What is the translation of " WAVEGUIDES " in Vietnamese?

• ống dẫn sóng

Examples of using Waveguides in English and their translations into Vietnamese

Optical Waveguides for Integrated NIO and E-O Devices etc.
Ống dẫn sóng quang cho các thiết bị NLO và E- O tích hợp, v. v.

Light naturally travels more slowly when it passes through a medium like water or glass, or artificial structures called waveguides.
Ánh sáng thường truyền đi chậm hơn khi nó đi qua một môi trường như nước hoặc thủy tinh, hoặc qua các cấu trúc nhân tạo gọi là ống dẫn sóng.

Optimizing the setup would likely allow fabrication of waveguides that are smaller than 1 micron, according to the researchers.
Tối ưu hóa thiết lập có thể sẽ cho phép chế tạo các ống dẫn sóng nhỏ hơn 1 micron, theo các nhà nghiên cứu.

A high-capacity satellite such as the Eutelstat KA-SAT, manufactured by Airbus Defense and Space, carries nearly 500 RF filters and more than 600 waveguides.
Một vệ tinh có công suất cao như Eutelstat KA- SAT do Airbus Defense và Space sản xuất có chứa gần 500 bộ lọc RF và hơn 600 ống dẫn sóng.

Third Generation- Use optical waveguides to produce images directly in the combiner rather than use a projection system.
Các thế hệ thứ ba: Sử dụng ống dẫn sóng quang họcđể tạo ra hình ảnh trực tiếp trong bộ kết hợp hơn là sử dụng một hệ thống chiếu.

Employing additive layer technology offered by 3D printing, Terahertz devices which act as waveguides, couplers and bends have been created.
Sử dụng công nghệ đắp dần từng lớp được cung cấp bởi in 3D, các thiết bị Terahertz hoạt động như các ống dẫn sóng, bộ ghép nối và các đường cong đã được tạo ra.

Structures called waveguides can create this same slowing effect, but normally, the light must be passing through the waveguide to be slowed down.
Các cấu trúc gọi là ống dẫn sóng có thể tạo ra hiệu ứng làm chậm giống như vậy, nhưng thông thường ánh sáng phải đi qua ống dẫn sóng mới bị làm chậm.

Based on the ion-exchange process on KTP substrate, low loss optical waveguides developed for KTP have created novel applications in integrated optics.
Dựa trên quá trình trao đổi ion trên đế KTP, các ống dẫn sóng quang tổn hao thấp được phát triển cho KTP đã tạo ra các ứng dụng mới trong quang học tích hợp.

Some radar level use waveguides to guide the waves in a proper direction of liquid in the tank whereas others simply emit these high-frequency waves in an open space.
Một số cấp độ radar sử dụng ống dẫn sóng để dẫn sóng theo hướng thích hợp của chất lỏng trong xe tăng trong khi các loại khác chỉ đơn giản là phát ra các sóng tần số cao này trong một không gian mở.

For wood thickness of more than 5 cm dielectric heating at a frequency of 2,45 GHz should be provided by bilateral heaters or more waveguides for the distribution of microwave energy and to ensure uniformity of warming.
Đối với độ dày gỗ hơn 5 cm nhiệt điện môi ở một tần số của 2,45 GHz nên được cung cấp bởi sưởi song phương hoặc nhiều ống dẫn sóng cho sự phân bố năng lượng vi sóng và để đảm bảo tính thống nhất của sự nóng lên.

The new flexible waveguides could also serve as building blocks for photonic printed circuit boards that use high-speed optical signals rather than electrical links to transmit data in computers and other electronic devices.
Các ống dẫn sóng linh hoạt mới cũng có thể đóng vai trò là các khối xây dựng cho các bảng mạch in quang tử sử dụng tín hiệu quang tốc độ cao thay vì liên kết điện để truyền dữ liệu trong máy tính và các thiết bị điện tử khác.

Systems like ours are expected to be useful for routing quantum information along quantum communication lines(one-dimensional waveguides) on devices used for quantum information processing or quantum communication," says co-author Andreas Wallraff, professor of Solid-State Physics at ETH Zurich.
Các hệ thống như chúng ta dự kiến sẽ có ích cho việc định tuyến thông tin lượng tử cùng đường dây thông tin lượng tử( ống dẫn sóng một chiều) trên các thiết bị sử dụng cho các lượng tử xử lý thông tin hoặc thông tin lượng tử, him Sài Gòn Du Ký” đồng tác giả Andreas Wallraff, giáo sư Vật lý Solid- State tại ETH nói Zurich.

