What is the translation of " VILDE " in German?

• Vilde

Examples of using Vilde in English and their translations into German

Where's Vilde?
Wo ist Vilde?

Is Vilde here?
Ist Vilde hier?

Right Vilde?
Nicht wahr, Vilde?

Vilde is pregnant!
Vilde ist schwanger!

Is it Vilde? Vilde?
Ist es Vilde?

Vilde, this is Noora.
Vilde, das ist Noora.

You're underestimating Vilde.
Du unterschätzt Vilde.

Vilde, I have already eaten.
Vilde, ich habe schon gegessen.

Drama between Vilde and William.
Schlimmes Drama zwischen Vilde und William.

Matilde has seen her with a woman, Which looked like a homeless, And as Matilde wanted to say her"hello" Vilde has tried to hide.
Matilde hat sie mit einer Frau gesehen, die wie eine Obdachlose aussah, und als Matilde ihr"hallo" sagen wollte, hat Vilde versucht, sich zu verstecken.

On September 14th, the Norwegian violinist Vilde Frang, winner of this year's"Credit Suisse Young Artists Award", played the Violin Concerto in D minor, op.
September spielte die norwegische Geigerin Vilde Frang, Gewinnerin des heurigen„Credit Suisse Young Artists Award", das Violinkonzert in d-Moll op.

Private anniversary concert with tutors and alumni of the Kronberg Academy including Gidon Kremer, Christian Tetzlaff, Vilde Frang, Yuri Bashmet and István Várdai.
Privates Jubiläumskonzert zusammen mit Lehrenden und einige Alumni der Kronberg Academy sowie Gidon Kremer, Christian Tetzlaff, Vilde Frang, Yuri Bashmet und István Várdai.

The young violinist Vilde Frang, who made her debut with the Berliner Philharmoniker in Mendelssohn's Violin Concerto, also comes from the Scandinavian country.
Aus dem skandinavischen Land stammt auch die junge Geigerin Vilde Frang, die in Mendelssohns Violinkonzert ihr Debüt bei den Berliner Philharmonikern feierte.

In Røros there are both: the short, wonderfully poetic piece Evening in the mountains by Edvard Grieg, plus the participation of the talented violinist, Vilde Frang, who also comes from Norway.
In Røros ist beides der Fall: Mit dem kurzen, wunderbar poetischen Stück Abend in den Bergen erklingt eine Komposition Edvard Griegs, der ebenso aus Norwegen stammt wie die hochbegabte Geigerin Vilde Frang.

Vilde Frang was born in Norway in 1986 and made her debut with the Oslo Philharmonic Orchestra at the invitation of Mariss Jansons when she was only twelve years of age.
Vilde Frang wurde 1986 in Norwegen geboren und debütierte bereits mit zwölf Jahren auf Einladung von Mariss Jansons beim Philharmonischen Orchester in Oslo.

In February 2017, the Gürzenich Orchestra of Cologne, together with the Norwegian violin virtuoso Vilde Frang, will give concerts under the direction of François-Xavier Roth in the Asian metropolises of Seoul, Beijing and Shanghai.
Zusammen mit der norwegischen Geigenvirtuosin Vilde Frang konzertiert das Gürzenich-Orchester Köln unter François-Xavier Roth im Februar 2017 in den asiatischen Metropolen Seoul, Peking und Schanghai.

This season Vilde Svander is looking to complement its already existing looks and is presenting urban, limeless and sleek-elegant accessories matching the collection.
In dieser Saison legt Vilde Svaner den Fokus auf die Ergänzung der bestehenden Looks und präsentiert zur Kollektion passende urbane, zeitlose, schlicht-elegante Accessoires.

The orchestra has worked with such singers as Sibylla Rubens, Marlis Petersen, Simone Kermes and Klaus Florian Vogt as well as with instrumental soloists such as Vilde Frang, Alina Pogostkina, Mirijam Contzen and Adrian Brendel.
Dabei arbeitete das Orchester mit Sängern wie Sibylla Rubens, Marlis Petersen, Simone Kermes und Klaus Florian Vogt sowie Instrumentsolisten wie Vilde Frang, Alina Pogostkina, Mirijam Contzen und Adrian Brendel zusammen.

