Examples of using Wall element in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
WupWorks 3 with one wall element.
WupWorks 3 mit einem Wandelement.In turn, the wall element itself consists of two components.
Installation either in a 90 corner or in the wall element.
Einbau wahlweise in 90 -Ecke oder im Wandelement.In the wall element, a watertight spacious miracle is integrated in the factory.
In das Wandelement ist ab Werk eine wasserdichte Nische integriert.This door is integrated into a glass wall element.
Diese Türe ist in ein gläsernes Wandelement integriert.Soft wall element with integrated coat hook made from brushed stainless steel.
Gepolstertes Raum-Element mit integrierter Kleiderstange aus gebürstetem Edelstahl.Rw 41 dB for the pure, isolated on a test stand measured wall element.
Rw 41 dB für das reine, isoliert auf einem Teststand gemessene, Wandelement.Installation in the wall element contributes little to the outside of the control unit.
Durch den Einbau in das Wandelement tr gt die Steuereinheit kaum nach au en auf.System for the easy installation of design wall elements with HARO Floors.
System zur einfachen Gestaltung von Design-Wandelementen mit HARO Böden.On the round wall element are two black metal rods, which also hold the hemp rope.
 An dem runden Wandelement befinden sich zwei schwarze Metall Stangen, die zusätzlich das Hanfseil halten.Dimensions of the door attached to the wall element 2 are 880 x 000 mm.
Ausmäße von befestigten Türen zu dem Element der Wand betragen 880 × 2000 mm.This wall element impresses with special optical effects and invites children to give it a go.
Dieses Wandelement beeindruckt mit besonderen optischen Effekten und lädt so zum Ausprobieren ein.The installation block is positioned in the specified groove in the wall element.
Der Befestigungsklotz wird im Wandelement in der vorgesehene Nut positioniert.X door(with glass element) 4x wall element with windowpane 5x wall element.
X Tür(mit Glaselement) 4x Wandelement mit Glasscheibe 5x Wandelement, geschlossen.The wall element is then transported on what is known as the window table, on which the windows can be inserted.
Danach wird das Wandelement auf den sogenannten Fenstertisch transportiert, auf dem die Fenster eingesetzt werden.In order for this crystalline-looking stone to be used as a wall element, it had to be reinforced with glass.
Damit der kristallin wirkende Stein als Wandelement eingesetzt werden konnte, musste man ihn durch ein Glas verstärken.With the PBA, the wall element is formatted and provided with the required door and window openings.
Mit der PBA wird das Wandelement formatiert und mit den erforderlichen Tür- und Fensteröffnungen versehen.It consists of industrially produced vertical wall elements with an asbestos pipe on the top.
Sie besteht aus industriell gefertigten, senkrechten Stützwandelementen, auf deren oberes Ende ein aufgeschlitztes Asbestrohr gesetzt wird.When expanding wall elements, it is often difficult to obtain objective and quantitative data for the heat conductivity.
Beim Ausbau von Wandelementen ist es häufig schwierig objektive und quantitative Daten zu Wärmeleitwerten zu erhalten.Supports made of square steel tube 45/45/1.5 mm with grid perforation for connection to wall elements, fire protection class A2.
Stützen aus Vierkant-Stahlrohr 45/45/1,5 mm FischerTHERMplus is a wall element with concealed fastening wich makes an elegant visual impact.
Das FischerTHERMplus ist ein optisch elegantes Wandelement mit verdeckter Befestigung, die innerhalb des Elementes liegt.Distinctive features include individual elements such as the furniture,a fireplace suspended from the ceiling and the wall element designed by the architects in the library.
Markante Akzente setzen einzelne Elemente wie Möbel,ein von der Decke abgehängter Kamin sowie das von den Architekten gestaltete Wandelement in der Bibliothek.The wall elements were produced by industrial robots as perforatedwall panels made from clinker bricks with open joints.
Die Mauerelemente wurden als perforierte Wandscheiben aus Klinkersteinen mit offenen Mauerfugen von Industrierobotern gefertigt.The native appis perfect for the promotion of these fine Corniches wall elements and has been available in English for iPhone since January 2013.
Die native Appeignet sich ausgezeichnet zur Promotion der edlen Corniches Wandelemente und ist seit Januar 2013 in englischer Sprache für iPhone verfügbar.The wall elements are delivered with the windows, shading systems, entrance doors and electrical and plumbing fixtures already installed, provided that these are included in the delivery.
Die Wandelemente werden mit bereits eingebauten Fenstern, Verschattungssystemen, den Eingangstüren sowie den Elektro- und Sanitärinstallationen geliefert, sofern im Lieferumfang vorgesehen.The latter does not just mean that he supplies his wall elements with or without installation levels and that the insulation thicknesses and materials vary.
Letzteres heißt nicht nur, dass er seine Wandelemente mit oder ohne Installationsebene liefert und dass die Dämmstärken und -materialien variieren.The Muslim minister and representative of this organization, Malcolm X,has with a large“X” on the wall element a reference, which at the same time establishes a connection to the lettering of the comic“X-Men”.
Der muslimische Minister und Vertreter dieser Organisation, Malcolm X,hat mit einem großen»X« auf dem Mauerelement eine Referenz, die zugleich eine Verbindung zum Schriftzug des Comics»X-Men« herstellt.Whether employed as a room divider or wall element they visually and functionally enhance every office, particularly when combined in different colors and variants.
Ob als Raumteiler oder Wandelement eingesetzt, sie werten in verschiedenen Farben und Varianten jedes Büro optisch und funktional auf.We always use renewable and certified timber for our roof or wall elements, composite slabs and support systems, cross-laminated timber elements, or post-and-beam façades.
Immer aus nachwachsenden und zertifizierten Hölzern bauen wir Dach- oder Wandelemente, Verbunddecken und Tragsysteme, Brettsperrholz-Elemente oder Pfosten-Riegel-Fassaden.High quality, resistant materials: the wall elements of the bathroom sauna utilize a water, humidity and thermal insulated panel.
Hochwertige, widerstandsfähige Materialien: Die Wandelemente der Badezimmer-Sauna sind aus wasser- und feuchtigkeitsgeschützten und wärmeisolierten Platten gefertigt.
