What is the translation of " VIEW POINTS " in German?

• Aussichtspunkte
• Blickwinkeln
• Aussichtspunkten
• Sichtweisen
• Aussichtpunkte
• Perspektiven

Examples of using View points in English and their translations into German

There are repeatedely some fantastic view points.
Immer wieder gibt es tolle Aussichtspunkte.

View points and interesting sights(for instance a cave) are marked.
Aussichtsplätze und interessante Orte, wie zum Beispiel eine Höhle, sind markiert.

This way visitors get multiple view points about the same subject.
Auf diesem Weg bekommen Besucher viele Perspektiven über ein- und dieselbe Sache.

Work on such systems is justified from three different view points.
Arbeit an solchen Systemen rechtfertigt sich aus drei verschiedenen Gesichtspunkten.

View Points in our destination you can reach by car or train.
Aussichtpunkte in unsere Gebiet gibt es vielen- diesen können Sie beim Auto oder Zug erreichen.

That German pain patients suffer often unnecessarily, a view points to the statistics.
Dass deutsche Schmerzpatienten oft unnötig leiden, zeigt ein Blick in die Statistik.

Here you can find view points and natural monuments as well as impressive buildings and museums.
Hier finden Sie Aussichtspunkte und Naturdenkmäler genauso wie eindrucksvolle Bauwerke und Museen.

During the drive the guide will advise you beautiful view points for a stop.
Waehrend der Fahrt der Reisefuehrer wird Ihnen schoene Aussichtspunkte für einen Zwischenstopp empfehlen.

Despite all the disparity in means, view points and accents, the work intermeshed organically.
Bei aller Unterschiedlichkeit in Mitteln, Sichtweisen und Akzenten, griffen die Arbeiten organisch ineinander.

The detonation itself is then recorded by several cameras from different view points.
Die Sprengung selbst wird dann mit mehreren Kameras aus verschiedenen Blickwinkeln festgehalten.

From here, one already has several view points to choose, as it is possible to look into all directions.
Von hier aus hat man gleich mehrere Aussichtspunkte zur Wahl, da man in fast alle Richtungen schauen kann.

Right above the lake rises more than 40 meters high rock, and there are lovely view points.
Direkt über der See erhebt sich mehr als 40 Meter hohe Felsen, und es gibt schöne Aussichtspunkte.

But on the stretch and the view points one will find some cozyness: here, it is peaceful and quiet.
Auf der Strecke und an den Aussichtspunkten findet man jedoch die Gemütlichkeit an sich: Hier herrscht Ruhe und Stille.

The via ferrata Les Cordes, classified as medium to moderate, is a climb with great view points.
Der Klettersteig Les Cordes ist ein leichter bis mittelschwerer Steig mit großartigen Aussichtspunkten.

The most beautiful trails and view points were added to a breathtaking route around Biel's lake basin.
Die allerschönsten Trails und Aussichtspunkte wurden zu einer atemraubenden Strecke rund ums Bieler Seebecken zusammengehängt.

The custodians explain their statement to the other participants that bring their view points into the circle.
Die Depotbanken erklären, ihre Aussage zu den anderen Teilnehmern, die ihre Sichtweisen in den Kreis bringen.

In the evening you will have chance to see view points of the Kasenda Crater Lakes or to take the short trekking to Mahoma Falls from Rusoona village.
Am Abend haben Sie Gelegenheit, Aussichtspunkte der Kasenda Crater Lakes sehen, oder machen eine kurze Wanderung zu den Mahoma-Fällen.

Girlan is the oldest wine village of South Tyrol and offers you a lot of sun hours and beautiful view points!
Girlan ist das älteste Weindorf Südtirols und bietet Ihnen zahlreiche Sonnenstunden und schöne Aussichtspunkte!

Pokhara exploration includes drive or hike to several view points for different perspectives of geographical enigmas.
Pokhara Exploration beinhaltet Fahrt oder Wanderung zu mehreren Aussichtspunkten für verschiedene Perspektiven von geographischen Rätsel.

Day 5: On our way through the hill country to Nuwara Eliya, we are passing many tea plantations and scenic view points.
Tag 5: Auf unserem Weg durch das HÃ1⁄4gelland nach Nuwara Eliya, Wir verbringen viele Teeplantagen und szenische Aussichtspunkte.

It is conceived as"Hight path" and leads to unforgettable view points, 20 castles, three cloisters and numerous ruins and palaces.
Der Wanderweg ist als Höhenweg konzipiert und führt zu unvergesslichen Aussichtspunkten, 20 Burgen, drei Klöster, zahlreiche Ruinen und Schlösser.

The descent is down the Marangu Route on the south side of the mountain, so climbers see the mountain from many view points.
Der Abstieg ist die Marangu Route auf der Südseite des Berges, so dass Bergsteiger den Berg von vielen Aussichtspunkten aus sehen.

The fascinating thing of these mountain routes are that one finds a lot of view points, either on the seaside as also in the heartland.
Das Faszinierende an den Bergrouten ist, dass man zahlreiche Aussichtspunkte sowohl zur Meerseite hin als auch ins Landesinnere hinein findet.

Figure 1(Context, Past, Present, Future), 2009, for example, is an asynchronous spatial and temporal transformation of view points.
So stellt sich Figure 1(Context, Past, Present, Future), 2009 als eine a-synchrone Verräumlichung und Verzeitlichung von‚view points' dar.

Barcelona offers so many fascinating view points, that for two days, one could only go from view point to view point.
Barcelona bietet so viele faszinierende Aussichtspunkte, dass man zwei Tage lang nur von Aussichtspunkt zu Aussichtspunkt fahren kann.

Start with private long-tail boat to visit the rain forest and wonderful view points of Phang Nga bay.
Start mit einem privaten Longtailboot nach den Regenwald und besuchen den wunderschöne Aussichtpunkte der Bucht von Phang Nga.

But it is also unpleasant at the view points if there are hundreds of people around oneself and there is to queue in order to get a free position for the camera.
Aber auch an den Aussichtspunkten ist es unangenehm, wenn man Hunderte von Leuten um sich hat und erst mal für eine freie Kamera-Position anstehen muss.

Approximately in the middle of the stretch between Ayacata and San Bartolomé, the view points are La Plata and Cruz Grande.
Etwa auf der Hälfte der Strecke zwischen Ayacata und San Bartolomé liegen die Aussichtspunkte La Plata und Cruz Grande.

A telecentric lens observes the object from 4 different positions through a mirror assembly, ensuring that the optical path is the same for all 4 view points.
Funktionsprinzip telezentrischer Objektive Ein telezentrisches Objektiv bildet das Prüfobjekt durch ein Spiegelsystem aus 4 verschiedenen Positionen ab, und gewährleistet dabei den selben Strahlengang bei allen 4 Blickwinkeln.

A chair lift to the Niederwald Monument, a hunting lodge and numerous hiking trails and magnificent view points complement the small wine village an ideal trip- and destination.
Ein Sessellift zum Niederwald Denkmal, ein Jagdschloss sowie unzählige Wanderwege und prächtige Aussichtspunkte ergänzen das kleine Weindorf zu einem idealen Ausflugs- und Reiseziel.