In 1994, Mourou and his team at the University of Michigan discovered that the balance between the self-focusing refraction(see Kerr effect) and self-attenuating diffraction by ionization and rarefaction of a laser beam of terawatt intensities in the atmosphere creates"filaments" which act as waveguides for the beam thus preventing divergence.
Năm 1994, Mourou và nhóm nghiên cứu của ông tại Đại học Michigan phát hiện ra rằng sự cân bằng giữa sự khúc xạ tự tập trung( hiệu ứng Kerr) và sự nhiễu xạ tự suy giảm bởi sự ion hóa và sự rút khí của chùm tia laser cường độ terawatt trong khí quyển tạo ra" sợi" hoạt động như các ống dẫn sóng cho chùm tia do đó ngăn ngừa sự phân kỳ.

Its single crystal is an important material for optical waveguides, mobile phones, piezoelectric sensors, optical modulators and various other linear and nonlinear optical applications.
Tinh thể đơn của nó là một vật liệu quan trọng cho các ống dẫn quang, điện thoại di động, cảm biến áp điện, bộ điều biến quang học và các ứng dụng quang tuyến tính và phi tuyến khác.

To the best of our knowledge, these are the smallest optical waveguides ever created in polydimethylsiloxane, or PDMS," said research team member Ye Pu of École Fédérale de Lausanne in Switzerland.
Theo hiểu biết tốt nhất của chúng tôi, đây là những ống dẫn sóng quang nhỏ nhất từng được tạo ra trong polydimethylsiloxane, hoặc PDMS," thành viên nhóm nghiên cứu Ye Pu ở Thụy Sĩ cho biết.

As reported in the journal Optical Materials Express, the new optical waveguides are not only thinner than a piece of dust, they also exhibit very low light loss when used with certain wavelengths of light.
Theo báo cáo trên tạp chí Quang Vật liệu Express, các ống dẫn sóng quang mới không chỉ mỏng hơn một mảnh bụi, chúng còn thể hiện sự mất ánh sáng rất thấp khi được sử dụng với các bước sóng ánh sáng nhất định.

And the whole light path is enclosed in fiber laser waveguide.
Và toàn bộ đường dẫn ánh sáng được đặt trong ống dẫn sóng laser sợi quang.

Fitting your new waveguide cover.
Lắp nắp Waveguide mới của bạn.

Changing the waveguide cover is an easy process.
Thay đổi trang bìa Waveguide là một dễ dàng quá trình.

Unique waveguide horn that enhances the sound field sensation of theatre sound.
Sừng waveguide độc đáo giúp tăng cường cảm giác âm thanh của âm thanh rạp hát.

It works as a waveguide, or.
Nó xuất hiện như một sóng hoặc như.

Using silica optical waveguide technology to distribute optical signals from Central Office(CO) to multiple.
Sử dụng công nghệ ống dẫn sóng quang silica để phân phối tín hiệu quang từ Văn phòng Trung tâm( CO) đến nhiều.

Metal RF or waveguide filters date back to the first space communication systems nearly 50 years ago.
Bộ lọc RF bằng kim loại hoặc ống dẫn sóng đã trở lại hệ thống truyền thông không gian đầu tiên cách đây gần 50 năm.

Erbium can also be used in erbium-doped waveguide amplifiers.[4].
Erbi cũng có thể được sử dụng trong các bộ khuếch đại ống dẫn sóng erbi.[ 1].

The main mode of long distance propagation is an Earth-ionosphere waveguide mechanism.
Chế độ chính của truyền lan đường dài là cơ chế ống dẫn sóng tầng điện ly của Trái Đất.

These EPDM grommets are designed to manager the RF coax cable, elliptical waveguide, power cable, hybrid cable and fiber cable… etc.
Những grommets EPDM này được thiết kế để quản lý cáp đồng trục RF, ống dẫn sóng elip, cáp nguồn, cáp lai và cáp quang… vv.

The wave is passing in the metal covered rooms and waveguide without leaking.
Làn sóng đi qua trong các phòng có mái che bằng kim loại và ống dẫn sóng mà không bị rò rỉ.

To 16 Plug-in PLC Splitter is a kind of planar waveguide integrated optical device.
Bộ chia tín hiệu PLC cắm 1 đến 16 là một loại thiết bị quang tích hợp ống dẫn sóng phẳng.

DYS Fiber Optic PLC(planar lightwave circuit) splitter is fabricated by using silica optical waveguide technology.
Bộ chia tín hiệu PLC sợi quang DYS( mạch ánh sáng phẳng) được chế tạo bằng công nghệ ống dẫn sóng quang silica.