Examples of using Von bora in English and their translations into Indonesian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
Von Bora was 26 years old, Luther 41.
In 1525 he married a run-away nun Katharina von Bora.
Pada 1525, ia menikah dengan Katharina von Bora.Katharina von Bora was daughter to a family of Saxon landed gentry.
Katharina von Bora adalah putri dari pemilik tanah di Sachsen.Luther would marry Katharina von Bora, a former nun.
Luther menikah dengan Katharina von Bora, seorang mantan biarawati.He and Katharina von Bora were happily married and had six children.
Dia dan Katharina von Bora bahagia menikah dan memiliki enam anak.
In 1522, he returned to Wittenberg and married Katharina von Bora in 1525.
Pada 1525, ia menikah dengan Katharina von Bora.Katharina von Bora was the daughter to a family of Saxon petty nobility.
Katharina von Bora adalah putri dari pemilik tanah di Sachsen.Thus on June 13th of1525 Luther was married to the Katherine von Bora.
Dan terakhir pada tahun ini juga Luther menikah yaknipada 13 Juni 1525 dengan Katherina von Bora.This letter is the only evidence for Katharina von Bora's time spent within the monastery.
Surat ini merupakan satu-satunya bukti bahwa Katherina von Bora dibesarkan di dalam biara itu.June 13- Martin Luther marries ex-nun Katharina von Bora.
Juni- Martin Luther menikah dengan Katharina von Bora, menimbulkan gerakan pernikahan di kalangan pendeta Kristen.In 1525 Luther married Katherine von Bora, a nun who had left her convent.
Pada tahun 1525, Luther menikahi Catherine de Bora, seorang biarawati yang dia bujuk untuk meninggalkan biara.City Palace in Potsdam inthe evening illumination, photos already looked at MS Katharina von Bora Berlin?
City Palace di Potsdam dalam pencahayaan malam,foto-foto sudah melihat MS Katharina von Bora Berlin Tetapi apakah masih ada hari bebas yang tersisa?His marriage to Katharina von Bora helped set the standard for Protestant ministers to be married.
Perkawinannya dengan Katharina von Bora menetapkan model bagi praktik pernikahan kependetaan dalam Protestan.
City Palace in Potsdam in the evening illumination,photos already looked at MS Katharina von Bora Berlin? But is there a free day left? Go to Potsdam.
City Palace di Potsdam dalam pencahayaan malam,foto-foto sudah melihat MS Katharina von Bora Berlin Tetapi apakah masih ada hari bebas yang tersisa? Pergi ke Potsdam.His marriage to Katharina von Bora set a model for the practice of clerical marriage within Protestantism.
Perkawinannya dengan Katharina von Bora menetapkan model bagi praktik pernikahan kependetaan dalam Protestan.Recently a different perspective has been proposed: that she was born in Hirschfeld andthat her parents are supposed to have been a Hans von Bora zu Hirschfeld and his wife Anna von Haugwitz.
Akhir-akhir ini ada pendapat bahwa ia dilahirkan di Hirschfeld danorangtuanya adalah Hans von Bora zu Hirschfeld bersama istrinya Anna Luther's marriage to Katharina von Bora became a model for the practice of clerical marriage in the Protestant churches.
Perkawinannya dengan Katharina von Bora menetapkan model bagi praktik pernikahan kependetaan dalam Protestan.Lately, however, a different view upon this matter has been proposed: that she was born in Hirschfeld andthat her parents are supposed to have been a Hans von Bora zu Hirschfeld and his wife Anna von Haugwitz.
Akhir-akhir ini ada pendapat bahwa ia dilahirkan di Hirschfeld danorangtuanya adalah Hans von Bora zu Hirschfeld bersama istrinya Anna Luther's wife, Katharina von Bora, died in Torgau, and her grave memorial is one of the treasures of the church of St. Marien.
Isteri Luther, Katharina von Bora, meninggal dunia di Torgau, dan peringatannya adalah salah satu khazanah gereja St. Marien.Magdalena Luther(4 May 1529- 20 September 1542) was the third child and second daughter of German priest and iconic figure of the Protestant Reformation, Martin Luther and his wife,Katharina von Bora.
Magdalena Luther( 4 Mei 1529- 20 September 1542) adalah putri kedua dan anak ketiga dari pendeta Jerman dan figur ikonik Reformasi Protestan, Martin Luther dan istrinya,Katharina von Bora.His marriage on June 13, 1525, to Katharina von Bora began a movement of clerical marriage within many Christian traditions.
Pernikahannya dengan Katherina von Bora pada 13 Juni 1525 menimbulkan gerakan pernikahan pendeta di kalangan banyak tradisi Kristen.His marriage to Katharina von Bora set a model for the practice of clerical marriage, allowing Protestant clergy to marry.
Perkawinannya dengan Katharina von Bora, seorang mantan biarawati, menjadi model bagi praktik perkawinan klerikal, yang memungkinkan kaum rohaniwan Protestan untuk menikah.His marriage on June 13, 1525, to Katharina von Bora began a movement of clerical marriage within many Christian traditions.
Pernikahannnya pada tanggal 13 Juni 1525 dengan Katharina von Bora menimbulakn suatu gerakan pernikahan pendeta di kalangan banyak tradisi Kristen.Martin Luther married Katharina von Bora, one of 12 nuns he had helped escape from the Nimbschen Cistercian convent in April 1523, when he arranged for them to be smuggled out in herring barrels.
Martin Luther menikahi Katharina von Bora, salah seorang di antara 12 biarawati yang ia bantu melarikan diri dari biara Sistersien Nimbschen pada bulan April 1523, ketika ia mengatur supaya mereka diselundupkan dengan tong-tong ikan haring.It is alsopossible that Katharina was the daughter of a Jan von Bora auf Lippendorf and his wife Margarete, whose family name has not been established.
Pendapat lain menyatakan bahwa Katharina adalah putri Jan von Bora auf Lippendorf dan istrinya Margarete, yang tidak dapat dipastikan nama keluarganya.His marriage on June 13, 1525 to Katharina von Bora began the tradition of clerical marriage within several Christian traditions.
Pernikahannnya pada tanggal 13 Juni 1525 dengan Katharina von Bora menimbulakn suatu gerakan pernikahan pendeta di kalangan banyak tradisi Kristen.
