What is the translation of " WASTE OF RESOURCES " in German?

• Verschwendung von Ressourcen
• Ressourcenverschwendung
• Vergeudung von Ressourcen
• Verschwendung von Mitteln
• Ressourcenvergeudung
• Vergeudung von Mitteln

Examples of using Waste of resources in English and their translations into German

Chasing us is a waste of resources, general.
Uns zu jagen ist Ressourcenverschwendung, General.

The waste of resources should no longer be economically viable.
Vergeudung von Ressourcen darf sich nicht mehr lohnen.

This kind of profiling is a waste of resources.
Diese Art der Profilerstellung ist eine Verschwendung von Mitteln.

Environmental pollution, waste of resources, toxic chemicals in our groundwater, decease of water creatures….
Umweltverschmutzung, Ressourcenverschwendung, giftige Chemikalien im Grundwasser, Sterben der Meerestiere….

That would be- albeit very slightly- a waste of resources.
Das wäre- wenn auch nur in sehr geringem Maße- Ressourcenverschwendung.

This is a waste of resources. Since all of these districts follow orders from Berlin without question, you take Berlin.
Das ist eine Vergeudung von Ressourcen, all diese Wehrkreise befolgen Befehle aus Berlin ohne Rückfrage.

However, doesn't watch comedies in cinema=waste of resources.
Sieht sich dennoch kaum Komödien im Kino an =Resourcenverschwendung.

This leads to a waste of resources, limiting innovation and differentiation of services.
Dies führt zu einer Verschwendung von Mitteln und hemmt einerseits die Innovation und andererseits die Differenzierung des Dienstleistungsangebots.

This avoids unnecessary storage space and waste of resources.
Sie vermeiden unnötigen Lagerplatz und die Verschwendung von Ressourcen.

To counteract this unnecessary waste of resources is the aim of Too Good To Go.
Dieser unnötigen Ressourcenverschwendung entgegenzuwirken, hat sich Too Good To Go zum Ziel gemacht.

To them excess demand means lost revenue and excess supply a waste of resources.
Für sie bedeutet überhöhte Nachfrage Umsatzeinbußen und Überangebot eine Ressourcenverschwendung.

The designer Ina Budde wanted to end this waste of resources and therefore established Circular.
Dieser Verschwendung von Ressourcen wollte Designerin Ina Budde ein Ende setzen und hat deshalb Circular.

With a focus on“upcycling” the exhibition“Fair-Cycle” sets a sign against mass consumption and waste of resources.
Mit dem Schwerpunkt„Upcycling“ setzt die Messe„Fair-Cycle“ ein Zeichen gegen Massenkonsum und Ressourcenverschwendung.

Worse- it would be completely pointless and a waste of resources to be able to do everything.
Und es wäre auch vollkommen sinnlos und Ressourcenverschwendung, alles zu können.

It was considered a waste of resources since you need a lot of energy in order to transform biomass into biofuel.
Er wurde als Ressourcenverschwendung angesehen, da viel Energie erforderlich sei, um Biomasse in Biokraftstoff umzuwandeln.

This is even more true since emotions have always justly been considered a waste of resources by the party.
Dies umso mehr, als Gefühle von der Partei schon immer zu Recht als Ressourcenvergeudung angesehen wurden.

Tackling the waste of resources caused by the duplication of research efforts, both in the private and public sector;
Vermeidung von Ressourcenverschwendung, die sowohl im privaten als auch im öffent lichen Sektor durch sich überschneidende Tätigkeiten entsteht;

Using value stream analysis, the production area can be explored towards increased efficiency and waste of resources.
Der Produktionsbereich lässt sich mithilfe einer Wertstromanalyse nach Effizienzsteigerungen und Ressourcenverschwendung durchforsten.

Global warming, pollution of the oceans and the waste of resources are acutely threatening the basis of human existence on a global scale.
Klimawandel, Meeresverschmutzung und Ressourcenverschwendung bedrohen akut menschliche Lebensgrundlagen weltweit.

Arguably, the causes of food shortages are to be found in the organization, distribution, and waste of resources, not population growth.
Die Gründe für die Lebensmittelknappheit dürften in der Organisation, Verteilung und Verschwendung von Ressourcen und nicht im Bevölkerungswachstum zu finden sein.

This is a waste of resources and often prevents small or mid-sized businesses from using professional business applications at all.
Das ist eine Verschwendung von Ressourcen und hält gerade kleine und mittelständische Unternehmen oft von der Nutzung professioneller Geschäftsanwendungen ab.

