Examples of using Virtual object in English and their translations into German
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
The virtual objects can be accessed per gesture control.
Per Gestensteuerung lassen sich die virtuellen Objekte nutzen.Modeling and visualization of real and virtual objects.
Modellierung und Visualisierung von realen und fiktiven Objekten.A Thing is a virtual object in QIoT Suite Lite that represents a real device.
Ein Ding ist ein virtuelles Objekt in QIoT Suite Lite, das ein echtes Gerät darstellt.The traffic light circuit is already working with the traffic lights and virtual objects.
Mit den Ampelmodellen und den virtuellen Objekten würde die Kreuzung jetzt schon korrekt im Spiel funktionieren.The glove allows you"=Ëюyp=i" virtual objects and"cËp=i" them in hands.
Der Handschuh erlaubt Ihnen"=Ëюyp=i" die virtuellen Objekte und"cËp=i" sie in die Hände.This allows a virtual object to be integrated in the filmed scene, which can be explored by rotating and approximating the Ipad to the marker.
Anhand eines Markers(Ausdruck)wird in der durch die Kamera des IPAD gefilmten Szene ein virtuelles Objekt integriert.Close the gap between physical and virtual objects with this wonderful system.
Schließen Sie die Lücke zwischen physischen und virtuellen Objekten mit diesem wunderbaren System.And this virtual object takes 200 real people about 56 days of real time to build, plus countless thousands of hours of effort before that.
Und dieses virtuelle Objekt wurde von 200 realen Menschen in circa 56 echten Tagen gebaut, plus der unzählige Stunden an Einsatz zuvor.For example, the event itself can be a virtual object that includes a name, date and location.
So kann die Veranstaltung selbst ein virtuelles Objekt sein, das Namen, Datum und Ort enthält.The viewer can move around the projection freely because it's fixed as a virtual object in the space.
Der Betrachter kann sich dabei frei um die Projektion bewegen, da sie als virtuelles Objekt im Raum fixiert ist.Hence, a user touching a virtual object will not feel any haptic feedback.
Berührt ein Anwender einen virtuellen Gegenstand, so spürt er daher keinerlei haptisches Feedback.Virtual objects are interlinked with a physical representation, which makes it easier to experience, feel and manipulate them.
Virtuellen Gegenständen wird eine physische Repräsentation verliehen, mittels derer sie leichter erfahrbar, spürbar und manipulierbar gemacht werden können.He strokes her as if her body was not existent, but a virtual object to his satisfaction.
Er streichelt sie, aber so, als ob sie, als ob ihr Körper garnicht vorhanden, sondern ein rein virtuelles Objekt seines Vergnügens wäre.It allows you to walk through a virtual object online, and to experience what it actually looks like or will look like.
So kann ein jeder online durch ein virtuelles Objekt wandern und in Echtzeit erfahren wie es tatsächlich aussieht, oder aussehen wird.Raytracing renders a 3D image with photorealistic results by fully simulating the interaction of light as it encounters a virtual object;
Raytracing rendert ein 3D-Bild mit fotorealistischen Ergebnissen, indem es die Wechselwirkung von Licht, wenn es auf ein virtuelles Objekt trifft, vollständig simuliert;The people in the picture somehow relate to their virtual object and this assumes that they have a certain point of view.
Die Menschen im Bild stehen in Beziehung zu ihrem virtuellen Objekt, womit ihnen auch eine bestimmte Sichtweise unterstellt wird.Virtual objects F5 should be place everywhere on the map, where certain prototypes vehicles, persons, animals, ships etc.
Virtuelle Objekte F5 sollten überall dort auf der Einsatzkarte editiert werden, wo Bereiche nur für ausgewählte bewegliche Prototypen Fahrzeugen, Personen, Tiere, Schiffe o.ä.They are drawn by the prospect of manipulating virtual objects in the air with bare hands, creating virtual open spaces.
Sie reizt die Möglichkeit, virtuelle Objekte in der Luft mit bloßen Händen zu manipulieren und The virtual object can also be"moved" by the virtual hand and located in another part of the operator's virtual world.
Das virtuelle Objekt kann von der As a result, rendering realistic feedback when interacting with virtual objects is a very demanding problem and is currently unsolved.
Die Wiedergabe eines realistischen Feedbacks in der Interaktion mit virtuellen Objekten stellt deshalb eine große Herausforderung dar, die zurzeit noch ungelöst ist.When interacting with a virtual object as if it's in the real world, your iOS device has to accurately characterise the position of the object in relation to the phone.
Wenn du mit einem virtuellen Objekt interagierst, als wäre es real, muss dein iOS Gerät exakt die Position des How Augmented reality works:AR apps use your current location to project virtual objects on display, or on special augmented reality glass.
Wie Augmented Reality Werke:AR-Apps nutzen Sie Ihren aktuellen Standort virtuelle Objekte auf dem Display zu projizieren, oder auf spezielle Augmented-Reality-Glas.Having spent six years replying to the questions of thousands of secondary school pupils, I personally know that, for them,the EU will never again be a merely virtual object.
Nachdem ich sechs Jahre lang die Fragen Tausender von Gymnasiasten beantwortet habe, weiß ich persönlich,dass für sie die Union nie wieder nur ein virtueller Gegenstand sein wird.Haptic gloves and full-body suits enable virtual objects not only to be seen, but also to be felt via pressure, vibrations and temperature.
Über Haptik-Handschuhe oder Ganzkörperanzüge können virtuelle Gegenstände nicht nur gesehen, sondern über Druck, Vibrationen und Temperatur auch gefühlt werden.We can address this challenge by synthesizing object-level sensor data to generate scenarios that include roads, vehicles,and pedestrians as virtual objects.
Diese Herausforderungen können durch die Synthese von Sensordaten auf Objektebene angegangen werden, um Szenarien zu generieren, welche Straßen,Fahrzeuge und Fußgänger als virtuelle Objekte enthalten.With the„Internet of Things”- the networking of physical and virtual objects- digitization has now spread beyond our large and small screens.
Mit dem«Internet der Dinge», der Vernetzung physischer und virtueller Objekte, ist die Digitalisierung längst über unsere großen und kleinen Bildschirme hinausgewachsen.Zend Framework provides both Client and Server capabilities, which,when used together allow for a much more"local" interface experience via virtual object property access.
Zend Framework bietet beide Möglichkeiten, Client und Server, welche, wenn Sie zusammen benutzt werden,eine viel größere"logische" Interface Erfahrung über den Zugriff, auf virtuelle Objekt Eigenschaften erlauben.In addition to the augmented experimentation,students in the new lab can interact with virtual objects like 3-D models and diagrams and vividly acquire descriptive knowledge.
In dem neuen Laborkönnen Lernende neben augmentierten Experimenten zudem mit virtuellen Objekten, wie 3D-Modellen und Diagrammen, interagieren und anschaulich Wissen erwerben.When interacting with a virtual object as if it's in the real world, your iPhone or iPad has to accurately characterise the position of the object in relation to itself.
Wenn du mit einem virtuellen Objekt interagierst, als wäre es real, muss dein iPhone oder iPad exakt die Position des The system allows the operator to explore a virtual object and to grasp it according to defined grasping conditions for example using finger and palm or between two fingers.
Das System gibt dem Bediener die Möglichkeit, ein virtuelles Objekt zu untersuchen und es auf eine festgelegte Art zu greifen zum Beispiel zwischen Finger und Handfläche oder zwischen zwei Fingern.