The twenty-four year old Norwegian violinist Vilde Frang studied from 1993 until 2002 at the Barratt-Due Musikinstitut in Oslo and since 2003 with Kolja Blacher in Hamburg.
Die 24jährige norwegische Geigerin Vilde Frang studierte von 1993 bis 2002 an dem Barratt-Due Musikinstitut in Oslo und seit 2003 mit Kolja Blacher in Hamburg.

Since September 2014 Benedict Kloeckner is the artistic director and founder of the"International Music Festival Koblenz" presenting highest level chamber music concerts with artists like Vilde Frang, Anna Fedorova, José Gallardo, Danjulo Ishizaka and Linus Roth.
Seit 2014 ist Benedict Klöckner der künstlerische Leiter des von Ihm gegründeten„Internationalen Musikfestival Koblenz" mit hochkarätigen Konzerten und weltweit gefragten Künstlern wie Vilde Frang, Anna Fedorova, José Gallardo, Danjulo Ishizaka, Linus Roth und Tianwa Yang.

When Eduard Vilde appeared on the sparse literary landscape of late 19th Century Estonia, he quickly became a phenomenon and"Estonia's First…" in almost every genre.
Als Eduard Vilde in den letzten Jahrzehnten des 19. Jh. auf Estlands karger Literaturlandschaft erschien, wurde er schnell zu einem Phänomen und einem Vorreiter in fast allen Genres.

Alexandra is a dedicated chamber musician and appears regularly at leading international festivals in collaboration with artists such as Lisa Batiashvili, Gautier Capuçon, Reinhold Friedrich, Francois Leleux, Vilde Frang, Valeriy Sokolov, Eduard Brunner, Sergio Azzolini und Harriet Krijgh.
Alexandra ist eine engagierte Kammermusikerin und tritt regelmäßig bei führenden internationalen Festivals gemeinsam mit Künstlern wie Lisa Batiashvili, Gautier Capuçon, Reinhold Friedrich, Francois Leleux, Vilde Frang, Valeriy Sokolov, Eduard Brunner, Sergio Azzolini und Harriet Krijgh auf.

The Norwegian virtuoso violinist Vilde Frang, formerly a beneficiary of Anne-Sophie Mutter's support for highly talented musicians, and now acclaimed worldwide for her virtuosity, musicality and expressiveness, is the soloist in Bartók's First Violin Concerto in these concerts conducted by Iván Fischer.
Die norwegische Geigenvirtuosin Vilde Frang, einst Stipendiatin von Anne-Sophie Mutters Hochbegabtenförderung und nun weltweit für ihre Virtuosität, Musikalität und Ausdruckskraft geschätzt, wird in diesen von Iván Fischer dirigierten Konzerten den Solopart von Bartóks Erstem Violinkonzert übernehmen.

The members of Trio Gaspard have also performed individually with other chamber groups, collaborating with eminent artists such as Steven Isserlis, Gidon Kremer, Kim Kashkashian, Nicolas Altstaedt, Alexander Lonquich, Vilde Frang, Pekka Kuusisto, Kit Armstrong, Nils Mönkemeyer and the Quartetto di Cremona.
Ferner haben die Mitglieder des Trio Gaspard auch einzeln mit anderen Kammermusikensembles und in Zusammenarbeit mit namhaften Künstlern wie Steven Isserlis, Gidon Kremer, Kim Kashkashian, Nicolas Altstaedt, Alexander Lonquich, Vilde Frang, Pekka Kuusisto, Kit Armstrong, Nils Mönkemeyer und dem Quartetto di Cremona gespielt.

