What is the translation of " WAVEGUIDES " in German?

• Wellenleiter
• Hohlleiter
• Waveguides
• Wellenleitern
• Hohlleitern

Examples of using Waveguides in English and their translations into German

Horns and Waveguides.
H rner und Waveguides.

Waveguides, baffle plates.
Wellenleitsysteme, Umlenkbleche.

Trace gas analysis with hollow waveguides.
Spurengasanalytik mit hohlen Lichtwellenleitern.

Zero-mode waveguides(ZMWs) and phospholinked nucleotides.
Nullbetriebsart Hohlleiter(ZMWs) und phospholinked Nukleotide.

Working out CAD data of horns, waveguides, etc.
Bearbeitung von CAD-Daten von Hörnern, Waveguides, etc.

Fimo FTG waveguides guarantee excellent electrical and mechanical performance.
Fimo FTG Waveguides garantieren eine hervorragende elektrische und mechanische Leistung.

Sampling of loudspeaker chassis, drivers, horns and waveguides.
Bemusterung von Lautsprecherchassis, Horntreibern, Hörnern, Waveguides.

Standard lengths for Fimo FTG waveguides are 600, 1000 and 1200 mm.
Die Standardlängen für Fimo FTG Waveguides sind 600, 1000 und 1200 mm.

And transmits them to the internal structures through the network of nerves waveguides.
Und überträgt sie durch das Netzwerk von Nerven Wellenleitern.

T 7.4.3 Microwave propagation in waveguides measurement of the standing wave ratio.
T 7.4.3 Mikrowellenausbreitung in Hohlleitern Messung der Stehwelligkeit.

Figure 5: Quadruple subdivided horn, in the common flange are continued four separate waveguides.
Bild 5: Vierfach unterteilter Hornstrahler, im gemeinsamen Anschlussflansch werden vier separate Hohlleiter weitergeführt.

Round and elliptical waveguides got their name because of the shape of their cross-section.
Runde und elliptische Hohlleiter erhielten ihren Namen aufgrund ihres Querschnittes.

Satellite antennas will for the first time with a contour chart orientation, waveguides Ka- and Q-bands, developed in ASCS.
Satelliten-Antenne werden zum ersten Mal mit einem solchen Diagramm-Ausrichtung, Wellenleiter Ka- und Q-Banden, in ASC entwickelt.

Elliptical waveguides allow smaller bending radii than purely round waveguides.
Elliptische Hohlleiter lassen dabei kleinere Biegeradien zu, als rein runde Hohlleiter.

So far, cloaks of invisibility have been based on waveguides that are practically two-dimensional.
Bisher beruhten Tarnkappen auf Wellenleitern, die praktisch zweidimensional sind.

With tightly written waveguides, the waveguide couples precisely and the light propagation can be discretized.
Bei dicht geschriebenen Wellenleitern koppelt der Wellenleiter präzise und die Lichtpropagation kann diskretisiert werden.

Laser structuring of glass layers with optical waveguides for electro-optical boards EOCB.
Laserstrukturieren von Glaslayern mit optischen Wellenleitern für elektrooptische Boards EOCB.

These pathways, called waveguides, act analogous to metal wires for electronics to channel or guide the light to the anywhere in the glass.
Diese Wege, auch Wellenleiter genannt, agieren analog zu Metalldrähten in Elektronik und kanalisieren bzw. leiten das Licht im Glas hin zu einem beliebigen Ort.

Besides coaxial connectivity, alternatives including wave guide launchers with flexible waveguides or direct antenna implementation on modules are also in focus.
Neben Koaxial-Verbindungen stehen Alternativen wie Wellenleiterstarter mit flexiblen Wellenleitern oder direkte Antennenimplementierungen in Modulen im Fokus.

The LS-1603 has 16 of these high speed waveguides, which are fi nely tuned to each other and stranded in groups around a polyethylene support 16- fold multicore.
Beim LS-1603 sind 16 dieser High Speed Hohlleiter fein aufeinander abgestimmt und gruppiert um einen Polyethylen-Träger verseilt 16-fach Multicore.

We are pleased to introduce our extended range of products, which includes Hollow Silica Waveguides(HSWTM) from our partner Polymicro Technologies.
Heute freuen wir uns, Ihnen unser erweitertes Produktportfolio vorstellen zu dürfen; die HSWTM Hollow Silica Waveguides Fasern unseres neuen Partners Polymicro Technologies.

Fimo Flexible and twistable waveguides FTG are manufactured assembling an inner core with two connection flanges.
Fimo flexible und biegbare Waveguides FTG werden durch den Zusammenbau von einem Kern und zwei Flanschverbindungen hergestellt.

At present, chip-level devices that have been matured based on Silicon Photonics processes mainly include optical waveguides, multiplexer devices, external modulation devices, APD receivers, etc.
Derzeit umfassen Chip-Level-Geräte, die auf der Basis von Silicon Photonics-Prozessen ausgereift wurden, hauptsächlich optische Wellenleiter, Multiplexer-Geräte, externe Modulationsgeräte, APD-Empfänger usw.

For the development of horns and waveguides we systematically apply numerical simulation(BEM) and optimization tools.
Die Entwicklung von Hornlautsprechern und Waveguides erfolgt bei uns per numerischer Simulation und Optimierung anhand der Simulationsergebnisse.

Potential for large scale integration and ultimate miniaturization, more favourable for the realisation of optical buffers by EIT due to the possibility to use waveguides with a very low group velocity.
Potential für die Großintegration und Miniaturisierung, günstiger für die Realisierung von optischen EIT-Puffern aufgrund der Möglichkeit, Wellenleiter mit einer geringen Gruppengeschwindigkeit zu benutzen.

Development of horns, horn families, waveguides for line arrays, waveguides for dome tweeters and conical diaphragms.
Projektierung von Hörnern, Hornfamilien, Waveguides für Line-Arrays, Waveguides für Kalotten und Konusmembranen.

We also feature all the ancillary components needed to connect your radio equipment to the antenna interface, including rectangular and elliptical waveguides, connectors and accessories.
Darüber hinaus bieten wir ebenfalls die zusätzlichen Bestandteile, die für eine Verbindung Ihrer Funkgeräte mit der Antennenschnittstelle nötig sind, einschließlich rechteckiger und elliptischer Wellenleiter, LWL-Kupplungen und Zubehör.

The high-performance magnetostatic tweeters operate on preceding waveguides which result in a good acoustic coupling of the individual systems.
Die leistungsstarken Hochtonmagnetostaten arbeiten auf vorgeschaltete Waveguides, die zu einer guten akustischen Kopplung der einzelnen Systeme führen.

Plasmonic waveguides open the possibility to develop dramatically miniaturized optical devices and provide a promising route towards the next-generation of integrated nanophotonic circuits for information processing, optical.
Plasmonische Wellenleiter eröffnen die Möglichkeit zur Entwicklung dramatisch verkleinerter optischer Bauteile und liefern eine vielversprechende Route zu zukünftigen Technologien für integrierte Schaltkreise für die.

Figure 1: HUBER+SUHNER RFEX and dielectric filled waveguides support not only reliable high-power RF-connectivity, but also support positioning feeding points optimally in multi-amplifier RF-Energy applications.
Abbildung 1: Der HUBER+SUHNER RFEX und die dielektrisch gefüllten Hohlleiter ermöglichen nicht nur zuverlässige HF-Verbindungen mit hoher Leistung, sondern auch eine optimale Positionierung von Einspeisepunkten in HF-Energie-Anwendungen mit mehreren Verstärkern.