If we want a harmonious, fix what has gone too far in the waste of resources, it will include in our new ethics report to the earth.
Wenn wir ein harmonisches wollen, reparieren, was zu weit in die Verschwendung von Ressourcen weg, wird es in unserem neuen Ethik gehören Bericht auf die Erde.

Waste of resources and climate change: If everyone in the world lived as the rich countries do, resources such as water and land would soon be exhausted.
Ressourcenverschwendung und Klimawandel: Wenn alle Menschen so lebten wie die reichen Länder, wären Ressourcen wie Wasser und Böden bald verbraucht.

Too many threads are created without a clear concept, which lead to enormous waste of resources, bad performance due to locking problems, and trashed CPU caches.
Zu viele Threads werden ohne ein klares Konzept erzeugt, was zu einer enormen Verschwendung von Ressourcen führt und auch schlechte Performance nach sich zieht.

However, this instrument must be intelligently designed, and must be such that it improves the current situation without leading to further waste of resources.
Jedoch muss dieses Instrument intelligent aufgestellt werden und so gestaltet sein, dass es die aktuelle Lage verbessert, ohne zu einer zusätzlichen Verschwendung von Mitteln zu führen.

Over and above these human tragedies, this is a waste of resources against a background of structural ageing of the working population.
Über die menschlichen Dramen hinaus, die sich hinter diesen Zahlen verbergen, handelt es sich um eine Verschwendung von Ressourcen in einem durch die strukturell bedingte Alterung der Erwerbsbevölkerung gekennzeichneten Umfeld.

This type of remote preventive maintenance ensures the entire UV system operates at peak performance at all times thus avoiding unplanned machine stoppages and waste of resources.
Diese Art der vorbeugenden Fernwartung stellt sicher, dass die gesamte UV-Anlage jederzeit optimal arbeitet und somit nicht vorhergesehene Maschinenausfälle und Ressourcenverschwendung vermieden werden können.

Numbness on the pursuit of the vision and excessive packaging bags of food packaging, waste of resources or misleading to consumers, it is bad.
Taubheitsgefühl auf der Verfolgung der Vision und übermäßige Verpackungsbeutel von Lebensmittelverpackungen, Verschwendung von Ressourcen oder irreführend für den Verbraucher, ist es schlecht.

The purpose of such coordination must be to raise the efficiency, transparency and effectiveness of investment promotion and to prevent duplication of work and waste of resources.
Ziel der Koor di nierung muß es sein, die Effizienz, Transparenz und Wirksamkeit der Investitionsförderung zu erhöhen sowie Doppelarbeit und die Verschwendung von Ressourcen zu vermei den.

This type of preventive remote maintenance ensures that the entire UV system works at its peak performance at all times thus avoiding unplanned machine stoppages and waste of resources.
Diese Art der vorbeugenden Fernwartung stellt sicher, dass die gesamte UV-Anlage jederzeit optimal arbeitet und somit nicht vorhergesehene Maschinenausfälle und Ressourcenverschwendung vermieden werden können.

How to use "waste of resources" in an English sentence

This waste of resources also cost money.

The single biggest waste of resources ever.

Imagine the waste of resources for never-ending hustings.

That’s a waste of resources better spent elsewhere.

Talk about a waste of resources and energy!

What a waste of resources and interactive possibilities.

What a huge waste of resources and money!

The waste of resources this represents is appalling.

What a tremendous waste of resources and energy.

What a waste of resources and tooling dollars.

How to use "verschwendung von ressourcen" in a German sentence

Dies stellt laut Studie, eine unglaubliche Verschwendung von Ressourcen dar.

Wir sollten zusätzlich über die gigantische Verschwendung von Ressourcen reden.

Auch ging mir die Verschwendung von Ressourcen auf den Senkel.

Alles andere wäre eine Verschwendung von Ressourcen und Geld.

Das führt zu einer Verschwendung von Ressourcen und Potenzial.

Verschwendung von Ressourcen wird nirgends gern gesehen.

Bewässerung während es regnet, ist eine Verschwendung von Ressourcen und Geld.

Und damit reine Verschwendung von Ressourcen – oder doch nicht?

Außerdem vermeidet sie die Verschwendung von Ressourcen und spart damit Geld.

Fazit: Leider eine großartige Verschwendung von Ressourcen und Arbeitskraft.