He has worked with artists including Martha Argerich, Nicolas Altstaedt, Vilde Frang and Patrick Demenga at international festivals such as the Martha Agerich Project, Lockenhaus Chamber Music Festival, Festspiele Mecklenburg-Vorpommern, Hitzacker Summer Music Festival and Heidelberger Frühling.
Bei internationalen Festivals, wie dem Progetto Martha Argerich, dem Kammermusikfest Lockenhaus, den Festspielen Mecklenburg-Vorpommern, den Sommerlichen Musiktage Hitzacker oder dem Heidelberger Frühling arbeitete er unter anderem mit Künstlern wie Martha Argerich, Nicolas Altstaedt, Vilde Frang und Patrick Demenga zusammen.

As a passionate chamber musician Ella has performed with Andras Schiff, Gary Hoffman, Nobuko Imai, Tabea Zimmermann, Christian Tetzlaff, Viviane Hagner, Lawrence Power, Gidon Kremer, Colin Carr, Matthias Schorn, Pavel Vernikov, Andreas Reiner, Vilde Frang, Simone Lamsma, Christiaan Bor, Philippe Graffin, Prazak quartet, Schumann quartett among many others.
Als leidenschaftliche Kammermusikerin trat Ella van Poucke bereits mit vielen renommierten Musikern auf, darunter András Schiff, Gary Hoffman, Nobuko Imai, Tabea Zimmermann, Christian Tetzlaff, Viviane Hagner, Lawrence Power, Gidon Kremer, Colin Carr, Matthias Schorn, Pavel Vernikov, Andreas Reiner, Vilde Frang, Simone Lamsma, Christiaan Bor, Philippe Graffin, das Prazak Quartett, das Schumann Quartett und weitere.

In the former Mattiesen printing house and Wilde Irish pub in Tartu is the Eduard Vilde lounge. It is a cosy place with a magical literary atmosphere. We offer people with different interests the chance to meet and speak the language of art as they reflect on the themes of Vilde's timeless work.
Das Lokal Eduard Vilde in Tartu, in der ehemaligen Druckerei Mattiesen und im Haus des Wilde Irish Pub, ist ein gemütlicher Unterhaltungsort mit literarischer Zauberkraft, der Menschen mit unterschiedlichen Interessen die Möglichkeit bietet, miteinander in der Sprache der Kunst zu verkehren und über die zeitlosen Themen nachzusinnen, die in den Werken von Vilde behandelt werden.

The selection of world-famous soloists and ensembles also follows the same pattern: in Lisbon, the Philharmoniker performed with the Portuguese pianist Maria João Pires; in Athens, the Greek Leonidas Kavakos performed the Sibelius Violin Concerto; the Swedish Chamber Choir performed with the Philharmoniker in Stockholm, and in Røros, Norway, the violinist Vilde Frang made her debut with the orchestra.
Auch die Auswahl der weltberühmten Solisten und Ensembles folgt dieser Dramaturgie: So traten die Philharmoniker in Lissabon mit der portugiesischen Pianistin Maria João Pires auf, in Athen interpretierte der Grieche Leonidas Kavakos das Violinkonzert von Sibelius, der Schwedische Kammerchor musizierte mit den Philharmonikern in Stockholm, und im norwegischen Røros feierte die junge Geigerin Vilde Frang ihr Debüt beim Orchester.

As a chamber musician, Nicolas regularly plays with Janine Jansen, Vilde Frang, Andreas Ottensamer, Pekka Kuusisto, Jörg Widmann, Lawrence Power, Jonathan Cohen and the Quatuor Ébène performing at Salzburg Mozart and Summer Festival, Verbier, Utrecht, BBC Proms, Lucerne, Gstaad, Musikfest Bremen, Schleswig-Holstein, Rheingau and Stavanger.
Zu seinen regelmäßigen Kammermusikpartnern zählen Janine Jansen, Vilde Frang, Andreas Ottensamer, Pekka Kuusisto, Jörg Widmann, Lawrence Power, Jonathan Cohen und das Quatuor Ébène mit Auftritten beim den Salzburger Festspielen und der Mozartwoche, beim Festival Oude Muziek in Utrecht, bei dem BBC Proms, beim Musikfest Bremen, sowie bei den Musikfestivals in Schleswig-Holstein, im Rheingau, in Verbier, Lucerne, Gstaad und in Stavanger.