What is the translation of " VIRTUELLE OBJEKTE " in English?

• virtual objects

Examples of using Virtuelle objekte in German and their translations into English

Virtuelle Objekte wie Fahrzeuge, Fußgänger, Verkehrsschilder oder ganze Stadtszenarien lassen sich flexibel einblenden.
Virtual objects such as vehicles, pedestrians, traffic signs or even entire city scenarios can be blended in and out as needed.

Google Zum einen das Tracking von Bewegungen des Smartphones mit Hilfe der Kamera und Lagesensoren, wodurch virtuelle Objekte stets an einem Ort bleiben.
Google First, tracking the movements of the smartphones with the camera and sensors allows virtual objects to remain in one place.

Sie reizt die Möglichkeit, virtuelle Objekte in der Luft mit bloßen Händen zu manipulieren und virtuelle Freiflächen zu erschaffen.
They are drawn by the prospect of manipulating virtual objects in the air with bare hands, creating virtual open spaces.

Die beeindruckendste Art, Augmented Reality zu erleben Augmented Reality oder einfach AR ist eine neue Technologie, die virtuelle Objekte in die reale Welt bringt.
The most immersive way to experience augmented reality Augmented reality(AR) is a new technology that brings virtual objects into the real world.

Virtuelle Objekte F5 sollten überall dort auf der Einsatzkarte editiert werden, wo Bereiche nur für ausgewählte bewegliche Prototypen Fahrzeugen, Personen, Tiere, Schiffe o.ä.
Virtual objects F5 should be place everywhere on the map, where certain prototypes vehicles, persons, animals, ships etc.

Wie Augmented Reality Werke: AR-Apps nutzen Sie Ihren aktuellen Standort virtuelle Objekte auf dem Display zu projizieren, oder auf spezielle Augmented-Reality-Glas.
How Augmented reality works: AR apps use your current location to project virtual objects on display, or on special augmented reality glass.

Diese Herausforderungen können durch die Synthese von Sensordaten auf Objektebene angegangen werden, um Szenarien zu generieren, welche Straßen, Fahrzeuge und Fußgänger als virtuelle Objekte enthalten.
We can address this challenge by synthesizing object-level sensor data to generate scenarios that include roads, vehicles, and pedestrians as virtual objects.

Augmented Reality(AR) ist eine innovative Technologie, die die reale Welt um virtuelle Objekte erweitert und dadurch eine völlig neue gemischte Umgebung schafft.
Augmented Reality is a very groundbreaking technology which enhances the real world by virtual objects in order to create a new mixed reality environment.

Zu den Metaverse- Kundenprojekten von Bitmanagement gehören beispielsweise interaktive, spannende Fußball-Begegnungen und virtuelle Fußballarenen, durch die der Besucher wie in der realen Welt hindurch gehen kann, die Visualisierung eines Weltatlanten sowie Anwendungen der Augmented Reality, in der die reale Welt und virtuelle Objekte miteinander"verheiratet" werden können.
Under the delivered metavers projects from Bitmanagement are to be stated exiting soccer games and soccer arenas which offer a walkthrough function, so that users can visit the arena like in the real world and the visualisation of a world map as well as augmented reality applications, where real world images meet virtual objects.

Entwickler können nun Funktionen integrieren, die es Benutzern ermöglichen, virtuelle Objekte in der realen Welt zu belassen und zu einem späteren Zeitpunkt unverändert zu ihnen zurückzukehren.
Developers can now integrate shared experiences and persistent AR, which allow users to leave virtual objects in the real world and return to them, as is, at a later time.

Aber mit der begrenzten Zeit, die mir zur Verfügung steht, möchte ich Ihnen eine kognitive Folge zeigen, die für Sie die Fähigkeit bedeutet, virtuelle Objekte praktisch mit Ihren Gedanken zu bewegen.
But with the limited time we have available, I would like to show you the cognitive suite, which is the ability for you to basically move virtual objects with your mind.

Tan Les erstaunliches neues Computerinterface liest die Gehirnströme seiner Benutzer, dabei ermöglicht es virtuelle Objekte zu kontrollieren, sowie physische Elektronik mit bloßen Gedanken. Sie zeigt das Headset und redet über seine weitreichenden Anwendungen.
Tan Le's astonishing new computer interface reads its user's brainwaves, making it possible to control virtual objects, and even physical electronics, with mere thoughts. She demos the headset, and talks about its far-reaching applications.

Forscher der ETH ZÃ1⁄4rich und der EPFL haben einen ultraleichten Handschuh entwickelt, der es seinen Nutzern erlaubt, virtuelle Objekte zu «berÃ1⁄4hren» und zu manipulieren.
Scientists from ETH Zurich and EPFL have developed an ultra-light glove- weighing less than 8 grams- that enables users to feel and manipulate virtual objects.

