What is the translation of " VON BORA " in German?

• von Bora

Examples of using Von bora in English and their translations into German

Your ship on its journey: MS KATHARINA VON BORA.
Ihr Schiff auf der Reise: MS KATHARINA VON BORA.

December 20- Katharina von Bora, wife of Martin Luther b.
Dezember: Katharina von Bora, deutsche Reformatorin und die Ehefrau Martin Luthers(* 1499)* 25.

X 3-course dinner menu atour new restaurant von Bora.
X 3-Gänge-Abendessen im Restaurant von Bora im Lutherhaus.

He married Katharina von Bora in Wittenberg and started a family with her here.
Er heiratete Katherina von Bora in Wittenberg und gründete dort eine Familie mit ihr.

His wife, the former nun Katharina von Bora, was 26.
Seine Frau, die ehemalige Nonne Katharina von Bora, war 26.

With confidence, Katharina von Bora led the"Luther business"- her husband did not know much about money.
Katharina von Bora führte selbstbewusst das"Wirtschaftsunternehmen Luther“- ihr Mann verstand vom Geld sehr wenig.

Luther's future wife, Katharina von Bora, was among them.
Unter ihnen war auch Luthers spätere Ehefrau Katharina von Bora.

Some sites are closely connected to the life of Martin Luther's wife, Katharina von Bora.
Einige Stationen sind eng verbunden mit dem Lebensweg der Frau Luthers, Katharina von Bora.

On 7 July 1526 brought Luther's wife, Katharina von Bora, her son John to the world.
Juli 1526 brachte Luthers Gemahlin Katharina von Bora ihren Sohn Johannes Luther zur Welt.

We also served delicious biscuits with an information brochure of the restaurant von Bora.
Für alle Zuschauer gab es von uns zudem leckere Kekse mit einem Flyer des Restaurants von Bora.

Biography=====Origin and family background===Katharina von Bora was daughter to a family of Saxon landed gentry.
Leben===== Herkunft ===Katharina von Bora stammte aus einer Familie des sächsischen Landadels.

June 13- Martin Luther marries ex-nun Katharina von Bora.
Juni: Martin Luther heiratet in Wittenberg Katharina von Bora, eine ehemalige Nonne.

See for yourself where the young nun Katharina von Bora lived before she became Martin Luther's wife.
Erleben Sie Geschichte hautnah und sehen Sie wo Katharina von Bora als Nonne lebte, bevor sie die Ehefrau Martin Luthers wurde.

In this dark hour Luther is comforted and supported by his future wife, Katharina von Bora.
In dieser dunklen Stunde findet Luther Trost und Unterstützung bei seiner späteren Frau Katharina von Bora.

Restaurant von Bora within the historical walls of the Lutherhaus in Wittenberg serves exclusive regional dishes.
Das Restaurant von Bora in den historischen Gemäuern des Lutherhauses in Wittenberg serviert exklusive regionale Gerichte.

In St Mary's City Church there is the tombstone of Katharina von Bora, Luther's wife.
In der Stadtkirche St. Marien befindet sich die Grabstätte von Katharina von Bora, der Ehefrau Martin Luthers.

More infos DERTOUR: MS Katharina von Bora The atmosphere is cozy on this enchanting river ship- no matter where you are.
DERTOUR: MS Katharina von Bora Behaglich ist die Atmosphäre auf diesem bezaubernden Flussschiff- egal, wo man sich aufhält.

In 1525 Luther joined in marriage with the former nun Katharina Von Bora who bore him 6 children;
Im Jahr 1525 heiratete Luther die ehemalige Ordensschwester Katharina von Bora, mit der er 6 Kinder hatte;

Katharina von Bora, Luther's wife, spent her childhood and youth at Nimbschen Abbey near Grimma, which is now a ruin, but still well worth a visit.
Im Kloster Nimbschen bei Grimma- heute zwar eine Ruine, aber immer noch sehenswert- verbrachte die spätere Ehefrau Luthers, Katharina von Bora, ihre Kindheit und Jugend.

Then you are in good hands in our new restaurant von Bora with modern German cuisine and lovingly selected wines.
Dann sind Sie in unserem neuen Restaurant von Bora mit moderner deutscher Küche und liebevoll ausgewählten Weinen gut aufgehoben.

The fattest fish with an open book is Martin Luther, and this fish with plaits next to him is his wife, Katherina von Bora.
Der dicke Fisch mit dem aufgeschlagenen Buch ist Martin Luther, der Fisch mit den Zöpfen neben ihm ist seine Frau Katharina von Bora.

