What is the translation of " VISIBLE DIFFERENCE " in German?

• sichtbaren Unterschied
• sichtbarer Unterschied
• erkennbaren Unterschied

Examples of using Visible difference in English and their translations into German

The most visible difference is in the handle material.
Der sichtbarste Unterschied liegt im Griffmaterial.

After the modification, there's no visible difference.
Nach dem Einbau ist von außen kein Unterschied sichtbar.

Only visible difference is in many cases the marking on the device.
Nur sichtbarer Unterschied ist in vielen Fällen die Kennzeichnung am Gerät.

It it is possible to create a uniform surface without visible differences.
Von ihr kann man die gleichmäßige Oberfläche ohne sichtbare Gefälle schaffen.

There is no visible difference among all the three modded versions of WhatsApp.
Es gibt keinen sichtbaren Unterschied zwischen allen drei modded Versionen von WhatsApp.

You are so tall that if I share the camouflage with you, it would make no visible difference.
Ihr seid so groß, dass es keinen sichtbaren Unterschied macht, wenn ich meine Tarnung mit Euch teile!

There are instant visible differences that will ultimately deliver results quicker.
Es gibt Instant sichtbare Unterschiede, die letztlich zu liefern Ergebnisse schneller.

Working in a start-up environment with the possibility of designing new processes and directly making a visible difference.
Arbeiten im Start-Up Umfeld mit der Möglichkeit neue Prozesse zu gestalten und unmittelbar sichtbar etwas zu bewegen.

What is the visible difference between late evening, midnight and early morning?
Was für ein sichtbarer Unterschied ist wohl zwischen der Vornacht, Mitternacht und Frühnacht?

This process has to be repeated until there is no visible difference between the facsimile and the original.
Dieser Vorgang muss so oft wiederholt werden, bis kein Unterschied zum Original mehr festzustellen ist.

One visible difference is that Emby's setup can get more technical due to there being a larger number of settings.
Ein sichtbarer Unterschied ist, dass Emby das Setup mehr technische bekommen aufgrund einer größeren Zahl von Einstellungen zu sein.

An implant-borne restoration looks like a natural tooth- there is simply no visible difference, and special care is not required.
Eine implantatgetragene Versorgung sieht wie ein natürlicher Zahn aus- es gibt keinen sichtbaren Unterschied und es ist keine besondere Pflege erforderlich.

An externally visible difference between females and males, there is.
Einen äußerlich sichtbaren Unterschied zwischen Weibchen und Männchen, gibt es- bis auf die äußeren Geschlechtsorgane- nicht.

A functional and optical contribution to the patient's quality of life. A restoration that makes a noticeable and visible difference." Before.
Funktioneller und optischer Beitrag zur Lebensqualität von Patienten: eine Versorgung, die einen spürbaren und sichtbaren Unterschied macht." Vorher.

According to my previous experiences, the visible differences between the eyepieces that I find during the day disappear at night.
Bei Nacht sind also, nach meinen bisherigen Erfahrungen, die bei Tage sichtbaren Unterschiede zwischen den Okularen verschwunden.

The following illustration shows page alignment when the document size is equal to one-half of the paper size, in which case there is no visible difference.
Die folgende Abbildung zeigt die Seitenausrichtung, wenn die Dokumentgröße der halben Papiergröße entspricht. In diesem Fall gibt es keinen sichtbaren Unterschied.

From user space, there is no visible difference between a device coldplug sequence and a device discovery during runtime.
Vom userspace aus gibt es keinen erkennbaren Unterschied zwischen einer coldplug-Gerätesequenz und einer Geräteerkennung während der Laufzeit.

Some models based on retractable roofs are currently marketed in North America, with visible differences of concept regarding the Andalusian design.
Einige Modelle basierend auf einziehbare Abdeckungen sind derzeit in Nordamerika vermarktet, mit sichtbaren Unterschieden in Konzept in Bezug auf andalusisches Design.

Elizabeth Arden presents VISIBLE DIFFERENCE Moisturizing Eye Cream, an eye contour that revitalizes and illuminates the look.
Elizabeth Arden präsentiert VISIBLE DIFFERENCE Eye Cream, eine feuchtigkeitsspendende Augenkontur, die die Augen revitalisiert und erhellt.

Find the 6 differences and pass a new imagine. Niveul difficulty of the game is average, so the differences are small but easily visible differences. Increase in the game: P.
Niveul Schwierigkeit des Spiels ist durchschnittlich, so die Unterschiede sind klein, aber gut sichtbare Unterschiede. Erhöhen Sie im Spiel: P.

The visible differences represent what you can experience between how a single-ply and how a multi-ply paperboard behave," Vincenzo Leara continues.
Die sichtbaren Unterschiede demonstrieren, wie sich ein einlagiger Karton im Vergleich zu einem mehrlagigen Karton verhält", so Vincenzo Leara weiter.

With this we want to train and mould families in such a way that a visible difference can be seen and that a godly change takes place in their immediate surroundings.
Damit wollen wir Familien auf solche Weise ausbilden und prägen, dass ein sichtbarer Unterschied wahrgenommen wird und göttliche Veränderung in ihrer unmittelbaren Umgebung stattfindet.

We know that there are visible differences in health between countries and between people with different levels of education or income or different professions.
Wir wissen, dass es bei der Gesundheit sichtbare Unterschiede zwischen den Staaten und zwischen Menschen mit unterschiedlichem Bildungsstand oder Einkommen oder unterschiedlichen Berufen gibt.

We implement our mission by virtue of being reliable and dynamic in ren dering our services and by making a visible difference in each market sector where we are active.
Wir setzen unsere Mission um, indem wir bei der Erbringung unserer Dienstleistungen zuverlässig und dynamisch bleiben und in jedem Marktsegment, in dem wir aktiv sind, einen sichtbaren Unterschied machen.

The main nike air safari se monarch Christmas Gift visible difference between 2017 and 2018's Prestos are the velcro straps which came in contrasting colors to the uppers before.
Der nike air safari se monarch wichtigste sichtbare Unterschied zwischen den Prestos 2017 und 2018 sind die Velcro-Riemen, die in Kontrastfarben zum Obermaterial kamen.

Design& functions The only visible difference between ARCOS 3 xpert and ARCOS 2 xpert is the former's slightly larger diameter- ideal for combining both sizes in one room.
Design& Funktionen ARCOS 3 xpert lässt sich rein äußerlich nur durch den etwas größeren Durchmesser von ARCOS 2 xpert unterscheiden- ideal für die Kombination beider Baugrößen in einem Raum.

After high-temperature washing, it can make a visible difference of PVC bottles, so it is easier to distinguish PVC bottles from PET bottles for manual sorting;
Nach dem Waschen bei hoher Temperatur kann es einen sichtbaren Unterschied von PVC-Flaschen machen, so dass es einfacher ist, PVC-Flaschen von PET-Flaschen für die manuelle Sortierung zu unterscheiden;

At the same time, the visible differences between the objects and their modes of representation within the illustrations reinforce the absurdity of a search for their"authentic"(pre-)image or origin.
Zugleich verdeutlichen die sichtbaren Differenzen der Objekte und ihrer Repräsentation in den Abbildungen die Absurdität der Suche nach einem„authentischen" (Vor-)Bild oder Ursprung.

However, after a few months you will notice visible differences- whether your belly is slimmer or your buttocks shaped nicer- and you will love the body parts you didn't used to love.
Doch nach ein paar Monaten werden Sie einen sichtbaren Unterschied bemerken- egal, ob es sich um einen schlankeren Bauch oder ein besser geformtes Gesäß handelt- Sie werden die Körperteile lieben, die Ihnen vor Kurzem manche Sorgen bereitet haben.

EUPATI will make a significant and visible difference for patients, since it offers them the knowledge and skills to take part meaningfully and with authority in matters of pharmaceutical innovation, drugs safety and access to treatment.
EUPATI wird für Patienten einen wesentlichen und erkennbaren Unterschied ausmachen, da sie ihnen das Wissen und die Fähigkeiten für ihre bedeutende Mitwirkung sowie Handlungskompetenz im Hinblick auf die Themen pharmazeutische Innovationen, Arzneimittelsicherheit sowie Zugang zu Therapien bietet.