Examples of using Was fully in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Tom was fully clothed.
Tom war vollständig bekleidet.The total allocation was fully committed.
Die Mittel wurden vollständig gebunden.She was fully clothed.
Sie war vollständig bekleidet.Production capacity was fully utilised.
Sämtliche Kapazitäten waren voll ausgelastet.Capacity was fully utilised at all plants.
Alle Werke waren voll ausgelastet.
People also translate
Less consciousness and alertness than normal I was fully alert.
Weniger Bewusstheit und Wachheit als normal Ich war vollständig wach.And he was fully sedated?
Und er war vollständig sediert?The lighthouse became operative in 1767, and was fully manned for 235 years.
Das Leuchtturm wurde operativ in 1767 und war völlig bemannt 235 Jahre lang.Night was fully set in.
Die Nacht war völlig hereingebrochen.EAGGF Guidance Section funding for the year 2000 was fully committed.
Die Mittel aus dem EAGFL-Ausrichtung für das Jahr 2000 wurden vollständig gebunden.The room was fully adequate.
Das Zimmer war völlig ausreichend.I was fully recovered and full of energy and became happy again.
Ich war völlig geheilt und voller Energie und wurde wieder glücklich.What I expected was fully fulfilled.
Was ich mir versprochen habe, wurde voll erfüllt.I was fully awake, I didn't sleep, it wasn't a dream.
Ich war vollkommen wach, ich schlief nicht, es The new terminal was fully open on January 17, 2006.
Das neue Terminal wurde völlig am 17. Januar 2006 geöffnet.I was fully involved in the activities I previously described.
Ich war vollkommen mit den von mir vorher geschilderten Tätigkeiten beschäftigt.The Belorussian economy was fully geared to the interests of the USSR.
Die weißrussische Wirtschaft war völlig auf die Belange der UdSSR ausgerichtet.It was fully equipped and had everything that we needed, even beach toys.
Es war komplett ausgestattet und hatte alles, was wir brauchten, sogar Sandspielzeug.On request additional attractions, so that your stay was fully satisfactory.
Auf Anfrage weitere Attraktionen, so dass Ihr Aufenthalt war voll zufriedenstellend.The club was fully renovated and refurbished in 2001.
Der Klub wurde völlig renoviert und aufpoliert im Jahr 2001.Two bathrooms is definitely a plus and the kitchen was fully equipped.
Zwei Badezimmer Every flight was fully recorded in best quality.
Jeder einzelne Flug wurde voll aufgenommen und das in bester Qualität.The kitchen was fully equipped and had all the basics to prepare a meal.
Die Küche war komplett ausgestattet und hatte alle Grundlagen, um eine Mahlzeit….The kicker line in main section was fully revised and partly new built.
Die Kickerline Line in der Main Section wurde komplett überarbeitet und Teile neu gebaut.Yes I was fully aware that Being of light is supreme.
Ja Mir war vollständig bewusst dass das Lichtwesen allerhöchst Civil society was fully involved in the discussions.
Die Zivilgesellschaft war vollständig in die Diskussionen eingebunden.Argon National Labs was fully going for the plutonium fast breeder.
Argon National Labs war voll gehen für die Plutonium schnellen Brüter.The kitchen was fully equipped with microwave, gas stove, oven, etc.
Die Küche war vollkommen ausgestattet mit Mikro, Gasherd, Backofen usw.The"Green Apartment" was fully refurbished and newly equipped in 2014.
Die"Green Apartment" wurde komplett renoviert und neu ausgestattet, im Jahr 2014.The apartment was fully renovated to create a warm and cozy atmosphere.
Die Wohnung wurde komplett renoviert, um eine warme und gemütliche Atmosphäre zu schaffen.
