What is the translation of " VIRTUAL COMPONENTS " in German?

• virtuellen Komponenten
• virtuelle Komponenten

Examples of using Virtual components in English and their translations into German

Let's consider addition of the text information to objects PLANT-4D virtual components.
Wir betrachten eine Ergänzung der Textinformationen zu den Objekten PLANT-4D den virtuellen Komponenten.

These ADCs are designed its ready-to-use virtual components for the development of"system-on-a-chip" ASICs or ASSPs.
Die ADCs sind ids einsatzbereite virtuelle Komponenten für die Entwicklung von Ein-Chip-ASICs oder ASSPs vorgesehen.

The simulations do not only secure plant designs but also enable the real commissioning on virtual components.
Die erstellten Simulationen sichern nicht nur Anlagenauslegungen ab, sie ermöglichen auch die reale Inbetriebnahme an virtuellen Komponenten.

The virtual components are created once and, stored in module libraries, are always ready for re-use in new systems.
Einmal erstellte virtuelle Komponenten werden in Modulbibliotheken abgelegt und können jederzeit für die Erstellung neuer Systeme verwendet werden.

The power grid without distributed energy resources by connecting virtual components via a restbus simulation.
Das Stromnetz ohne verteilte Energiequellen durch Verbinden virtueller Komponenten über eine Restbussimulation.

Not only do these virtual components operate similarly to the real thing, they also have a look and feel that closely resembles the actual component..
Die virtuellen Komponenten arbeiten praktisch nicht nur wie die echten, sondern haben auch ein ganz ähnliches Erscheinungsbild.

The concept of space entails not only figural and constructive aspects, but above all social, interactive and virtual components.
Der Raumbegriff beinhaltet nicht nur gestalterische und konstruktive Aspekte, sondern auch gesellschaftliche, interaktive oder virtuelle Komponenten.

In Tebis, pure design data are used to create virtual components with manufacturing-specific geometry and intelligent, collision-tested NC programs.
In Tebis werden aus reinen Konstruktionsdaten virtuelle Bauteile mit fertigungsspezifisch aufbereiteter Geometrie und intelligenten, kollisionsgeprüften NC-Programmen erstellt.

Thus ESCAD ENGINEERING work out to shorten the development time and to perfect virtual components or production processes.
Dadurch gelingt es der ESCAD ENGINEERING, Entwicklungszeiten entscheidend zu verkürzen und Bauteile oder Fertigungsprozesse virtuell zu perfektionieren.

Because scanning for virtual components affects performance, select this option only if virtual components might reference the file you are renaming or replacing.
Da sich das Suchen nach virtuellen Komponenten auf die Leistung auswirkt, wählen Sie diese Option nur aus, wenn virtuelle Komponenten sich auf die Datei beziehen, die Sie umbenennen oder ersetzen.

Using the BIAS Pedal software for desktop or the mobile app, you can adjust everything from the input volume, to distortion stages and gain control, and even change the pedal's virtual components.
Verwendung der BIAS-Pedal-Software für Desktop oder mobile app können Sie anpassen, alles von der Eingangslautstärke Verzerrung Stadien und control, und sogar das Pedal virtuelle Komponenten ändern.

In particular based on intelligent virtual components that serve as reference for real machine components new service features for cloud-based solutions are meant to be enabled.
Insbesondere auf Basis von intelligenten virtuellen Komponenten, die stellvertretend als Referenz für reale Maschinenkomponenten dienen, sollen neue Serviceleistungen für cloudbasierte Lösungen ermöglicht werden.

And what's more," adds application engineer Ralf Neubauer,"We are now able to take measuring programs created for tactile CMMs and use them to measure virtual components from a CT scan with no problems whatsoever.
Und mehr noch", ergänzt Anwendungstechniker Ralf Neubauer,"Wir können dank Reshaper nun Messprogramme, die für taktile KMG erstellt wurden, völlig problemlos auf das Messen am virtuellen Bauteil aus dem CT übertragen.

After that at addition of any graphic element in PLANT-4D the virtual components in advance adhered to this element, will automatically be added in the project and will be considered in the custom-made specification.
Danach bei der Ergänzung eines beliebigen graphischen Elementes in PLANT-4D werden die virtuellen Komponenten, die im Voraus an diesem Element befestigt sind, ins Projekt automatisch ergänzt werden und werden in der bestellten Spezifikation berücksichtigt werden.

