What is the translation of " VISUAL DOCUMENTATION " in German?

• visuelle Dokumentation
• Bilddokumente

Examples of using Visual documentation in English and their translations into German

Visual documentation of the opening.
Bilder Dokumentation von der Eröffnung in Rumänien.

Everydaygolshahr everydaygolshahr is a visual documentation of the everyday life of refugees, by the refugees themselves.
Everydaygolshahr everydaygolshahr ist eine visuelle Dokumentation des Alltags von Flüchtlingen, die ihr Leben selbst ins Bild setzen.

A visual documentation of a people's efforts and success, at constructive cultural contributions in an international arena.
Eine visuelle Dokumentation menschlicher Anstrengungen und Erfolge in konstruktiven kulturellen Beiträgen auf internationaler Ebene.

For this same reason Abhishek has, thus far, chosen to keep all visual documentation of his performative gesture off the Internet.
Aus diesem Grund hat sich Abhishek bis zum heutigen Tag entschieden, alle visuellen Dokumentationen seiner performativen Geste aus dem Internet fern zu halten.

Ch platform(visual documentation of forests and silvicultural practices), knowledge management.
Ch(visuelle Dokumentation der Wälder und der Waldbaupraktiken), Wissensmanagement.

With state-of-the-art image processing technology the Nova TM50 delivers the highest quality image for complete visual documentation of the monitoring environment.
Mit modernster Bildverarbeitung liefert die Nova TM50 Bilder mit höchster Qualität für die visuelle Dokumentation und Überwachung der Messumgebung.

As part of the festival, the visual documentation and photographic exhibition"Footprints in the Sand?
Als Teil des Festivals folgte den Filmpräsentationen die visuelle Dokumentation und fotografische Ausstellung"Footprints in the Sand?

The„Topografisches Bildarchiv Pankow" asks about the private and public characteristics of images and the visual documentation of cities.
Das Topografische Bildarchiv Pankow stellt dabei die Frage nach den privaten und öffentlichen Eigenschaften von Bildern genauso wie die Frage nach einer visuellen Dokumentation von Städten.

The artist's visual documentation of the urban architecture is supplemented by a subjective interpretation given by the people interviewed.
Die visuelle Dokumentation der Stadtarchitektur durch den Künstler ist ergänzt um eine subjektive Interpretation durch die interviewten Personen.

Besides the headset connector, SQobold provides two BNC inputs, a pulse input, GPS, and the possibility to connect a USB video camera for visual documentation.
Neben dem Headset-Anschluss verfügt SQobold über zwei BNC-Eingänge, einen Puls-Eingang, GPS sowie die Möglichkeit, eine USB-Videokamera zur optischen Dokumentation anzuschließen.

The lecture will be sustained by visual documentation to enable a better in-sight into one of the liveliest theatre scenes in the world.
Der Vortrag wird unterstützt durch umfangreiche Filmdokumente, die interessante und erhellende Einblicke in eine der lebendigsten Theaterszenen der Welt ermöglichen.

Among the features offered by the new 1.7.0 version of the 2N Access Commander software is the CAMLogs function, making access logs available, including visual documentation of certain events.
In der Version 1.7.0 des 2N Access Commander finden Sie unter anderem die brandneue Funktion CAMLogs, dank der Sie in den Zutritts-Logs auch eine Bilddokumentation bei bestimmten Ereignissen erhalten können.

A comprehensive strategy, an implementation concept and visual documentation in the form of a design manual are all crucial factors in developing your CD.
Eine umfassende Strategie, ein Konzept zur Umsetzung und die visuelle Dokumentation in Form eines Gestaltungshandbuchs sind bei der Entwicklung maßgeblich.

The fear that the London vagabondage could be a fading cultural asset had already prompted John Thomas Smith a few years earlier to accompany the work of the first commission with a visual documentation seeking to preserve for posterity the activities of pedlars and beggars.
Die Befürchtung, daß es sich bei dem Londoner Vagantentum um ein aussterbendes Kulturgut handeln könnte, hatte John Thomas Smith bereits einige Jahre zuvor dazu bewogen die Arbeit der ersten Kommission[3] mit einer visuellen Dokumentation zu begleiten, die das Treiben der Hausierer und Bettler für die Nachwelt zu konservieren sucht.

Multivista provided visual documentation and tracked the construction process from start to finish on two multifamily residential projects in the Ballpark District.
Multivista erbrachte visuelle Dokumentationsleistungen und verfolgte den Baufortschritt zweier riesiger Wohnanlagen im Ballpark District von Anfang bis Ende.

