar soll es sein, das neue Zentrum für Kunst und Architekturvermittlung auf Zeit- inmitten des Kunstareals.

Wood is cosy, atmospheric and a natural building material that comes with many benefits: while wood itself is low in weight it has a tremendous weight-bearing capacity, is stable and elastic at the same time, offers versatile uses and benefits room climate because it can absorb large amounts of moisture and release it back into the environment.
Holz ist gemütlich, atmosphärisch und ein natürlicher Baustoff, der viele Vorteile mit sich bringt: Während Holz selbst ein geringes Gewicht hat, ist es enorm belastbar, gleichzeitig stabil und elastisch, bietet vielseitige Nutzungsmöglichkeiten, kommt dem Raumklima zugute, kann große Mengen an Feuchtigkeit aufnehmen und wieder in die Umwelt abgeben.

Due to the permit as a tractor they find versatile uses plus being able to transport machines, equipment and materials in road traffic.
Durch die Zugmaschinenzulassung sind sie vielseitig einsetzbar und können Maschinen, Geräte und Material auch im Straßenverkehr transportieren.

The versatile uses of this grass as a colorful striped sight protection, in grass beds, and due to its average height also as solitary grass/for standalone and e. g.
Die vielfältigen Einsatzmöglichkeiten dieses Grases als bunt-gestreifter Sichtschutz, in Gräserbeeten, durch die mittlere Höhe auch als Solitärgras/für Einzelstellung sowie als Hintergrund z.B.

The environmentally friendly unitary solution by the specialist for corrugated products has versatile uses, has reassuringly simple handling and, thanks to its flat delivery, requires minimal storage space.
Die umweltfreundliche Einstofflösung ist vielseitig einsetzbar, überzeugt durch einfaches Handling und benötigt aufgrund der flachliegenden Zuschnitte wenig Lagerfläche.

The versatile uses of this grass as colorful striped sight protection, in grass beds, through its average height as solitary grass/single positioning and as a background e. g.
Die vielfältigen Einsatzmöglichkeiten dieses Grases als bunt-gestreifter Sichtschutz, in Gräserbeeten, durch die mittlere Höhe auch als Solitärgras/für Einzelstellung sowie als Hintergrund z.B.

The versatile uses of this grass as a flowering grass hedge, in grass beds or as standalone(solitary plantation) makes it particularly valuable for the modern garden design.
Die vielfältigen Einsatzmöglichkeiten dieses Grases als blühende Gräserhecke, in Gräserbeeten oder auch mal in Einzelstellung(Solitär-Pflanzung) machen es besonders wertvoll für die moderne Gartengestaltung.

Versatile use for trade fair construction, stages, studios, gastronomy.
Vielseitig einsetzbar für Messebau, Bühnen, Studios, Gastronomie.

Features: Versatile use for light transport in such a humid or hygienic environment.
Merkmale: Vielseitig einsetzbar für leichte Transport in einer solchen feuchten oder hygienisches Umfeld.

Versatile use for carnival, carnival& theme parties.
Vielseitig verwendbar für Fasching, Karneval& Mottopartys Größe.

Versatile use through two relay outputs to control pumps and stirrers, etc.
Vielseitig einsetzbar durch zwei Relaisausgänge zur Ansteuerung von Pumpen, Rührwerken, usw.

Versatile use thanks to different fork ends.
Vielseitig im Einsatz durch verschiedene Gabelgelenkköpfe.

Ad venture X2, versatile used.
Ad venture X2, vielseitig einsetzbar.

Versatile use and flexible application.
Vielseitig im Einsatz und flexibel in der Anwendung.

It is maintenance free, cost effective and has versatile use.
Sie ist wartungsfrei, kostengünstig und vielseitig einsetzbar.

Versatile use as a jigsaw or sabre saw.
Vielseitiger Einsatz als Stichsäge oder Säbelsäge.