In bestimmten Spielen, wie zum Beispiel Landmark bietet Daybreak In-Game-Tools an, die es Ihnen erlauben im Spiel virtuelle Objekte unter Verwendung von"Bausteinen", den sogenannten"Voxels"("User-Voxel-Content"), zu entwerfen, zu erstellen, zu bauen, zu modifizieren, und mit anderen Spielern zu teilen.
In certain Games, such as Landmark, Daybreak provides in-game tools that allow you to design, create, build, modify, and share in-game virtual objects with other players using"building blocks" called"Voxels""User Voxel Content.

Zur Unterstützung dieser Arbeiten liefert 3D maritim robuste und effiziente Verfahren, die reale und virtuelle Objekte kombinieren oder auch die Abweichung der Realität vom Soll-Modell aufzeigen.
To support this work, 3D maritim provides robust and efficient procedures combining real and virtual objects or even illustrating how reality deviates from the target model.

Mixed Reality ist nun eine Kombination beider Technologien: Man bewegt sich in der realen Welt und sieht in ihr virtuelle Objekte, wie zum Beispiel das detailgetreue Hologramm eines Automotors auf einem realen Tisch.
Mixed reality, then, is a combination of both virtual and augmented reality-you can move about and see virtual objects in the real world, such as a hologram of a car engine on your desk.

Tan Les erstaunliches neues Computerinterface kann die Gehirnströme seiner Benutzer lesen und ermöglicht es, virtuelle Objekte, sowie physische Elektronik mit bloßen Gedanken(und ein bisschen Konzentration) zu kontrollieren.
Tan Le's astonishing new computer interface reads its user's brainwaves, making it possible to control virtual objects, and even physical electronics, with mere thoughts and a little concentration.

Per Gestensteuerung lassen sich die virtuellen Objekte nutzen.
The virtual objects can be accessed per gesture control.

Schließen Sie die Lücke zwischen physischen und virtuellen Objekten mit diesem wunderbaren System.
Close the gap between physical and virtual objects with this wonderful system.

Mit dem«Internet der Dinge», der Vernetzung physischer und virtueller Objekte, ist die Digitalisierung längst über unsere großen und kleinen Bildschirme hinausgewachsen.
With the„Internet of Things”- the networking of physical and virtual objects- digitization has now spread beyond our large and small screens.

Der Handschuh erlaubt Ihnen"=Ëюyp=i" die virtuellen Objekte und"cËp=i" sie in die Hände.
The glove allows you"=Ëюyp=i" virtual objects and"cËp=i" them in hands.

Bei diesen Informationen geht es speziell auch um reale Gefahrenquellen, die mittels eingeblendeter intuitiver virtueller Objekte besonders deutlich hervorgehoben werden.
This information specifically concerns real hazards that are heavily flagged by displaying intuitive virtual objects.

Die Wiedergabe eines realistischen Feedbacks in der Interaktion mit virtuellen Objekten stellt deshalb eine große Herausforderung dar, die zurzeit noch ungelöst ist.
As a result, rendering realistic feedback when interacting with virtual objects is a very demanding problem and is currently unsolved.

In dem neuen Labor können Lernende neben augmentierten Experimenten zudem mit virtuellen Objekten, wie 3D-Modellen und Diagrammen, interagieren und anschaulich Wissen erwerben.
In addition to the augmented experimentation, students in the new lab can interact with virtual objects like 3-D models and diagrams and vividly acquire descriptive knowledge.

Mit den Ampelmodellen und den virtuellen Objekten würde die Kreuzung jetzt schon korrekt im Spiel funktionieren.
The traffic light circuit is already working with the traffic lights and virtual objects.

Das klassische Papiermedium wird mit Augmented Reality verknüpft, also virtuellen Objekten, die auf einem Mobilgerät sichtbar werden.
The classic paper medium is being connected with Augmented Reality, hence virtual objects, that become visible on a mobile device.

Diese Virtuelle Währung ermöglicht, im Speziellen, den Zugang zu zusätzlichen Inhalten, virtuellen Objekten oder Anpassungselementen„ Virtuelle Gegenstände.
This Virtual Currency enables, in particular, access to additional content, virtual objects, or customization elements"Virtual Item.

Ein weiterer entscheidender Vorteil von MR ist die Möglichkeit, mit den dargestellten virtuellen Objekten real zu interagieren.
A further decisive advantage of MR is the real possibility to interact with the displayed virtual objects.

Diese Technologie ermöglicht die Echtzeit-Ergänzung des Sichtfelds mit computergenerierten Zusatzinformationen oder virtuellen Objekten mittels Einblendung/Überlagerung.
This technology permits the real-time supplementation of the user's field of vision with additional computer-generated information and superimposed virtual objects.

Und dieses virtuelle Objekt wurde von 200 realen Menschen in circa 56 echten Tagen gebaut, plus der unzählige Stunden an Einsatz zuvor.
And this virtual object takes 200 real people about 56 days of real time to build, plus countless thousands of hours of effort before that.