What is the translation of " WEB AREA " in German?

• Web Bereich
• Webbereich
• Web Area
• Web Areas

Examples of using Web area in English and their translations into German

The Web area has been released.
Der Webbereich ist freigegeben.

Blocking or releasing a web area.
Einen Webbereich sperren oder freigeben.

The web area is released automatically.
Der Webbereich wird automatisch freigegeben.

The JavaScript code run in the Web area is.
Der JavaScript Code im Web Bereich ist.

The Web area is blocked for the b2b user.
Der Webbereich ist für den b2b-Benutzer gesperrt.

Allow the installation of plug-ins in the Web area.
Erlaubt die Installation von Plug-Ins im Web Bereich.

A web area that is no longer required can be deleted.
Einen Webbereich, der nicht mehr benötigt wird, können Sie löschen.

Allow the execution of Java applets in the Web area.
Erlaubt die AusfÃ1⁄4hrung von Java applets im Web Bereich.

You can remove the block from a web area Release check box enabled.
Die Sperrung eines Webbereichs können Sie aufheben aktives Kontrollkästchen Freigabe.

This principle is implemented in particular when using 4D Mobile or Web Area.
Dieses Prinzip wird insbesondere bei 4D Mobile oder Web Area implementiert.

The association between the variable and the Web area works in both directions.
Die Zuweisung zwischen Variable und Web Bereich erfolgt in beiden Richtungen.

Opens the next URL in the browsing sequence carried out by the user in the Web area.
Öffnet die nächste URL in der Browser Sequenz, die vom Benutzer im Web Bereich ausgeführt wurde.

The following picture shows a Web area included in a form and displaying an HTML page.
Das folgende Bild zeigt einen Web Bereich innerhalb eines Formulars mit einer HTML Seite.

Optional: Enter any description in the Web Area field.
Optional: Erfassen Sie im Feld Webbereich eine beliebige Bezeichnung.

Any browsing done within the Web area will automatically update the contents of the variable.
Alles Navigieren innerhalb des Web Bereichs aktualisiert automatisch den Inhalt der Variablen.

The work group is determined from the Web area and suggested.
Die Verteilergruppe wird aus dem Web-Bereich ermittelt und vorgeschlagen.

Superimposing a Web area on top of or beneath other form objects is not supported. Add a comment Previous page.
Die Überlappung einer Web Area mit anderen Formularobjekten(im Vordergrund oder dazwischenliegend) wird nicht unterstützt.

These variables can be set in the Property List when a Web area is selected.
Sie können diese Variablen in der Eigenschaftenliste setzen, wenn ein Web Bereich ausgewählt ist.

The"URL" variable associated with the Web area can be used to find out the URL being loaded.
Über die dem Web Bereich zugeordnete Variable"URL" lässt sich die URL herausfinden, die gerade geladen wird.

By assigning various keys, you define the data that are displayed in the web area.
Durch Zuordnung verschiedener Schlüssel legen Sie fest, welche Daten im Webbereich angezeigt werden.

For this purpose, disable the Release check box for the web area concerned in the Web Areas window.
Dazu deaktivieren Sie im Fenster Web-Bereiche für den betreffenden Webbereich das Kontrollkästchen Freigabe.

As research institution we are interested in cooperations and the spread of knowledge in the web area.
Wir als Forschungseinrichtung sind interessiert an Kooperationen und der Vermittlung von Know-how im Webbereich.

WebEngine string Used to choose between two rendering engines for the Web area, depending on the specifics of the application.
WebEngine String Zum Wählen zwischen zwei Rendering Engines für den Web Bereich, abhängig von den Spezifikationen der Applikation.

The switch to the Blink framework requires no code change for your application and has strictly no impact in the Web area usages;
Der Wechsel zum Blink Framework erfordert keine Änderungen im Code Ihrer Anwendung und verändert auch nichts in Web Areas;

This web area has been created specifically to help you share your experience of Automation Studio™ with other professionals worldwide.
Dieser Webbereich wurde speziell erstellt, um Ihre Erfahrungen mit Automation Studio mit anderen Anwendern weltweit zu teilen.

 This paragraph details the principles concerning the use and configuration of Web Area type objects in the Form editor.
Dieser Abschnitt beschreibt die Verwendung und Konfiguration von Objekten des Typs Web Area im Formulareditor.

The rendering engine of the Web area will depend on the execution platform of the application and the selected rendering engine option see Specific properties below.
Die Rendering Engine von Web Area richtet sich nach der Ausführungsplattform des Programms und dem Status der Option Integriertes Web Kit benutzen siehe nächsten Abschnitt"Spezifische Eigenschaften.

The switch to the Blink framework doesn't require any code change for your application and has strictly no impact in the Web area usages;
Für den Wechsel auf Blink sind keine Änderungen im Code Ihrer Anwendung erforderlich und es gibt keinerlei Auswirkung in Web Areas;

When this property is checked, a special JavaScript object($4d) is instantiated in the Web area, which you can use to manage calls to 4D project methods.
Ist diese Eigenschaft markiert, wird im Web Bereich ein spezifisches JavaScript Objekt($4d) eingerichtet, Ã1⁄4ber das Sie Aufrufe von 4D Projektmethoden steuern können.