What is the translation of " VULNERABLE VERSION " in German?

• verwundbare Version
• anfällige Version

Examples of using Vulnerable version in English and their translations into German

This solution is built on a vulnerable version of PHP-FPM.
Diese Lösung wird auf eine anfällige Version von PHP-FPM gebaut.

A vulnerable version of this library was found within OpenMotif.
Auch in OpenMotif ist eine verwundbare Version von libXmp enthalten.

Patches are available now for following vulnerable versions.
Patches stehen für folgende problembehafteten Versionen zur Verfügung.

SONAS included a vulnerable version of Samba and may be susceptible to an attack that takes advantage of this vulnerability.
Sonas enthält eine betroffene Version von Samba und ist daher anfällig für einen Angriff, der die beschriebene Schwachstelle ausnutzt.

Our server infrastructure did at no point in time use any vulnerable version of OpenSSL.
Unsere Serverinfrastruktur nutzte zu keiner Zeit die gefährdete Version von OpenSSL.

Windows Update will replace the vulnerable version of the ActiveX control that shipped with various Microsoft products Office, SQL Server, etc.
Zwar ersetzt Windows Update die verwundbare Version des ActiveX Controls, das mit diversen Microsoft-Produkten(Office, SQL Server, u.a.) ausgeliefert wurde.

Please refer to the advisory to gain more information about vulnerable and not vulnerable versions.
Im Advisory sind weitere Informationen zu anfälligen und nicht anfälligen Versionen zu finden.

Ruby is affected when statically compiled against a vulnerable version of OpenSSL through the standard library OpenSSL C extension.
Ruby ist dann betroffen, wenn es über die OpenSSL-C-Extension in der Standard Library statisch gegen eine verwundbare Version von OpenSSL gelinkt wurde.

After upgrading OpenSSL and Ruby, it's important to restart all programs using the vulnerable version.
Nachdem Sie OpenSSL und Ruby aktualisiert haben, ist es erforderlich, alle Programme, die noch die verwundbare Version benutzen, neu zu starten.

In June 2008, Microsoft shipped an out-of-date, vulnerable version of Flash with Windows XP Service Pack 3(SP3), that venerable operating system's last major upgrade.
Im Juni 2008 stellte Microsoft eine out-of-date, anfällige version von Flash mit Windows XP Service Pack 3(SP3), die ehrwürdigen Betriebssystem das Letzte große upgrade.

The service pack 3 of Windows XP released last month includes a vulnerable version of Adobe Flash Player.
Das dritte Service Pack für Windows XP veröffentlicht vor einem Monat enthält eine verwundbare Version von Adobe Flash Player.

The first vulnerable version, 0.9.8c-1, was uploaded to the unstable distribution on 2006-09-17, and has since that date propagated to the testing and current stable(etch) distributions.
Die erste verwundbare Version, 0.9.8c-1, wurde in die Unstable-Distribution am 17.09.2006 hochgeladen und hat seitdem in die Testing- und aktuelle stabile(Etch) Distribution Einzug gehalten.

The KDE team was informed about security problems and would rather audit their code than release a vulnerable version.
Das KDE -Team ist über Sicherheitsprobleme informiert worden und möchte seinen Code lieber einem Audit unterziehen als eine Version mit Sicherheitslücken zu veröffentlichen.

Published: June 5, 2008, by admin The service pack 3 of Windows XP released last month includes a vulnerable version of Adobe Flash Player.
Veröffentlicht: 5. Juni 2008 von admin Das dritte Service Pack für Windows XP veröffentlicht vor einem Monat enthält eine verwundbare Version von Adobe Flash Player.

It should also be noted that the BlueKeep Metasploit module only works with 64-bit versions of Windows 7 and Windows 2008 R2, but is useless against other vulnerable versions of the OS.
Es sollte auch beachtet werden, dass die BlueKeep Metasploit-Modul nur mit 64-Bit-Versionen von Windows funktioniert 7 und Windows 2008 R2, aber nutzlos gegen andere anfällige Versionen des OS.

It is worth mentioning that the sites to where the threat connects are compromised sites, generally servers with some vulnerable version of WordPress.
Erwähnenswert ist außerdem, dass die Websites, mit denen Crysis kommuniziert, kompromittierte Sites sind. Dahinter stecken meist Server mit einigen anfälligen Versionen von WordPress.

Ruby 1.8.5 and all prior versions are vulnerable.
Ruby 1.8.5 und sämtliche vorherigen Versionen sind von dieser Sicherheitslücke betroffen.