What is the translation of " WAS INTERROGATED " in German?

• verhört wurde

Examples of using Was interrogated in English and their translations into German

It was there when I was interrogated.
Es war da, als ich verhört wurde.

He was interrogated while under detention.
Während seiner Inhaftierung wurde er verhört.

The russian commissar was interrogated.
Der russische Kommissar ist verhört worden.

He was interrogated by Senior Interrogator Maj. Rim kus.
Verhört wurde er vom ersten Untersuchungsrichter Major Rimkus.

Two soldiers took him straight to the shower, where he was interrogated by one OGA.
Zwei Soldaten brachten ihn direkt in die Dusche, wo er von einem OGA verhört wurde.

He was interrogated and released shortly after your arrest.
Man hat ihn verhört und freigelassen, kurz nach deiner Verhaftung.

I was illegally kept at the brainwashing centre for a week, and was interrogated every other day.
Ich wurde unrechtmäßig für eine Woche im Gehirnwäschezentrum festgehalten und jeden zweiten Tag verhört.

The second time I was interrogated, Sun Wei asked,"Whom did you contact?
Im zweiten Verhör fragte mich Sun Wie:"Mit wem hast du Verbindung?

The following day the director of the store was fired, while the buyer was interrogated by the Security forces.
Der Buchhandlungsleiter wurde seines Postens enthoben und die Einkäuferin vom Sicherheitsdienst verhört.

I was interrogated for the first time in April in the internment camp of Tremoschna, whence I had been taken from Bory.
Verhört wurde ich zum ersten Male im April in dem Internierungslager Tremoschna, wohin ich von Bory gebracht wurde..

On 10 July 1931 the Berlin Police requisitioned Röhm's letters in a search of his house; Heimsoth was interrogated.
Juli 1931 beschlagnahmte die Berliner Polizei bei einer Hausdurchsuchung Röhms Briefe; Heimsoth wurde vernommen.

Mrs Šauklienė spent two days at the militia. She was interrogated, intimidated and threatened with prosecution.
Frau Šauklienė wurde in der Milizstation zwei Tage lang festgehal ten: sie wurde verhört, ihr wurde mit dem Gericht gedroht.

Later, Ms. Zhang was sentenced to three years of forced labour, was subjected to persecution in the Wangcun Forced Labour Camp, and was interrogated many times in Wangcun.
Später wurde Fr. Zhang zu drei Jahren Zwangsarbeit verurteilt, zur Verfolgung dem Wangcun Zwangsarbeitslager unterstellt, und viele Male in Wangcun verhört.

On March 5, 2004, Falun Gong practitioner Mrs. Wang Shanling was interrogated and arrested by Zhang Enge of the local police station.
Am 5. März 2004 wurde die Falun Gong Übende Wang Shanling von dem Polizeibeamten Zhang Enge verhaftet und in der lokalen Polizeiwache verhört.

Preliminary investigation” which was ongoing during the following years, discovered that there was an order for immediate transfer of Serbian prisoners to Dubrava, so the former minister of justice, in charge of such decisions, was interrogated, but only as a citizen;
In den nächsten Jahren war eine„Vorermittlung“ im Gange, bei welcher unter anderem festgestellt wurde, es habe einen Befehl über eine plötzliche Überführung serbischer Häftlinge nach Dubrava gegeben, sodass der ehemalige Justizminister, in dessen Zuständigkeit solche Entscheidungen fallen, verhört wurde, jedoch als Zivilbürger;

After he was sent back to Shanghai, he was interrogated again by the police from the Minhang District Police Department and was not allowed to sleep.
Danach brachte man ihn zurück nach Schanghai. Die Polizisten des Polizeiamtes im Bezirks Minhang verhörten ihn erneut und entzogen ihm den Schlaf.

The chapel was built on the site of the former city jail in which Jan Sarkander was interrogated and tortured in 1620.
Auf dem Gelände der heutigen Kapelle stand früher das Stadtgefängnis, in dem 1620 auch Johannes Sarkander verhört und gefoltert wurde.

