Examples of using Different points of view in English and their translations into German

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
Four wholly different points of view.
Vier ganz verschiedene Blickpunkte.
It is very worth it to read the lyrics from different points of view.
Es lohnt sich die Lyrics aus verschiedenen Blickwinkeln zu lesen.
Seen from different points of view.
Aus vielen verschiedenen Blickwinkeln gesehen.
The word god is used to cover so many different points of view….
Das Wort Gott benutzt wird, um so viele verschiedene Sichtweisen….
The different points of view became visible during the project.
Die verschiedenen Standpunkte wurden während des Projekts sichtbar.
Perception- from different points of view.
Sichtweise- aus unterschiedlichen Blickwinkeln vvvweiter.
This model proposes the universe of the brazilian beaches, from different points of view.
Dieses modell schlägt das universum der strände in brasilien aus verschiedenen blickwinkeln.
Photos that show different points of view are rare.
Fotos, die alternative Sichtweisen zeigen, sind selten.
What arises is a first impression from two different points of view.
Es entsteht ein erster Eindruck aus zwei unterschiedlichen Blickwinkeln.
Short films show different points of view of East and West Berlin.
Kurzfilme aus der Zeit der Teilung der Stadt zeigen unterschiedliche Blickwinkel auf Ost- und West-Berlin.
Conflict resolution or contrasting different points of view.
Unterschiedliche Gesichtspunkte vorzubringen und Konflikte zu lösen.
We discuss different points of view openly and constructively. We look for solutions together.
Wir klären unterschiedliche Standpunkte offen und konstruktiv und suchen gemeinsam nach Lösungen.
Great site- lots of different points of view!….
Tolle Seite- viele verschiedene Gesichtspunkte!….
Structuring: French newspapers have always examined their topics from different points of view.
Gliederung: Französische Zeitungen beleuchten ein Thema von jeher aus verschiedenen Blickwinkeln.
There are different points of view and different situations based on technicality and cultures.
Es gibt unterschiedliche Sichtweisen und Situationen, die auf Technik und Kultur basieren.
The same can be seen from different points of view.
Das gleiche kann aus verschiedenen Blickwinkeln gesehen werden.
Play around with different points of view to see what feels right for what you're trying to say.
Spiele mit verschiedenen Blickwinkeln herum, um zu sehen, was am besten zu deiner beabsichtigten Aussage passt.
If he really does think so, then we have different points of view.
Wenn er wirklich so denkt, dann haben wir unterschiedliche Standpunkte.
It is important to have different points of view on a track to get better results at the end.
Es ist wichtig, unterschiedliche Standpunkte auf einer Strecke zu haben, um am Ende bessere Ergebnisse zu erzielen.
Be courageous and try to see things from different points of view!
Seid mutig und versucht Dinge immer aus verschiedenen Perspektiven zu sehen!
There are different points of view on the concepts of money issue and the release of money into economic circulation.
Es gibt unterschiedliche Standpunkte zu den Konzepten der Geldausgabe und der Freigabe von Geld in den Wirtschaftskreislauf.
The sable color is described differently from different points of view.
Der Farbschlag"Grau" wird aus verschiedener Betrachtungsweise unterschiedlich beschrieben.
There must be no secret about there being many different points of view on how far the revision of the Employment Strategy should go.
Es ist kein Geheimnis, dass es viele verschiedene Standpunkte zur Frage gibt, wie umfassend die Revision der Beschäftigungsstrategie sein soll.
Normally you can view visualized geometry from different points of view.
In der Regel können Sie Geometrien dabei aus unterschiedlichen Blickrichtungen betrachten.
On this tour, see Lisbon from different points of view, in its most beloved belvederes and take in the city from several different perspectives.
Auf dieser Tour sehen Sie Lissabon aus verschiedenen Blickwinkeln, in seinen beliebtesten Aussichtspunkten und in der Stadt aus verschiedenen Perspektiven.
Graphical Collaboration Management helps to balance different points of view!
Graphisches Collaboration Management hilft unterschiedliche Sichtweisen unter einen Hut zu bringen!
It is the aim of the symposion on photography to present different points of view within the possibilities of doing photographic work.
Das Prinzip des Symposions über Fotografie ist es, unterschiedliche Standpunkte innerhalb der Möglichkeiten, fotografisch zu arbeiten.
This was the answer to the requirement of being able to plan from different points of view.
Die Anforderung, aus verschiedenen Blickwinkeln heraus planen zu können, war damit erfüllt.
All the speeches were interesting:full of new information and different points of view.
Alle Redebeiträge waren interessant- voller neuer Informationen und verschiedener Blickwinkel.
We continue profiling the universe of the brazilian beaches from different points of view.
Wir fahren fort, indem sie das universum der strände brasiliens aus unterschiedlichen blickwinkeln.
Results: 195, Time: 0.0599

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - German