What is the translation of " VISIBLE OBJECTS " in German?

• sichtbaren Objekte
• sichtbare Gegenstände
• sichtbare Objekte

Examples of using Visible objects in English and their translations into German

Check whether visible objects are stuck in the ventilation shafts.
Untersuchen Sie, ob sichtbare Gegenstände in den Lüftungsschächten stecken.

But now transformed into different kinds of visible objects.
Nun aber sichtbar transformiert in unterschiedliche Objekte ohne ihre ursprüngliche Funktion.

Look ye, Starbuck... all visible objects are but as pasteboard masks.
Sehen Sie, Starbuck. Alle sichtbaren Objekte sind nichts als Papiermasken.

Says he,"has surpassed him in the luminous representation of visible objects in verse;
Sagt er schließlich,"hat ihn in der Iichtvollen Schilderung sichtbarer Oegenstände in Verson ûbertroffen;

Conceals all visible objects and shows all previously hidden objects..
Blendet alle sichtbaren Objekte aus und zeigt alle vorher ausgeblendeten Objekte an.

Corrects an error which enabled the appearance of non visible objects in the parts lists.
Behebt einen Fehler, der bewirkte, dass nicht sichtbare Objekte in der Stückliste erscheinen konnten.

All visible objects like soccer goals and baskte ball hoops lead to collisions.
Alle sichtbaren Objekte wie Bänke, Basketballkörbe oder Fußballtore führen ordnungsgemäß zur Kollision.

The other possibility is the narrative assignment of noises to visible objects, and vice versa.
Die andere Möglichkeit ist die narrative Zuordnung von Geräuschen zu sichtbaren Objekten und umgekehrt.

All visible objects are lying on a common base plane, which has to be calibrated.
Alle sichtbaren Objekte befinden sich auf einer gemeinsamen Basisebene, welche kalibriert werden muss.

With this option, the exported image will display all the visible objects of the document without margins or cropping.
Bei dieser Option enthält das exportierte Bild alle sichtbaren Objekte des Dokumentes ohne zusätzlichen Rand oder Beschnitt.

All visible objects on the screen can be moved and as well as size, color scheme, 3D-effects, font, color and style can be changed as desired.
Alle am Bildschirm sichtbaren Objekte können verschoben sowie bezüglich Größe, Farbgebung, 3D-Effekten, Schriftart, Farben und Stil beliebig verändert werden.

This allows you to compile the relevant components in a special view and transfer them to Dlubal Software by using the'Only visible objects' option.
So kann sich der Anwender die für ihn interessanten Bauteile in einer eigenen Ansicht zusammenstellen und mit der Option"Nur sichtbare Objekte" an die Dlubal Software übergeben.

If bar lines are interrupted or visible objects are in the background, the barcode ends at this point.
Sind Striche unterbrochen oder liegen sichtbare Objekte im Hintergrund, endet der Barcode an dieser Stelle.

We still cannot name its players, but we are aware of its interests and impact on events in the same way that astronomers discern a new but invisible planet by recording its impact on known and visible objects in space.
Wir können ihre Akteure noch nicht mit Namen nennen, aber kennen ihre Interessen und ihre Auswirkung auf das Geschehen- wie Astronomen, die einen neuen, unsichtbaren Planeten erkennen, indem sie seine Auswirkungen auf bekannte, sichtbare Objekte im Weltraum erfassen.

It also lets you locate the visible objects for different latitudes and longitudes, considering the position of Earth at each time of the year.
Außerdem können Sie die sichtbaren Objekte für verschiedene Breiten und Längen finden, unter Berücksichtigung der Position der Erde zu jeder Zeit des Jahres.

After finishing this procedure one or more times, the rendering thread starts to actually render all visible objects, while the logic thread already begins to evaluate the subsequent step.
Nach ein- oder mehrmaligem Abfragen dieser Informationen startet der Render-Thread, alle sichtbaren Objekte zu zeichnen, während der Logik-Thread bereits mit der Evaluierung des nachfolgenden Schrittes beginnt.

All visible objects in the scene were selected at the beginning of the script, so after Invert only the newly created point objects are selected.
Alle sichtbaren Objekte in der Szene wurden am Anfang des Skriptes ausgewählt. Nach dem Invertieren werden also nur die neu erzeugten Punktobjekte ausgewählt.