Batti told the privately-owned radio station MosaiqueFM that he was interrogated by his school administration on 5 October, which accused him of engaging in a"smear and distortion campaign" against it.
Gegenüber dem privaten Radiosender MosaiqueFM, dass er am 5. Oktober von der Verwaltung seiner Schule, die ihn beschuldigt, an einer"Schmutz- und Verleumdungskampagne" gegen sie beteiligt zu sein, befragt wurde.

My servant, Miss Maria Neutzler, who had to renew the eternal light in the church at Oberlipka, was interrogated and tormented for a considerable time, since she was accused of having given light signals to the enemies from the church.
Auch wurde in Oberlipka ein kriegsverletzter Heimkehrer ohne jedes Verhör kurzerhand erschossen.- Meine Kirchendienerin, die ledige Marie Neutzler, die das ewige Licht abends in der Filialkirche Oberlipka erneuerte, wurde darob längere Zeit verhört und gepeinigt, da man sie beschuldigte, Lichtsignale aus der Kirche den Feinden gegeben zu haben.

One case of cooperation in torture is particularly known; that of the German-Syrian Mohammed Haydar Zammar, who was interrogated in November 2002 in Damascus- in a torture prison- by German police officers and secret service agents, following the upgrading of German-Syrian secret service cooperation, also to be applied against migrants.
Bekannt ist vor allem die Folterkooperation im Falle des Deutsch-Syrers Mohammed Haydar Zammar, der im November 2002 in Damaskus von deutschen Polizisten und Geheimdienstlern verhört wurde- in einem Foltergefängnis. Vorausgegangen war ein Ausbau der deutsch-syrischen Geheimdienstkooperation, der unter anderem dem Kampf gegen Migranten diente.

No, but they should be interrogated and closely monitored.
Nein, aber sie sollten verhört und engmaschig überwacht werden.

Habib is still being interrogated, bill.
Habib wird noch immer verhört, Bill.

I thought that Cabe was interrogating someone.
Für eine Sekunde dachte ich, Cabe verhört jemanden.

Has he been interrogated?
Haben Sie ihn verhört?

He's interrogating the crew to find out who's been with his girl.
Er verhört die Crew, um herauszufinden, wer mit seinem Mädchen was hatte.

Bauer's interrogating fayed.
Bauer verhört Fayed.

Jack Bauer is interrogating Ali as we speak.
Bauer verhört jetzt Ali.

Who's interrogating him?
Wer verhört ihn?

Taub is interrogating the janitor.
Taub verhört den Hausmeister.

The FBI's interrogating her tomorrow.
Das FBI verhört sie morgen.

How to use "was interrogated" in an English sentence

Neither witness was interrogated along those lines.

The band was interrogated by the police.

Shabana was interrogated and she broke down.

He was interrogated with beatings and starvation.

In Sangju John was interrogated three times.

I was interrogated for nearly two days.

In 1429, Jeanne d’Arc was interrogated there.

She was interrogated for hours and beaten.

Lamm was interrogated first, apart from Roy.

The accused was interrogated by police sergeant XXXXX.

How to use "verhört wurde" in a German sentence

Verhört wurde Honka von Peter Seeler und Dorau girls in Hans, dorau girls in Just Called To Say.

Verhört wurde auch Carl Doser – der registrierte Besitzer der Tatwaffe, der 1976 der Polizei angab, die Waffe weiterverkauft zu haben.

Und wer schon mal von deren Security aus den USA angerufen und verhört wurde versteht die Welt nicht mehr.

Verhört wurde Kazemi von der Teheraner Staatsanwaltschaft, der Polizei und dem Geheimdienst.

Erstmals verhört wurde Harris bereits im November 2012.

Juni 1944 von der Gestapo verhaftet und verhört wurde und nach drei Tagen tot war.

Verhört wurde Fritta vom Organisator des Holocaust, Adolf Eichmann, persönlich.

Ein Verhört wurde vom Prätor ausgeschrieben, wenn der Angeklagte sich in einem Verhör nicht ausreichend rechtfertigen konnte.

Eine Stunde später kam der Befehl, Garros in den Etappenort zu bringen, wo er verhört wurde . . .

In einer Zelle in der er verhört wurde und dann in U-Haft kam.