Katja Köhler in the role of Katharina von Bora, Martin Luther's wife, welcomes Assembly participants to the Luther Exhibit in the Winnipeg Convention Centre.
In der Rolle Katharina von Bora's, der Frau Martin Luthers, begrüsst Katja Köhler Versammlungs-Teilnehmer Innen in der Luther Ausstellung im Winnipeg Convention Centre.

The collection also covers the end of Luther's celibacy, when he married Katharina von Bora and founded his own family.
Auch vom Ende von Luthers Zölibat weiß die Sammlung zu berichten, von seiner Ehe mit Katharina von Bora und der Gründung einer eigenen Familie.

Martin Luther's main supporters were his wife, Katharina von Bora, and Philipp Melanchthon, the great intellectual from Bretten, known as the'praeceptor Germaniae' teacher of Germany.
Zwei Menschen vor allem haben Martin Luther begleitet: Katharina von Bora, seine Ehefrau, und Philipp Melanchthon, der Geistesriese aus Bretten, der als allwissender"Lehrer Deutschlands" gerühmt wurde.

Lucas Cranach the Elder died in Weimar in 1553; in his lifetime he painted numerous pictures and portraits of Martin Luther and his wife Katherina von Bora.
Der 1553 in Weimar verstorbene Lucas Cranach der Ältere fertigte zahlreiche Gemälde- und Grafikporträts von Martin Luther und seiner Frau Katharina von Bora.

As soon as Martin Luther with his wife-to-be Katharina von Bora and 2.000 wedding guests are wandering through the old part of town of Wittenberg, it is going to be buoyant: Even horses, donkeys, goats and geese are escorting bride and groom on their way to the castle's meadow.
Und wenn Martin Luther und Katharina von Bora mit ihren 2.000 Hochzeitsgästen durch die Altstadt ziehen, wird es erst richtig bunt: Dann machen sogar Pferde, Esel, Gänse und Ziegen mit, um das Brautpaar auf seinem Weg zur Schlosswiese zu begleiten.

Being in the elegantly furnished cabins, the spacious panorama restaurant or the saloon full of atmosphere, on board our MS KATHARINA VON BORA you will feel at home from the first instance.
Ob in den elegant eingerichteten Kabinen, dem großzügigen Panorama-Restaurant oder dem stimmungsvollen Salon, an Bord unserer MS KATHARINA VON BORA werden Sie sich vom ersten Augenblick an zuhause fühlen.

Countless written sources have provided us with a very detailed picture of the reformer's household, which his wife Katharina von Bora ran like a small company in which the boarding fees paid by the students living and eating in the house were an important source of income.
Zahlreiche schriftliche Quellen liefern ein genaues Bild vom Haushalt des Reformators, der von seiner Ehefrau Katharina von Bora wie ein mittelständisches Unternehmen geführt wurde, bei dem die Kostgelder der im Haus wohnenden und speisenden Studenten eine wichtige Einnahmequelle waren.

There are additional, authentic Reformation sites in the immediate vicinity of and with a direct relationship to the castle: the Electoral Registry, the old Superintendency and the Town Church of St. Mary as the former court church, with the tombs of the Duchess Sophie of Mecklenburg- mother of John Frederick- and of Katharina von Bora, Martin Luther's wife.
In unmittelbarer Umgebung und mit direktem Bezug zum Schloss befinden sich weitere authentische Reformationsstätten: Die kurfürstliche Kanzlei, die Alte Superintendentur und die Stadtkirche St. Marien als ehemalige Hofkirche mit den Grabmälern der Herzogin Sophie von Mecklenburg- Mutter von Kurfürst Johann Friedrich- sowie von Katharina von Bora, Martin Luthers Ehefrau.

He was a court painter and an influential citizen and mayor in Wittenberg. He was also a successful publisher, book keeper, paper dealer and a pharmacy owner. Cranach was the best man at the wedding of Martin Luther and Katharina von Bora und was the godfather of their son. Furthermore he was the 7th degree great grandfather of Johann Wolfgang Goethe.
Er war Hofmaler und ein einflussreicher Bürger und Bürgermeister in Wittenberg, vielseitig aktiv als Verleger, Buchhändler, Papierhändler, Apothekenbesitzer, Cranach war Trauzeuge bei der Heirat von Martin Luther und Katharina von Bora und Pate ihres ersten Sohnes. Zudem ist er der Urgroßvater 7. Grades von Johann Wolfgang Goethe.