The picture returned in the formPict parameter contains all the form's visible objects with the current field and variable values of the form, subform, and so on.
Das Bild, das im Parameter FormularBild zurÃ1⁄4ckgegeben wird, enthält alle sichtbaren Objekte des Formulars mit den aktuellen Werten von Feld und Variable des Formulars, Unterformulars, etc.

Sen Chung uses this both strict and playful art movement, as now it allows him to think abstractly about totally non- figurative art, as the forms he employs are no longer an abstraction(essential character/ simplifications) of visible objects.
Sen Chung nutzt diese strenge und zugleich verspielte Kunstrichtung, da sie ihm jetzt die Möglichkeit erlaubt, eine vollkommen ungegenständliche Kunst abstrakt zu denken, da die von ihm verwandten Formen keine Abstraktionen(Verwesentlichungen/ Vereinfachungen) mehr von sichtbaren Gegenständen sind.

Other places such as radiators, pumps or other visible objects offer themselves as surface. Specifications: Dimensions: 30x20mmExtent of delivery: 1x Alphacool Stickers 30x20mm- Soft Black.
Auch andere Plätze wie Radiatoren, Pumpen oder andere sichtbare Gegenstände bieten sich als Oberfläche an. Technische Daten: Abmessungen: 30x20mmLieferumfang: 1x Alphacool Sticker 30x20mm- Soft Black.

Modern theories suggest that all visible objects of the universe mostly stay in a static area in space, which expands in such way that the universe does not expand outwards into existing space.
Moderne Theorien schlagen vor, daß alle sichtbaren Gegenstände des Universums meistens in einem statischen Bereich im Raum bleiben, der in solche Weise erweitert, die das Universum außerhalb nicht in vorhandenen Raum erweitert.

It is a great help if at least during the bird migration some visible objects are attached to potentially dangerous glass areas, such as snowflakes or elves cut in paper or maple leaves glued to the window;
Es ist eine große Hilfe, wenn wenigstens während der Zeit des Vogelzugs einige sichtbaren Objekte, wie Schneeflocken oder Elfen aus Papier geschnitten oder Ahornblätter, an potenziell gefährlichen Glasflächen angeklebt werden;

It is a visible object of our longings and desires.
Sie wird zum sichtbaren Gegenstand unserer Sehnsüchte und Wünsche.

Visible object, sound, smell, taste and tangible object are related to mind-element and its associated phenomena by presence condition.
Sichtbares Objekt, Ton, Geruch, Geschmack und berührbares Objekt stehen mit dem Geist-Element und den mit ihm verbun­denen Phänomenen durch die Anwesenheits-Bedingung in Beziehung.

It is the most visible object at the entrance to Szklarska Poreba, located on the slopes of a hill in a beautiful and secluded location.
Es ist das sichtbare Objekt am Eingang zum Szklarska Poreba, an den Hängen eines Hügels in einem schönen und abgelegenen Lage.

Failure to target a visible object in front denemos, We can close our eyes while meditating.
Ausfall eines sichtbaren Objekt vor denemos Ziel, Wir können unsere Augen schließen während der Meditation.

View_vborder[0… 7] Size of vertical border around visible object in pixels.
View_vborder[0… 7] Größe der vertikalen Begrenzung um das sichtbare Objekt herum in pixels.

View_hborder[0… 7] Size of horizontal border around the visible object in pixels.
View_hborder[0… 7] Größe der horizontalen Begrenzung um das sichtbare Objekt herum in Pixeln.

It consists in concentrating one's full and undivided attention on one visible object as preparatory image(parikamma-nimitta), e.g. a colored spot or disc, or a piece of earth, or a pond at some distance, etc.
Es besteht darin, daß man seine volle ungeteilte Aufmerksamkeit auf einen sichtbaren Gegenstand konzentriert(parikamma-nimitta,'vorbereitendes Bild'), etwa auf eine bunte Scheibe, einen Fleck Erde, einen Teich u. dgl.

To find the point of reflection on the surface of a spherical mirror, convex or concave, given the two points related to one another as eye and visible object.
So ermitteln Sie die Nummer des Nachdenkens über die Oberfläche eines sphärischen Spiegel, konvex oder konkav, da die beiden Punkte im Zusammenhang mit einem anderen Auge und als sichtbares Objekt.