What is the translation of " WALKING CORPSE " in German?

• wandelnde Leiche

Examples of using Walking corpse in English and their translations into German

A walking corpse.
Eine wandelnde Leiche.

Look at him. He's a walking corpse.
Er ist eine wandelnde Leiche.

We're walking corpses here.
Wir sind lebende Leichen.

They are haunted by a walking corpse.
Sie werden von Untoten heimgesucht.

Walking corpses are not real.
Laufende Leichen gibt es nicht.

He's a walking corpse.
Er ist eine wandelnde Leiche.

Arthur Lempereur is already a walking corpse.
Arthur Lempereur ist bereits eine wandelnde Leiche.

Did you know that this walking corpse here preferred one to me whose only female attribute is her name in the family book?
Weißt du, dass der Todgeweihte da mir eine vorgezogen hat, die an Fraulichem nur den Eintrag im Familienbaum hat?

The mangrove is full of walking corpses.
Die Mangroven sind voller wandelnder Leichen.

Stress hormones overwhelm the walking corpse like once the Persians Alexander, lead a blitzkrieg after biochemical lawfulness.
Stresshormone überrennen den wandelnden Leichnam wie einst Alexander die Perser, führen einen Blitzkrieg nach biochemischer Gesetzestreue.

Can't you see he's just a walking corpse?
Siehst du es nicht? Das ist ein Toter, der läuft.

Mass filling the streets walking corpses from which no place to go and it is impossible to hide, plunged the viewer into horror.
Masse füllen die Straßen wandelnden Leichen, aus denen kein Platz zu gehen und es ist unmöglich, sich zu verstecken, stürzte den Betrachter in Entsetzen.

Increased the cost of the Walking Corpse from 7 to 8.
Wandelnde Leichen kosten statt 7 nun 8 Goldstücke.

Under this theme, often lead one common example of an oxymoron- a walking corpse.
Unter diesem Motto führen oft ein typisches Beispiel für ein Oxymoron- eine wandelnde Leiche.

What's that walking corpse say?
Was hat die lebende Leiche gesagt?

But I didn't like the looks of that walking corpse.
Aber ich mag nicht, wie diese wandelnde Leiche aussieht.

Tell me, does this walking corpse have a name?
Sagen Sie mir, hat dieser laufende Leichnam einen Namen?

Mommy can hear you, but she's still a walking corpse.
Mami hört dich, aber sie ist trotzdem eine wandelnde Leiche.

Units with specialized variations like the Walking Corpse and Soulless now have subsections in the built-in help system dedicated to documenting each variation in full.
In der Spielhilfe sind Einheiten mit speziellen Variationen, wie Wandelnde Leichen und Seelenlose, nun in Unterklassen genau beschrieben.

Curse the day we released that walking corpse!
Verflucht sei der Tag, an dem wir diese wandelnde Leiche befreit haben!

And you're a bunch of walking corpses who drink.
Und ihr seid ein Haufen wandelnder Leichen, die trinken.

The next evolution didn't happen for eleven years: in Innistrad from 2011, we printed Walking Corpse.
Die nächste Evolution geschah dann erst elf Jahre später, nämlich 2011 in Innistrad, als wir die Wandelnde Leiche veröffentlichten.

All that remained of me was this... this walking corpse, this shell, this ghost of flesh.
Alles, was von mir übrig blieb, war eine wandelnde Leiche, eine leere Hülle, ein Geist.

You will feel right at home. And you two walking corpses, stay away.
Wirst dich ganz wie zuhause fühlen und ihr zwei wandelnden Leichen bleibt, wo ihr seid.

A single spell could drain the life from the soldiers and add their walking corpses to her retinue, and she had no doubt she could do it.
Ein einziger Zauber hätte den Soldaten das Leben entziehen und sie ihrem Gefolge aus wandelnden Leichen hinzufügen können, und sie hatte nicht den geringsten Zweifel daran, dass ihr dies gelingen würde.

In my youth I myself had been shocked by the spectacle of the dead and the walking corpses in the camp at Bergen-Belsen.
In meiner Jugend war ich selbst schockiert vom Anblick der Toten und wandelnden Leichen des Lagers Bergen-Belsen.

All Zombie movies are fantasy, even the ones that try to rationalize walking corpses as being the result of some virus or secret government experiment gone awry.
Alle Zombie-Filme sind Phantasie, selbst diejenigen, die zu wandelnden Leichen als das Ergebnis eines Virus oder geheime Regierung Experiment schief gegangen zu rationalisieren versuchen.

By perfect painting and our Zombie Contact Lenses White do you take a you in a walking corpse or a nasty Reaper par Excellence.
Durch perfekte Bemalung und unsere Zombie Kontaktlinsen weiß verwandelst Du dich in eine wandelnde Leiche oder einen fiesen Sensenmann par Exellence.

Another film mask of Lubatti is the Dark Night of the Scarecrow Mask, Even with walking corpses has the creative mind with his Zombinski mask explained.
Eine weitere Film-Maske von Lubatti ist Dark Night of the Scarecrow Mask. Auch mit wandelnden Leichen hat sich der kreative Kopf mit seiner Flatulance Zombie Halloween Maske auseinandergesetzt.

I saw a corpse walking.
Ich habe einen Toten gehen sehen.