Subsequently, Fountainhead® Tanz Théâtre, under the curation of Prof. Donald Muldrow Griffith, presented as part of the festival XXIX. 2014 Black International Cinema Berlin, the visual documentation and photographic exhibition"Footprints in the Sand?" from July 1 until August 31, 2014 in the foyer of Rathaus Schöneberg.
Im Anschluss und als Teil des Festivals präsentierte Fountainhead® Tanz Théâtre unter der Kuration von Prof. Donald Muldrow Griffith die visuelle Dokumentation und fotografische Ausstellung"Footprints in the Sand? Exhibition vom 1. Juli- 31. August 2014 im Foyer des Rathauses Schöneberg.

These include the visual documentation on an own Instagram account, audio recordings, drawings, and notations, as well as the newspaper theater by Augusto Boal.
Dazu zählen die visuelle Dokumentation über einen eigenen Instagram-Account, Video- und Audio-Aufzeichnungen, zeichnerische Verfahren und Notationen sowie das Zeitungstheater nach Augusto Boal.

With the development of the RAL„Quality Mark Candles" we gave a predefined direction: visual documentation of the measurable product quality, certified by independent inspectors from the„DEKRA Umwelt GmbH.
Mit der Entwicklung des RAL-Gütezeichens KERZEN haben wir eine Richtung vorgegeben: die meßbare Produktqualität sichtbar zu dokumentieren, von unabhängigen Prüfern der DEKRA zertifiziert.

Vistaplus offers a visual documentation tool for projects in the construction industry, landfill- and landscape area, as well as to the issues of quality controlling and occupational safety: vistadoc.
Vistaplus bietet mit vistadoc ein visuelles Dokumentationsportal für Projekte im Bauwesen und Landschaftsbereich. Mehrwert durch Überblick& Qualität von A-Z ist hier der Schlüssel zum Erfolg.

His film As I was moving ahead occasionally I saw brief glimpses of beauty(2000) is paradigmatic of his work, offering a cutback to the erratic, fragmentary memories of an over eighty-year-old artist, who has assem-bled this immediate visual documentation gathered with a hand-held camera over a period of almost 30 years into intuitive narratives-producing moments of fleet-ing beauty in the process.
Sein Film»As I was moving ahead occasionally I saw brief glimpses of beauty«(2000) steht paradigmatisch für sein Werk und ist eine Rückblende in sprunghafte, fragmentierte Erinnerungen eines über achtzigjährigen Künstlers, der seine mit der Handkamera eingefangenen, unmittelbaren Bilddokumente aus fast 30 Jahren zu intuitiven Erzählungen zusammenfasst und dabei Augenblicke von vergehender Schönheit entstehen lässt.

Most of his field notes and the visual documentation(drawings, watercolours, photographs) he created together with the artists who joined him on his expeditions have been preserved and are kept in the Frobenius-Institut's archives.
Ein großer Teil seiner Feldnotizen und die Bilddokumente, die von seinen Reisebegleitern geschaffen wurden(Zeichnungen, Aquarelle, Fotos), sind erhalten und werden in den Archiven des Frobenius-Instituts betreut.

Team members could develop visual documentation with elaborate image retouching multiple times faster compared to classic photo documentation, as well as navigate the point clouds in real time for review.
Das Fachpersonal konnte auf diese Weise visuelle Dokumentationen mit aufwendiger Bildbearbeitung um ein Vielfaches schneller produzieren als klassische Fotodokumentationen und dabei zur Überprüfung in Echtzeit die Punktwolken heranziehen.

With street interviews, visual documentation and an interactive website, Closer Walk NOLA asks for the memories of New Orleans residents relating to shared music, dance and neighborhood culture in the wake of Katrina and the politics of rebuilding.
Mithilfe von Straßeninterviews, visueller Dokumentation und einer interaktiven Website sammelt Closer Walk NOLA Erinnerungen von Bürgern an die gemeinsame Musik-, Tanz- und Nachbarschaftskultur, vor allem mit Bezug auf die Auswirkungen von Katrina und die Politik des Wiederaufbaus.

Numerous letter notes, quotations from theoretical writings, and visual documentations of the Freuds' interior illustrate the extent to which the family and private setting also influenced the early development of the new science of the unconscious- regardless of the division between living and working areas practised by Sigmund Freud.
Zahlreiche Briefnotate, Zitate aus theoretischen Texten sowie Bilddokumentationen des Freud'schen Interieurs verdeutlichen, in welchem Ausmaß das familiäre und private Umfeld auch die frühe Entwicklung der neuen Wissenschaft vom Unbewussten beeinflusste.

Documentation of visual conditions and events.
Dokumentation visueller Zustände und Ereignisse.

Documentation Visual Rules ensures the synchrony of rule or state flow model, generated code, and documentation at any time.
Dokumentation Visual Rules stellt sicher, dass das Regelmodell oder das Zustandsdiagramm, der daraus erzeugte Code und die Dokumentation zu jedem Zeitpunkt auf dem gleichen Stand sind.