The Laboratory for Production and Information Management at the Baden-Württemberg Cooperative State University in Mosbach is a state-of-the-art model factory with real and virtual components and systems for simulating operational processes in production, logistics and customer service.
Das Labor für Fertigungs- und Informationsmanagement der Dualen Hochschule Baden-Württemberg(DHBW) Mosbach ist eine moderne Modellfabrik mit realen und virtuellen Komponenten und Systemen zur Abbildung betrieblicher Prozesse in Produktion, Logistik und Kundenservice.

For reduction of a delay of the data it is created more and more virtual components business intelligence, including virtual Operational Data Store(ODS) and show-windows of the data with use of EII-technologies of the design organisations.
Für die Abkürzung der Latentzeit der Daten wird immer mehr und größer virtueller Komponenten business inteligence, einschließlich die virtuellen operativen Lagerhauser der Daten(ODS) und des Schaufensters der Daten mit der Nutzung der EII-Technologien der Projektorganisationen erstellt.

In addition, ANASTACIA will enable the integration of resources present in other types of networks, like Cloud, through the orchestration of virtual components such as Software Defined Networking(SDN) and Network Function Virtualization,(NFV), for a greater control over the overall security of the system.
Zusätzlich sollen mit dem ANASTACIA-Projekt Ressourcen aus anderen Netzwerken, etwa der Cloud, mithilfe der Orchestrierung virtueller Komponenten, wie Software Defined Networking(SDN) und Network Function Virtualization(NFV), integrierbar werden.

Virtual component and system tests based on physical models throughout all development phases HiL, MiL, SiL.
Virtueller Komponenten- und Systemtest auf Basis physikalischer Modelle in allen Entwicklungsphasen HiL, MiL, SiL.

Visitors were amazed at how easily and practically the virtual component and organization data can be"married" with the actual blanks, tools and pallets with a barcode scanner.
Die Besucher waren erstaunt, wie einfach und praktisch sich die virtuellen Bauteil- und Organisationsdaten mit den realen Rohteilen, Werkzeugen und Paletten mithilfe eines Barcode-Scanners"verheiraten" lassen.

The system allows to do it automatically- but how to be in a case when at addition in the project of any graphic object(a flange, the pump, capacity, a cable tray or other element) together with it it is necessary to include such positions in the report, how fixture, assembly unit, a purchased detail or any virtual component which it is not necessary to show in 3D-model or on the drawing?
Das System lässt dazu automatisch zu machen,- aber, wie für den Fall zu sein, wenn es bei der Ergänzung ins Projekt eines beliebigen graphischen Objektes(des Flansches, der Pumpe, der Kapazität, des Kabelschachtes oder anderen Elementes) zusammen mit ihm in den Bericht solche Positionen, wie man die Befestigung aufnehmen muss, die Montageeinheit, das Kaufdetail oder eine beliebige virtuelle Komponente, die man im 3D-Modell oder auf der Zeichnung nicht vorführen muss?

For example, it is possible to determine the ideal measuring points of a virtual component created via CT for subsequent serial tactile testing, with immediate creation of the tactile measuring program based on the CT point cloud or the mesh(STL) generated from it.
So lassen sich beispielsweise am im CT erzeugten virtuellen Bauteil die idealen Messpunkte für eine spätere taktile Serienprüfung ermitteln- bei sofortiger Erstellung des taktilen Messprogramms auf Basis der CT-Punktewolke bzw.

Behaviour models of components for virtual commissioning.
Verhaltensmodelle von Komponenten für virtuelle Inbetriebnahme.

In this multiple space, real acoustic and virtual electronic components interact on equal terms.
In diesem multiplen raum wirken reelle akustische und"virtuelle" elektronische komponenten gleichwertig zusammen.

A first important step is a complete documentation of all physical and virtual IT components.
Ein erster wichtiger Schritt ist eine lückenlose Dokumentation aller physikalischen und virtuellen IT-Komponenten.

Wolfgang Duhr, founder and Managing Director at 2tainmeint GmbH, says,‘Our approach in the development of virtual reality components will be to broaden the nature of the games.
Wolfgang Duhr, Gründer und Geschäftsführer bei der 2tainment GmbH, sagt:„Unser Ansatz bei der Entwicklung von Virtual Reality Komponenten wird einen erweiternden Charakter für die Spiele verfolgen.

Under the assumption of extensive similarities of used components Virtual Plants with WinMOD Components can be used for planning, Software Test and for Virtual Commissioning.
Unter der Annahme von weitreichenden Ähnlichkeiten bei den verbauten Komponenten können Virtualisierte Maschinen/Anlagen mit WinMOD-Komponenten für die Planung, für den Softwaretest und für die Virtuelle Inbetriebnahme genutzt werden.