What is the translation of " DIFFERENT POINTS OF VIEW " in Croatian?

• različite točke gledišta
• različitih stajališta
• različitih točaka gledišta
• različitih perspektiva

Examples of using Different points of view in English and their translations into Croatian

I need different points of view.
Trebam drugačije stajališta.

Four friends with four very different points of view.
Četiri prijatelja s četiri vrlo različite točke gledišta.

I need different points of view.
Predsjednice…- Trebam te! Trebam drugacije stajalista.

It is beneficial to breed hens from different points of view.
Korisno je uzgajati kokoši s različitih stajališta.

Understanding and accepting different points of view is the basis for achieving success through diversity.
Razumijevanje i prihvaćanje različitih stajališta osnova je za postizanje uspjeha kroz raznolikost.

Isn't it all about understanding different points of view?
Zar nije sve o razumevanju razlicitih tacaka gledista?

There are different points of view and different situations based on technicality and cultures.
Postoje različita stajališta i različite situacije temeljene na tehničkim karakteristikama i kulturama.

The same can be seen from different points of view.
Isto se može vidjeti iz različitih točaka gledišta.

There are different points of view and different situations based on technicality and cultures.
Postoje različite točke gledišta i različite situacije koje se temelje na tehničkim karakteristikama i kulturama.

Enjoy taking photos from different points of view.
Uživajte u snimanju fotografija iz različitih perspektiva.

Two different points of view come together to understand why work, effort, family and other important things in the life of a….
Dvije različite točke gledišta dolaze zajedno razumjeti zašto rad, trud, obitelj i druge važne stvari u životu….

At least three different points of view.
Bar 3 razlišita gledišta.

As to how often it is necessary to plant bows, there are different points of view.
Postoje različite točke gledišta o tome koliko često lukovi trebaju sjediti.

Let's look at it from different points of view, what does this mean.
Pogledajmo to iz različitih gledišta, što to znači.

So, when you ask what exactly is this all about, I think you will find many different points of view.
I tako, kad pitate što je sve to točno, mislim da ćete naći mnogo različitih gledišta.

See things from different points of view.
Ista stvar iz različitih gledišta.

They have become so wrapped up in their beliefs, that they cannot accept different points of view.
One su postale toliko obuzete svojim uvjerenjima da ne mogu prihvatiti različite točke gledišta.

Great site- lots of different points of view!….
Veliki stranica- puno različitih točaka gledišta!….

If blokes with different points of view want to thump it out of each other, just let them get it out of their system, mate.
Ako dečki s različitim točaka gledišta želite ga udarac iz drugoga, samo neka ga dobiti iz svojih sustava, Mate.

Sometimes, constituents hold very different points of view to me.
Ponekad, sastojci imaju vrlo različita gledišta na mene.

Certainly, due to completely different points of view, our compatriots in the game immediately there were several glaring inaccuracies.
Dakako, zbog potpuno različitih točaka gledišta, naši sunarodnjaci u igri odmah je bilo nekoliko jarki netočnosti.

Stories are written in‘stereo mode‘ from two different points of view- female and male.
Pisane u“stereo modu”, pričaju priču s dva različita gledišta- žensko i muško.

As far as my memory serves me, there were two lines of thought that crystallised at the session of Government, representing different points of view.
Koliko me sjećanje služi, oko toga pitanja na sjednici Vlade stvorile su se dvije struje koje su zastupale različita stajališta.

Remember, that a good HGH forum provides different points of view, both positive and negative ones.
Zapamtite, dobar HGH forum nudi različite točke gledišta, pozitivne i negativne.

It's a type of collaborative problem solving, usually among people who have different expertise and different points of view.
Ona je vrsta suradničkog rješavanja problema, obično među ljudima koji imaju drugačiju ekspertizu i drugačija stajališta.

Because I want to be exposed to different points of view. I follow people on Twitter that I disagree with.
Jer želim biti izložena raznim gledištima. Na Twitteru pratim Ijude s kojima se ne slažem.

Duo splits into two cameras in order to take a picture from two different points of view simultaneously.
Duo se dijeli na dva fotoaparata kako bi istodobno snimio sliku s dvije različite točke gledišta.

You have heard different points of view on thisthe problem of alcoholism as an incurable disease, alcoholism as a lot of weak, alcoholism as a lifestyle, etc… So what is alcoholism?
Vi ste čuli različita gledišta o tomeproblem alkoholizma kao neizlječive bolesti, alkoholizam kao puno slaba, alkoholizam kao način života, itd… Dakle, što je alkoholizam?

Recommendations for proper nutrition There are different points of view about what is rational nutrition.
Smjernice za pravilnu prehranu Činjenica da je takva uravnotežena prehrana, postoje različite točke gledišta.

And its sort of like the ultimate thing in just American society, agree, disagree. Coming from two different points of view.
Bile su to dvije krajnosti i u takvoj prilici moguće samo u američkom društvu, slažem se, ne slažem se a koje proizilaze iz različitih pogleda na stvar.